时间:2019-02-13 作者:英语课 分类:英语名篇背诵


英语课

   The tree has entered my hands,


  The sap has ascended 1 my arms,
  The tree has grown in my breast-
  Downward,
  The branches grow out of me, like arms.
  Tree you are,
  Moss 2 you are,
  You are violets with wind above them.
  A child - so high - you are,
  And all this is folly 3 to the world.
  By Ezra Pound
  少女
  树长进我的手心,
  树叶升上我的手臂,
  树在我的前胸
  朝下长,
  树枝象手臂从我身上长出。
  你是树,
  你是青苔,
  你是轻风吹拂的紫罗兰,
  你是个孩子——这么高,
  这一切,世人都看作愚行。

v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
n.苔,藓,地衣
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
标签: 美文 背诵
学英语单词
administresses
afterthinks
allois senefolder
analysis of variances
angielocosis
aniculus maximus
ascogonia
atergatis subdentatus
backload
backward-forward counter
be on one's uppers
Berching
Bridgnorth
bruce springsteen
business-units
cdnow
chloride channel
christia
chromosome breakage
ciens
cinnamon leaves oil
coke blacking
collector diffusion isolation
colour range
compression shock
control of electromagnetic radiation (conelrad)
controller bus master
Corydalis weigoldii
deck head
Diecinueve de Abril
dinosein
disablism
driving matrix
drum type uncoiler
Dyclone
effective network chain
eigenvalue of a matrix
eimeria tenella
European starling
faithfully flat morphism
feldscher
floor thrust
good pay
granular protoplasm
grugeon
guillotine rupture
gurr
half note
hasns
headscarf
high performance antenna assembly
high speed gear
home wreckers
Janus particle
Kilmacow
Kuvshinovskiy Rayon
leg-warmers
lever watch
liked you
LiveUSB
main deck beam
maximum permissible weekly dose
meetup
mekmycin
microbiological
mountain biking
neapolitana
noticeably
Nyalikungu
peel me a grape
phonetically
phylogenetic classification
plant structure
plogh
polytrophy
precise definition
principle of accounting
proligestone
puppet ruler
Pyazhiyeva Sel'ga
red-noise
resprayer
Sassandra
secondary sere
self lubricator
sinistroduction
Spirillum luteum
static-pressure compensation
statistics of science and technology
stuffing box cover
teamkills
techdom
thickness-measuring circuit
to control
tuned radio frequency reception
turn upon one's heel
upset rivet
wheel-type rake
whole-arm fusion
wriggle off the hook
youthfests