刘毅词汇 10000 第二部分
时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:刘毅词汇 10000
vocabulary 10000 第二部分
Lesson 4
When the king abdicated 1 his throne, his brother succeeded him.
Ability to think clearly will accrue 3 to you from good habits of study.
The salesman has been badgering my father for two weeks to buy a new car.
They succeeded in baffling the enemy’s attack plans.
He conjectured 4 that his new stocks would rise on eh stock market.
The poor woman’s mind has been deranged 5 for many years.
The natives thought the explorer was possessed 6 by a fiend.
The mother was pining to see her son and daughter.
The gas almost smothered 7 the coal miners but they got out in time.
The long climb up the mountain made her heart throb 8 rapidly.
Many people usually drink hot broth 2 when they are sick.
Some tiny plants grow in the crevice 9 of the stone wall.
The duke’s son demeaned himself by doing manual babor with his servants.
We fostered the young girl while her mother was in hospital.
Our country has prospered 10 by various incentive 11 systems.
A guide led us through the maze 12 of tunnels in the cave.
She pored over the picture book in silence enjoying the various colors.
Like human skin,soil has holes that are called pore.
Pick up the rubbish and throw it in the garbage an
We don’t need to speculate about the possible winner in the game.
Sweet music caught and held him transfixed aainst the iron fence .
A bird that cannot fly is an anomaly.
If you look at the end of your nose,your eyes converge 13.
We have a duplicate key to the front door.
There were few peaceful epoches 14 in the history of our country .
Hunger and suffering from cold had made the lost hikers gaunt.
The incessant 15 barking of the dog kept him awake through the night.
Though the teacher asked a simple question about her parents,the little girl stood mute with embarrassment 16.
He was a passionte partisan 17 of these people and had organized a Worker’s Union.
The parents of the sick boy scanned the doctor’s face for a sign of hope.
She scanned the newspaper in a few minutes.
He stabbed a piece of meat from the plate with his fork.
I tried to cook a nice dinner,but I’m afraid I’ve rather botched it .
Her new shoes chafed 18 the skin on both her feet.
After a brisk moring widn dissipater the clouds,the sky was clear all day .
The foolish son dissipated his fater’s forturn by spending it on drinking and gambling 19 .
The inscriptions 20 on the ancient monuments have been effaced 21 by time.
There was a glint in her eyes that showed she was angry.
Overtime 23 work is often onerous,though it is well paid.
The girl did not move though the policeman iterated his command hat she go.
Most boys have a propensity 24 of playing with machinery 25.
Mother singed 26 chicken to get rid of hairs.
The little boy put on his father’s medals and strutted 27 around the room.
There are many kinds of diseases that medical science is yet ot unravel 28.
He bellowed 29 in pain when the hammer came down on his finger.
The horseback rider drew his cloak tightly around him in the rain.
His friendly behavior was a cloak for his evil intention.
The ministry 30 was a vvery devout 31 man and devoted 32 his whold life to Christian 33 mission work.
A man appeared at the castle gate in the guise 34 of the woodcutter.
The power of a grain of wheat to grow into a plant remains 35 latent if it is not planted.
He pawned 36 his watch to byuy food until he could get a job.
When the cannon 37 was fired the earth quaked under his feet.
Famine has often been the sequel of war.
After the ship sank, salvage 38 of its argo was impossible.
The battle was won with so great a loss of soldiers that it was a virtual defeat.
He does things that are marvellous or apparently 39 impossible,he is a wizard.
Lesson 5
He admonished his friend not to be late for his work.
He seems to be doing nothing, but really he’s just biding 41 his time.
A man who cheats on his income tax and on his expense account tends to condone 42 these practices in his friends.
I designate you to act for me while I am away.
Most animals let their young fend 43 for themselves at an early age.
Only hardy 44 plants will survive the severe cold in the Arctic area.
Baseball players do exercises at the beginning of the season in order to limber[fish1] themselves up.
You must pay in humility 45 / condescension 46 / modesty 47 of spirit for every benefit received at the hands of philanthropy /charity.
Can you recollect 48 the name of the author of [Ivanhoe]?
