美联社新闻一分钟 AP 2017-01-24
时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2017(一)月
This is AP news minute.
1. President Donald Trump 1 told top advisers 2 Sunday that they're in the White House "to devote ourselves for the national good". Trump sworn in his senior White House team during a ceremony in the east room.
2. The governor of Georgia has declared a state of emergency in seven counties that suffered death, injuries and severe damages from weekend storms. Governor Nathan Deal's office made the announcement after 11 people were confirmed dead in south central Georgia, near the Florida state line.
3. Rescue crews on Sunday continued their search through an Italian hotel buried in an avalanche 3 earlier this week. Rescuers said they heard no sign of life from the 24 people still missing inside the resort. Five people have been confirmed dead in the avalanche.
4. Newly released videos showed the Russian firefighters saving pigs from a farm that caught on fire. The Russian emergency ministry 4 says that up-to 200 pigs in the farm when the fire broke out on Friday and most of them were rescued by firefighters.
Krysta Fauria, the Associated Press with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
- a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
- She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
- They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
- Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。