美联社新闻一分钟 AP 2017-01-30
时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2017(一)月
This is AP news minute.
1. President-elect Donald Trump 1 says his plan to overhaul 2 the nation's health-care law will include insurance for everybody. People who don't want president Obama's health-care reform lost scrapped 3, rallied in cities across the country.
2. CIA director John Brennan said in an interview that Trump didn't understand the threats posted by Russia. Trump on Twitter responded by questioning whether Brennan was the leaker of fake news.
3. A cargo 4 plane crashed in the central Asian country of Kyrgyzstan. Officials say the Turkish airline Boeing-747 hit a residential 5 area, just outside the main airport, killing 6 more than two dozens people onboard and on the ground.
4. Severe storms, including at least one confirmed tornado 7 struck parts of Texas on Thursday. Power outages were reported in several areas.
Sandy Kozel, the Associated Press with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
- Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
- It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
- This machine is so old that it will soon have to be scrapped. 这架机器太旧,快报废了。
- It had been thought that passport controls would be scrapped. 人们曾认为会放开护照管制。
- The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
- A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
- The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
- The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。