新东方商务口语:Appointment 约会
时间：2018-12-05 作者：英语课 分类：新东方口语商务与个人
3Appointment 约会
Mr. Lee: Hey there! I’ve been hoping to run into you. Are you busy tomorrow morning?
嘿，你来了! 我一直想见见你，明天上午有时间吗？
Mr. Jones: Let me see … Wednesday morning. Yes, I am booked solid all morning. What’s up?
让我想想……星期三早上，一上午我都有事，怎么了？
Mr. Lee: I was hoping to talk to you about the sales projections 1 for next year. I’m having a little trouble figuring out how to use the spreadsheet you set up for me. It has a lot of complicated formulas embedded 2 in it.
我想和你谈谈明年的销售方案, 我不知道怎么用你给我安装的电子制表软件，它有很多复杂的公式。
Mr. Jones: I can explain them to you. It’ll justtake about a half an hour. How about Friday afternoon?
我可以教您。只要半个小时就可以学会。星期五下午怎么样？
Mr. Lee: Ooh. Sorry, that’s not good for me. I am tied up all day Friday. We’ll have to do it next week. I am wide open then.
哦，对不起。我没空。星期五一天我都很忙。我们得安排到下星期了。下星期，我可以随意订时间。
Mr. Jones: OK. Shall we say next week, on Tuesday at 2:30?
好的，下星期二下午两点半好吗？
Mr. Lee: Sure, that’ll be fine for me. I’ll come to your office so you can show how you set up these macros.
可以，我没有问题，我去你办公室，你给我演示怎么安装这些宏指令。
- Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
- The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。