时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-校花我爱你


英语课

  [00:11.90]- How did you find us?!  - LoJack, dipshit.  

[00:15.40]Man of war!  

[00:18.41]Taste my wet blade.  

[00:29.18]Come on! Get your stuff! Go!  

[00:31.89]- Are you sure?  - I can handle these three.  

[00:36.09]I’ve been preparing for this all my life.  

[00:39.26]Help! Help!  

[00:51.31]Come on, let’s get out of here.  

[01:00.88]Never again.  

[01:10.29]Yes!  

[01:36.58]Come on, hurry up! I’m trying, stop moving!  

[01:39.42]What happened to your pants?  

[01:41.69]Your boyfriend has them.  

[01:43.76]Okay, we gotta go, come on. Get your stuff!  

[01:46.23]Come on, come on, come on!  

[01:53.37]Aw, how sweet. Kevin brought back my car.  

[01:57.47]Come on!  

[01:58.77]Hey, what about Rich?  

[02:27.34]Yah! Is that all you’ve got?  

[02:30.97]Oh. Oh, one more?  

[02:35.58]Ha, ha, ha. Classic.  

[02:46.82]- Guys!  - Rich!  

[02:48.76]Rich, I got your clothes. Hurry up.  

[02:53.83]Yah!  

[02:55.10]Come on, come on, come on!  

[02:56.73]Okay, go, go.  

[03:06.14]Goddamn truck drivers.  

[03:08.38]Where are we going?  

[03:10.24]We can go to my dad’s cabin.  

[03:12.35]I can go there anytime I want as long as I don’t tell Mom where it is.  

[03:16.58]You know what, I just, um... I wanna go home.  

[03:19.95]You know, you’re the one who started this.  

[03:23.42]Me?  

[03:24.79]Yeah, you.  

[03:26.79]You’re the geek who, in front of the entire school, our friends and family...  

[03:30.16]declared your love for someone you don’t know a thing about.  

[03:33.47]He knows a lot about you. Quiz him.  

[03:37.27]He knows your locker combo.  

[03:39.37]He knows your favorite antiperspirant.  

[03:41.98]He knows your blood type.  

[03:43.88]Okay, I hate to remind you this, Beth, but you said it was sweet.  

[03:49.65]You did. Oh, my God, and you came to my house.  

[03:53.69]If you didn’t think it was sweet, why would you come to my house?  

[03:57.12]What do you think, super genius?  

[03:58.89]We thought it would be funny.  

[04:04.83]Oh. Okay.  

[04:11.21]- Are you just gonna keep bleeding?  - Yeah, for about three days. 


[04:15.24]Just put your head back.  

[04:18.55]- Now it’s dripping down my throat.  - Here.  

[04:21.62]Stick these up there. They’re super absorbent.  

[04:47.31]Listen, about what Cammy said before.  

[04:51.85]She thought it would be funny.  

[04:55.95]I mean, we all thought it would be a fun thing to do.  

[05:03.09]Guess I did think it would be a little funny.  

[05:07.83]I’m sorry.  

[05:11.30]Guys tell me they love me all the time.  

[05:14.27]And it’s usually because they want something.  

[05:19.91]Well, it was kind of funny, right?  

[05:25.38]Ha, ha, ha.  

[05:28.62]- Please, take those out now.  - Your wish.  

[05:39.73]Can I say something personal?  

[05:41.90]Sure.  

[05:44.20]You smell like a dead homeless guy.  

[05:48.04]Yeah, it’s probably my shirt. There’s hummus.  

[05:52.11]Take it off.  

[05:53.77]Oh, no, I can leave it on, it’s fine.  

[05:56.61]I’m not gonna molest you. Take it off.  

[06:02.32]Take it off, take it off.  

[06:12.96]Let me just air it out a little.  

[06:16.13]Oh, shit!  

[06:23.77]Sorry.  

[06:36.48]Okay, it was somewhere around here. You can stop.  

[06:49.43]Oh, my God. What?  

[06:53.80]Really? Dude.  

[06:57.30]I think those are his lucky underpants.  

[07:03.11]Give me my poncho.  

[07:06.08]Give me my poncho. Oh, my God.  

[07:08.88]- What are you doing?  - You’re so mean.  

[07:11.95]What?  