He was smitten/affected with the view that he stopped and took out his camera.
According to the testimony 49 of the medical profession, the health of the nation is improving.
He liked the bitter taste of the ale; beer is his favorite drink.
Blend[fish2] the butter and the sugar before adding other ingredient / factor / elements of the cake.
Especially large, sharp canine 50 characterizes the carnivorous animals.
The common English sparrow is a denizen 51 of America; it was first brought from Europe to America about 1850.
She was in a frenzy 52 of grief when she heard that her child was missing.
The player’s injury[fish3] incapacitated him for participating in the football match.
The hunters came from the East to massacre 53 the buffaloes 54 of the plains, killing 55 several million in a short time.
When I asked his advice he ponder / meditated 56 the matter and then told me not to go.
To the riddle 57 “What walks on four legs in the mooring 58, two legs at noon, and three legs in the evening?” the answer is ”man.”
The father spanked 59 the naughty child for his bad manners.
He tried to appease 60 the crying child by giving him candy.
The war was a terrible catastrophe 61 in which many people died and many buildings were destroy[fish4] ed.
He felt completely daunted by the difficulties that faced him.
The crowd gaped/ stared/ gawked at the daring tricks performed by the tightrope 63 walker.
He will be in the hospital for the duration of the school year.
We implored him to act before it was too late.
She muffled 65 her throat in a warm scarf not to catch a cold.
On April Fool’s day people often play pranks on each other.
Soapy took the umbrella and saunter[fish5] ed off with it slowly.
There was a trickle 67 of blood from the wound on his face.
She was astounded 68 / amazed by the news that she had won the speech contest.
The people living in that valley are all members of one clan 69.
Newspaper accounts of political and international affairs are often distorted.
While travelling, they entrusted their children to the care of a baby sitter.
Sometimes the gets hungry and eats like a glutton 71.
Unless a check is signed it is invalid 72.
He became invalid as the result of ill health and lack of exercise.
His words were polite but there was an overtone / implication of anger in his voice.
They probe[fish6] d his past career to judge his qualifications.
There are many sacred / holy shrines in the Near East.
The statute 74 increased the taxes we must pay.
The wounded soldier writhed uncomfortably in pain.
Watching the first man land on the moon, we beheld 76 a sight never seen before by man.
They should change this bad habit and condescend/deign to be pleased what is pleasing.
More than 5,000 years ago the Chinese were controlling the Yellow River floods with dike 77s.
The farmers dug a deep dike to carry water to the rice field.
He flipped a coin on the counter to decide whether to go to the theater or not.
My uncle who had traveled to many countries in the world told a grisly story about people who ate human flesh.
The knave/ rogues who set fire to the barn have been caught and sent to prison.
The general held a parley 80 with the enemy’s leader about exchanging prisoners.
There is not a shred/fragment of evidence that missing money was stolen.
The judge surmised/guessed his guilt 81; there was no proof that he killed the man.
The future is so uncertain that we cannot know all the vicissitudes/varieties of our fortunes.
The fire warden 82 [fish7] told us not to light matches near the gas station.
Lesson 6
Most people abhor 83 the criminal of kidnapping the children.
If you boost me up, I can reach the window easily.
His friend’s willingness to help him was a big boost to the morale 84.
The jail is used for detention 85 of persons who have been arrested.
He gave such explicit 86 directions that everyone understood them.
Wise teachers avoid invidious rules against the students.
You malign 87 a generous person when you call him a stingy person.
In places where the water is not potable, they set up purifying systems.
I never went to school, and I’ve rued 88 it bitterly all my life.
People in the far north subsist 89 chiefly on fish and meat.
She was such an unruly child that nobody could get along with her.
The boy had an agile 90 mind, and could come up with excuses as quickly as his mother asked for them.
His lack of money was the result of caprice in spending on unnecessary things.
She is disconsolate 91 about the death of her father.
It is a popular fallacy to suppose that riches always bring happiness.
She gave ingenuous 92 answers to the strangers’ entire question.
I saw a mirage 93 that made highway ahead seem tube flooded with water.
