时间:2018-11-28 作者:英语课 分类:旅游英语口语


英语课

DESK PERSON: May I help you?

CAROL 1: Yes, I would like to check in.

DESK PERSON: Do you have a reservation 2?

CAROL: Yes, my name is Carol Jiang. That's spelled J - I - A - N - G.

DESK PERSON: I'm sorry, Ma'am. I can't find anything under that name.Do you have your confirmation 3 number?

CAROL: No, I don't have it with me.But I know I have a reservation. My husband made it for me last month.

DESK PERSON: Well, let me look again. How do you spell your first name, Ma'am?

CAROL: C - A - R - O - L. Carol.

DESK PERSON: I don't find a "Carol" in the computer for today.I have a Carol Larson here. But that reservation is for next Monday.

CAROL: No, that's not me. My name is Jiang, not Larson. My husband reserved 4 for me.

DESK PERSON: Are you sure he used 5 your name, Ma'am?Maybe he reserved under his name.

CAROL: His name is Lin, L - I - N.

DESK PERSON: I'm sorry. I have nothing here.

CAROL: Miss, I know he made this reservation for me.

DESK PERSON: Hmm. Let me try something.Wait. I have a reservation for someone named "Jang" here. But it's spelled J - A - N - G. It's not spelled J - I - A - N - G. It's for a "Mr. C Jang."

CAROL: Oh, that must be me! Probably they typed the name wrong.My husband's English isn't so good.

DESK PERSON: Yes, sometimes it happens, Ma'am.That's why it is always good to carry your confirmation number.I'm sorry about the inconvenience.

CAROL: It's okay. It's probably my husband's fault 6.Is there a pool in this hotel?

DESK PERSON: Yes, of course.The pool is open until 10:00 p.m. So you still have about 45 minutes.

CAROL: Good.

DESK PERSON: Here is your key. Your room is 379.You can find the elevators just around that corner there, down the hall.Enjoy your stay, Ma'am.

CAROL: Thank you.

柜台小姐:我能为你服务吗?

卡萝:我要登记住房。

柜台小姐:你有事先预订吗?

卡萝:有,我叫江卡萝,江是 J - I - A - N - G。

柜台小姐:小姐,对不起,我找不到你的名字。你有登记号码吗?

卡萝:我没有带在身上。但是我有订房,我先生上个月帮我订的。

柜台小姐:那我再找一次,你的名字怎么拼呢?

卡萝:C - A - R - O - L。卡萝。

柜台小姐:我在计算机上找不到今天有叫"卡萝"的房客。这里有卡萝.拉森,但是她是预订下星期一的。

卡萝:那不是我,我姓江,不是拉森,我先生帮我订的。

柜台小姐:你确定他用你的名字吗?或许他用自己的名字订的。

卡萝:他姓林,L - I - N。

柜台小姐:对不起,这里也没有。

卡萝:小姐,他有帮我订。

柜台小姐:嗯,让我试试。等等,这里有姓张的是 J - A - N - G,不是 J - I - A - N - G。是给一位张先生订的。

卡萝:那应该是我,也许他们打错了。我先生的英文不是很好。

柜台小姐:这种情形不是没有。所以随身携带登记号码总是比较好,不便之处还请见谅。

卡萝:没关系,也许是我先生的错。饭店有游泳池吗?

柜台小姐:有的。游泳池开放到晚上十点,你还可以用四十五分钟。

卡萝:那太好了。

柜台小姐:这是你的钥匙,房间是 379。电梯在大厅楼下的转角那儿。祝您愉快。

卡萝:谢谢你。

 



1 Carol
n.赞美诗,圣诞颂歌
  • Silent Night is my favourite carol.《平安夜》是我最喜欢的圣诞颂歌。
  • The people in the church are singing a christmas carol.教堂里的人们正在唱圣诞颂歌。
2 reservation
n.保留条件,限制条件;预订座位
  • The instruction should be carried out without any reservation.应当不折不扣地执行这个指示。
  • I accept your statement without reservation.我完全相信你的话。
3 confirmation
n.证实,确认,批准
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
4 reserved
adj.预订的;矜持的;储藏着的v.保留[储备]某物( reserve的过去式)
  • The star has a ski slope reserved exclusively for her. 这位明星有一个专门留给她的滑雪场地。 来自《简明英汉词典》
  • He is very reserved. He does not say much. 他是个拘谨的人,不爱多说话。 来自《现代汉英综合大词典》
5 used
adj.用旧了的,旧的;习惯于…;过去惯/经常
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
6 fault
n.过错;缺点;故障;毛病;vt.挑剔;vi.弄错
  • It's not our fault.这不是我方过错。
  • I cannot pass over his fault.我不能宽恕他的过失。
学英语单词
acarpelous
acervose
adsorption hysteresis
Agapetes discolor
Aglal
agronomic
Amoora tsangii
antisubmarine mine
auditing survey report
Baghdad-on-the-Subway
ball-pen hammer
barbadoss
basal membrane of semicircular duct
batracin
bed-roll
beech nut
bleckley
bogens
border river
center problem
central file on-line
clinical hemorrheology
clome ovens
Colne Valley
come within an ace of sth
contempcioun
continuous grade
conventional drilling
core wall
creativity mobilization technique
cross lubrication
currency options
cushiest
deep framing
diddlers
dry type tower abrasion mill
electronogen
fathalla
fixing the amount of the compensation
flow line arch
gordino
habitabilities
impeller type washing machine
intermediate stop valve
international federation of airline pilots association (ifalpa)
junction label
kalman filter algorithm
kremersite
lane marker
leather wax
lipoxanthin
low blueberries
Lucilia illustris
management control subsystem
mangery
New document wizard at Netscape home web site
Niersteiner
notice buyer
osteosarcoma of chest wall
package specification
paddlewheels
parapsoriasis en petites plaque
Perseids
Phillip I.
philosophy of education
photo-electric detection
photon-correlation
pin grass
plough-wright
priori weighting
pyrometer cone
R Fd.
rake in
reach through avalanche photodiode
reenterable load module area map
regurgitation jaundice
robbery insurance
rounds-about
Ruffini end organ
Schisandra
scrols
scrutator
sesarmops impressum
soap film technique
spacing board
splicing loss
spring-loaded shedder
stream piracy(robbery)
Syzygium championii
thin-walled bar
to scrub
trade currency
two phase additive
two-subject
undulating plain
unsubservient
Upper Heyford
video discrimination
w?lchite (bournonite)
weft single warp triple
whiteface
Yongsang