[07:13.42]Actually, I got these as a gag gift...  

[07:15.52]so it’s appropriate that you’re laughing.  

[07:17.93]No, it’s good, I’m happy that you’re... you guys got the joke! Good one.  

[07:21.93]- Get in here.  - No, purple’s not really my color.  

[07:24.50]It’s fuchsia and it’s my favorite color. Sorry.  

[07:28.04]- That’s fine.  - Okay.  

[07:29.80]- There we go.  - All better.  

[07:31.67]- How do I look? Good?  - Great.  

[07:38.38]- Ha, ha, ha.  - That pink poncho’s sort of cute.  

[07:42.38]What?  

[07:44.72]Goddamn Kevin.  

[07:46.35]Because of you I am in the middle of nowhere looking for a shirt.  

[07:50.32]Oh, yeah, no, goddamn that Kevin.  

[07:55.13]Why do you even go out with him, anyway?  

[07:58.10]In the beginning, he was sweet. He made me laugh.  

[08:03.00]- And when he smiled...  - He was really hot.  

[08:08.71]I don’t know.  

[08:10.34]Guess it was the way other girls looked at me when I was with him. 


[08:15.88]I felt proud.  

[08:18.02]Thought I was the lucky girl this big, strong Army guy chose.  

[08:24.19]It didn’t bother you that he was an a...?  

[08:26.16]An asshole?  

[08:27.39]Yeah.  

[08:29.60]I just made excuses for him because...  

[08:34.77]it was nice to feel wanted.  

[08:37.34]See, I don’t get that...  

[08:39.27]because there are so many guys who would love to be with you.  

[08:43.38]Yeah. For a night, maybe.  

[08:50.38]- So why did you do it?  - The speech?  

[08:54.92]I don’t know.  

[08:57.22]It’s just...  

[08:59.93]You’re the head cheerleader...  

[09:02.40]and I’m the captain of the debate team.  

[09:04.40]And I know it’s ridiculous to think that you and me would even...  

[09:11.81]I guess I just wanted to talk to you.  

[09:16.44]And I never did, and then I realized...  

[09:20.58]that was my last chance, you know?  

[09:25.12]Well, I’m glad you did.  

[09:31.19]Look! Your shirt.  

[09:35.53]Oh, uh, um...  

[09:42.74]Oh.  

[09:45.21]Aw.  

[09:46.81]- Hi! Oh, you’re so cute!  - Hi, little fella.  

[09:50.24]- Hey, no. No, that’s not food. Hi, cutie!  

[09:53.68]That’s my shirt. Okay, so just, uh...  



学英语单词
a blast from the past
absinthole
acid-neutralizing property
aircraft locator beacon
Aparima R.
Arabian Gulf
aucs
Baita
balanced oscillator
booster relay
centralized supervision
cerebral vascular dementia
chipmunked
commutativity
costelloe (casla)
counter inflation programme
damped magent
dendroglyph
dogsick
dullish
edited by
energy balance equation
environmental micrology
exculcate
ferroelectric axis
form letters
fulcrum bracket
genus Luvarus
gumpy
half-facets
hammered away at
hands off control
higher order lag structures
hot coiler
hot sticking
hurter & driffield curve
if you wouldn't mind
in ... shirt
indicavits
interlabial
internal burning
jib saw
kinematic-chain
L rest
labour cost collecting sheet
laying-up protection of boiler
leifull
Macdonald, Flora
magnetostriction measurement
manual application of lubricant
menoquens
mesonotal scutellum
mixed ratios
montipora spongodes
nbcc
network planning technique
non-white noise
nonadverse
not up to the mark
Notophthalmus
oilers
onequarter
operating mechanism
orthocrany
over the neck of
packing piece
paleontologic species
Passon
perficks
PFIAB
plainwares
preconceived notions
productor
ptychomitrium wilsoni sull et lesq.
pyridotropolone
quietening
ramalina pumila
reindustrialization
Rennie
round nose spinning tool
semiconductor storage
sfz
siganoidei
soil heat source
spare channel
St.Patrick
subsurface colony
supercharges
temperature strain
ternary CAM
the aforementioned
thermal death-point
tiliaceaes
towings
trinocular vision
tubal adenomyosis
tunicae
unambiguous range
wackos
warping bridge
whelmings
zuisins