The heavy thunderstorm precluded 94 our going to the beach.
Sheer white curtains hung at the little window to let in as much light as possible.
From the top of the wall there was a sheer drop of 100 feet to the water below.
His letter was succinct 95, with all the major points on one page.
There is not much arable 96 land on the side of a rocky mountain.
The winner’s complacent 97 smile annoyed the loser in the football game.
The wolves dismembered the deer’s dead body with their sharp teeth.
After the war, the defeated country was dismembered and could no longer be called a nation.
She danced with glee when she saw the new toys, which her father bought for her birthday present.
He gave us implicit 98 consent to take the apples, for he smiled when he saw us do it.
Someone is spreading mischievous 99 stories about minister’s private life.
In the sentence “She lives alone by herself” the word “alone” is redundant 100.
The solicitude 101 shown to him by his neighbors after the robbery impressed him very deeply.
The bank keeps a large surplus of money in reserve.
The doctor gave him some medicine to abate 102 the pain.
His ambition was consummated 103 when he won the prize.
Our savings 104 have dwindled 105 since my wife was sent to hospital.
It is haphazard 106 timetable, sometimes lessons are held and sometimes they aren’t.
It is obvious that a blind man ought not to drive an automobile 107.
I know only his overt 22 reasons for refusing; he may have others.
We tried to be friendly, but his rebuff made us think the wanted to be left alone.
He was sad, and his thought about future was very somber 108.
The boy’s lack of money thwarted 109 his plans for college.
I have a vehement 110 hatred 111 of people who are cruel to animals
The benign 112 old lady sent us a kind and warm smile.
The sergeant 113 was degraded to private for the reason of disobeying order.
My other writings are very ephemeral, but this book will be remembered forever.
People who have never gone to school are usually illiterate 114.
The old man tottered 115 across the room and sat down on the sofa.
Not every rich man is lavish 116 in spending money.
It is a mistake to lavish kindness ungrateful people.
He is the one who is peddling 117 the drugs unlawfully.
She reproved the maid in an angry voice for breaking the dish.
Many kinds of fabrics 118, furs and drugs are synthetic 119 products.
His unbounded courage and compassion 120 made him an excellent leader of the nation.
He was wretched when he failed the entrance examination again.
[fish1]Shapping; limber up;relax; elastic;pliable;spread
[fish2]搅和, 融合, 混合
[fish3]伤势
[fish4]destroy
毁灭
destiny
命运
[fish5]poke around = stroll = saunter
[fish6]probe探求; investigate调查;magnetic needle
[fish7]消防官
- He abdicated in favour of his son. 他把王位让给了儿子。
- King Edward Ⅷ abdicated in 1936 to marry a commoner. 国王爱德华八世于1936年退位与一个平民结婚。
- Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
- Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
- Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
- Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
- The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
- The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
- Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.一名狂叫的疯子阻塞了交通。
- A deranged man shot and killed 14 people.一个精神失常的男子开枪打死了14人。
- He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
- He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
- He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
- The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
- She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
- The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
- I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
- He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
- The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
- Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
- Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
- He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
- He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
- She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
- The results converge towards this truth.其结果趋近于这个真理。
- Parallel lines converge at infinity.平行线永不相交。
- Among them the Precambrian and Cenozoic eras are the main metallogenic epoches in the world. 就全球而言,前寒武纪和新生代是金矿的重要成矿期。
- We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
- She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
- She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
- Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
- In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
- The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
- Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
- She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
- They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
- The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
- Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
- The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
- Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
- The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
- His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
- We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
- They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。
- He was paid for the overtime he worked.他领到了加班费。
- He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
- She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
- Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
- Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
- He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
- The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
- The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
- Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
- He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
- This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
- They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
- He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
- The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
- He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
- We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
- They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
- The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》
- She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》
- The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
- The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
- All attempts to salvage the wrecked ship failed.抢救失事船只的一切努力都失败了。
- The salvage was piled upon the pier.抢救出的财产被堆放在码头上。
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
- She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
- The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
- He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
- Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
- I cannot condone the use of violence.我不能宽恕使用暴力的行为。
- I will not condone a course of action that will lead us to war.我绝不允许任何导致战争的行为。
- I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
- He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
- The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
- He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
- Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
- His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
- His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
- Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
- Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
- As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
- He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
- She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
- The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
- He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
- The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。
- Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。
- In this country children of denizen go to school free.在这个国家外籍居民的孩子免费上学。
- His greatest danger now lie in the unknown denizen of the water.现在他最大的危险是未知的水中居住者。
