时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Hey, honey. There you go.


  嘿,宝贝。给。
  Um, what's all this?
  这是什么情况
  Well, you asked me to look into your mother's leads on Sarah, so I made some calls.
  你要我从你妈的线索下手找莎拉,我打了几个电话
  It looks like you did a lot more than that.
  看来你不止做了这些啊
  Well, yeah, but you're the one who said we should do this, Laurel,
  是啊,是你说我们得做的,劳瑞尔
  so, you know, if there's even a chance that your sister is... yeah, but...thank you.
  如果有一丝可能你妹妹还活着...嗯,可是...谢谢
  Hi, sweetheart, I'm sorry about the mess.
  宝贝,抱歉这里一团乱
  Quentin, I just got off the phone with the consulate 1 in Phuket.
  昆汀,我刚和普吉岛领事馆通电话
  The secretary there's going to run Sarah's photo against their database 2, see if there's a match.
  部长说会从他们的数据库里调查莎拉的照片,看看是否有匹配
  That's good work. What?
  不错。怎么了?
  Well, I guess I just thought deep down that you were going to help mom... accept things.
  我以为你是想帮妈妈接受一些事
  Things you and I accepted.
  你我都已接受的事
  Yeah, but... You got to admit. This girl, she looks a lot like Sarah.
  是的,但你不得不承认。这个女孩很像莎拉
  Sarah had that same cap. The Starling City Rockets.
  莎拉也有这样的帽子,斯特林市火箭队的图案
  Your dad bought it for her, remember?
  是你爸买给她的,记得吗
  Yeah, I remember.
  我记得
  Stranger things have happened.
  是有离奇的事发生
  Yeah. I can see that.
  是啊,我看出来了

n.领事馆
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
n.数据库 (=databank)
  • I discovered some new information in the database.我在资料库里发现了一些新信息。
  • We planned to build an online database.我们计划建一个联机数据库。
标签: 绿箭侠
学英语单词
a bad life
acidotically
addict
anearst
anisosyllabic
arsenic apparatus
autoequivalence
average leg
Biarritz
biopsychiatric
blirtie
bulge theory
C.P.A.
Charles Louis Napoleon Bonaparte
chasers for unified fine thread
Chiwoma
clear land
conagra
configuration info
constant head vessel
deca-tesla
descriptive sentence
distarch glycerol
duo-
elpistostegids
European monetary union
fiber metals
fiber optic closure
flood peak discharge
fluid damping
flux quantum
gloss measurement
go piss up a rope
Goeldi's monkey
ice bar
intermittent cavitaion
inventory problem
jibal
kryuchkov
ladle covering compound
linear speed difference between fast and slow rolls
manned lunar surface vehicle
material welfare
msto
narrow braid
neurofuzzy
nishikawa
nonmendelian
not care a two straws
offence of detrimental to public moral
oiticica oil
open-web
open-wheeled
outdared
paolini
Paraphlomis tomentosocapitata
pay dividends
Phlomis muliensis
platinum tetracyanide
plug-in free
pneumocytes
pnp transistor
quadriliterals
quasiperiodic orbit
real-time photogrammetry
recallment
regulatory cost
reinducts
remote concentrator
Rychkovo
sadamu
satellite aerial
saults
segmented-electrode Faraday generator
self-aggrandisement
self-drawing
slim-fast
sogoes
spark proof
spielmeyer-vogt diseases
spiritoso
start sensor
stevenson rule
suturae postmortum
Suzhounese
synchrotron capture efficiency
Takuu
tanth
traumatic cyclodialysis
trihydrol
tristran
unbalance attenuation
uncinula salmoni sydow
utilization rate for the semiprocessed materials
Villemin's theory
volcanic mud
whipmaking
white-lippeds
Woody Creek
zelig
zip-a-dee-doo-dah