CCTV9英语新闻：越南侵犯中国主权
时间：2019-02-18 作者：英语课 分类：CCTV9英语新闻2014年05月
Yi Xianliang, deputy director-general of the Department of Boundary and Ocean Affairs of China’s Foreign Ministry 1, has said the Islands are the inherent territory of China and there are no disputes in this area.
Yi said China has been shocked by the interference from the Vietnamese side against China’s normal drilling operations there. The Chinese vessels 2 at the scene are only government and civil vessels, but the Vietnamese side has deployed 3 many armed vessels.
He added China’s drilling operations are being conducted in waters only 17 nautical 4 miles from China’s Xisha Islands. Whereas the operations are about 150 nautical miles from Vietnam. Chinese oil companies started drilling operations near Xisha Islands a decade ago.
From May to June last year, Chinese companies scanned the ocean floor prior to further drilling. Yi Xianliang noted 5 the operations of Chinese companies in waters off the Xisha Islands fell completely within China’s sovereign rights. He said, Vietnam’s actions have violated international laws, infringed 6 on China’s sovereignty and jurisdiction 7, and endangered navigational freedom.
点击
收听单词发音 1
ministry
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2
vessels
n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人
参考例句：
The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
3
deployed
（尤指军事行动）使展开( deploy的过去式和过去分词 )； 施展； 部署； 有效地利用
参考例句：
Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
4
nautical
adj.海上的，航海的，船员的
参考例句：
A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
5
noted
adj.著名的，知名的
参考例句：
The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6
infringed
v.违反（规章等）( infringe的过去式和过去分词 )；侵犯（某人的权利）；侵害（某人的自由、权益等）
参考例句：
Wherever the troops went, they never infringed on the people's interests. 大军过处，秋毫无犯。 来自《现代汉英综合大词典》
He was arrested on a charge of having infringed the Election Law. 他因被指控触犯选举法而被拘捕。 来自《现代汉英综合大词典》
7
jurisdiction
n.司法权，审判权，管辖权，控制权
参考例句：
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
- All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
- Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
- The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
- A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
- It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
- Wherever the troops went, they never infringed on the people's interests. 大军过处，秋毫无犯。 来自《现代汉英综合大词典》
- He was arrested on a charge of having infringed the Election Law. 他因被指控触犯选举法而被拘捕。 来自《现代汉英综合大词典》
- It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
- Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。