时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Thanks for meeting me. I was...nervous to come to your house.


  谢谢你来见我,去你家我会紧张
  Okay...
  好吧...
  The thing is,I've been debating whether or not to share this with you for weeks.
  这几周,我在纠结是否告诉你
  Can I trust you?
  我能相信你吗
  I'm not an idiot 1.
  我不是白痴
  You've dropped some fairly ridiculous lies on me,
  你骗我的故事太扯了
  and...yet I still feel like I can trust you. Why is that?
  可我还是觉得能相信你。怎么会这样
  I have one of those faces. Sorry.
  我长了张正直脸呢。抱歉
  Yes. You can trust me.
  是的。你可以相信我
  绿箭侠第一季
  Then I have something to show you.
  我有东西给你看
  Have you ever seen this before?
  你之前见过这个吗
  No. Where'd you get it?
  没。你哪来的
  From your stepfather.
  你继父那
  From Walter.
  沃特那里啊
  Um... Well,where did he get it?
  那他是哪来的
  He said he found it in your house.
  他说是在你家找到的
  That it belongs to your mother.
  是你母亲的东西
  Walter thought she was hiding something.
  沃特觉得她有事瞒他
  Something more, and... he wanted me to look into it,but then he vanished 2.
  不止是这些...他让我查,自己却消失了
  I think this list might have cost Walter his life.
  这东西或许害了沃特

n.白痴,傻子,笨蛋
  • Only an idiot would make such a thoughtless remark.只有草包才会说出这样没有头脑的话来。
  • You are behaving like a perfect idiot.你表现得像个十足的白痴。
adj.消失了的v.消失( vanish的过去式和过去分词 );突然不见;不复存在;绝迹
  • He walked through—and vanished. Poof! Like that. 他走了过去,然后就嗖的一下子不见了。
  • The magician vanished in a puff of smoke. 魔术师在一股烟雾中突然不见了。
标签: 绿箭侠
学英语单词
a professional athlete
aaprotect
activity factor of B (in a liquid or a solid mixture)
al-rasheed
alignment time
anti-perfectionists
aporrectodea trapezoides
assembly robot
band-edge tailing
Barrault, Jean-Louis
be ambitious to do sth
beiderman
biophysics of membrane transport
blowout switch
boning room
caponier
Cetiprin
clinical genetics
cold waste
commercial fertilizer
content ratio analyzer
corticoliberin
crushable structure
customer centricity
DB
desktop videoconferencing
druggister
durable good
encander
essien
Ettrickhall
exner comprehensive system
extra heavy duty
genus omphalotuss
geometric mean inequality
group efficiency
hand brake housing
herposiphonieae
high efficiency TWT
highest probable frequency (hpf)
hold sb in high esteem
holeier
homogentisic acids
hot-tubs
instruction mode
iron-clad
Japanophobic
kizdere
kona cyclone
kragen
L, l
lactomucin
latitudinal cleavage
LC-ME
localcalls
lycocernuine
Maastrichtians
malignant auricular arrhythmia
methylphenylamine
micrometer-microscope
nimbiol
Office Francais de Recherche Sous-Marine
ophthalmoreaction
overconsolidated soil
peg-bar
pingees
pogonia macrocarpum broth
Pyeonghae
Qosqo
quadrant-edge orifice plate
radiosonde station
recommend substitutes
Rhizoma Panacis Japonici
rotating particle
roundhand
Saccharum Granorum
Saint James
schlenker
shoddy shaker
sidewheeler
silicon meter
skeezas
small calorie (cal)
softening plant
SP-54
square can
steering wheel angle
sukhoi
sulphur parakeet
the green-eyed monster
the have-nots
thixomolding
to yearn after...
tobacco looper
ultramacho
ultrasonic laparoscope
under authorities
volume color
wind someone round one's fingers
workfree
working-time
ya mean