- He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
- They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
- There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
- If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
- Some medieval towns raced donkeys or buffaloes. 有些中世纪的城市用驴子或水牛竞赛。 来自《简明英汉词典》
- Water buffaloes supply Egypt with more meat than any other domestic animal. 水牛提供给埃及的肉比任何其它动物都要多。 来自辞典例句
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
- She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
- The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
- Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
- However, all the best mooring were occupied by local fishing boats. 凡是可以泊船的地方早已被当地渔船占去了。 来自汉英文学 - 散文英译
- Her mind was shaken loose from the little mooring of logic that it had. 就像小船失去了锚,她的思绪毫无逻辑地四处漂浮,一会为这个想法难受,一会为那个念头生气。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- We spanked along in his new car. 我们坐在他的新车里兜风。 来自辞典例句
- The nurse spanked the naughty child. 保育员打了一下那个淘气的孩子的屁股。 来自辞典例句
- He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
- The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
- I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
- This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
- She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
- He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
- The audience held their breath as the acrobat walked along the tightrope.杂技演员走钢丝时,观众都屏住了呼吸。
- The tightrope walker kept her balance by holding up an umbrella.走钢丝的演员举着一把伞,保持身体的均衡。
- She implored him to stay. 她恳求他留下。
- She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
- muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
- There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
- Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
- He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
- The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
- The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
- His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
- How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
- She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
- The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
- He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
- She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
- She's a glutton for work.She stays late every evening.她是个工作狂,每天都很晚才下班。
- He is just a glutton.He is addicted to excessive eating.他就是个老饕,贪吃成性。
- He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
- A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
- All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
- Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
- Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
- The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
- He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
- The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
- His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
- The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
- They dug a dike along walls of the school.他们沿校墙挖沟。
- Fortunately,the flood did not break the dike.还好,这场大水没有把堤坝冲坏。
- The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
- The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
- 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
- The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
- The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
- The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
- She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
- Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
- He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
- The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
- They abhor all forms of racial discrimination.他们憎恶任何形式的种族歧视。
- They abhor all the nations who have different ideology and regime.他们仇视所有意识形态和制度与他们不同的国家。
- The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
- He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
- He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
- He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
- She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
- He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
- It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
- She likes to malign innocent persons.她爱诋毁那些清白的人。
- He rued the day they had bought such a large house. 他懊悔他们买了这样大的一所房子。
- She rued the trip with him. 她后悔不该和他去旅行。 来自《现代英汉综合大词典》
- We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
- He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
- He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
- At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
- Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
- With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
- Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
- Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
- Abdication is precluded by the lack of a possible successor. 因为没有可能的继承人,让位无法实现。 来自《简明英汉词典》
- The bad weather precluded me from attending the meeting. 恶劣的天气使我不能出席会议。 来自《现代英汉综合大词典》
- The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强。
- A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力。
- The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
- Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
- We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
- She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
- A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
- Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
- He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
- A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
- There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
- Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
- Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
- He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
- We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
- The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
- The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
- We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
- I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
- By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
- Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
- His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
- The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
- He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
- He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
- The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
- He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
- His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
- The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
- Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
- She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
- His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
- He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
- The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
- The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
- Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
- His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
- How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
- There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲。
- I was an illiterate in the old society,but now I can read.我这个旧社会的文盲,今天也认字了。
- The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
- The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
- He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
- The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
- He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes. 他的工作是上门推销抹布和刷子。
- "If he doesn't like peddling, why doesn't he practice law? "要是他不高兴卖柴火,干吗不当律师呢?
- cotton fabrics and synthetics 棉织物与合成织物
- The fabrics are merchandised through a network of dealers. 通过经销网点销售纺织品。
- We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
- It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
- He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
- Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。