时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Dig. Got your eyes open?


  狄格,警戒起来了吗
  That's what I'm here for, sir.
  这正是我来这的原因,先生
  That and answering patronizing questions.
  你完全没必要问这种问题
  This guy's out of time.
  这个家伙拖得太久了
  If he's going to do something,
  如果他想干什么
  it's going to happen before the auction 1.
  一定会赶在拍卖会之前
  Sir?
  什么意思,先生
  I heard the story on the radio.
  我是从广播里听到的
  Oliver.
  奥利弗
  So pleased you were able to attend. Hmm.
  你能来简直是太好了
  Walter, the police said
  沃尔特,刚刚员警说
  that some of the unidac bidders 2 were murdered.
  有些投标人已经被谋杀了
  I just think that we should be a little bit more careful.
  我想我们应该更小心些了
  My mother's already lost a husband.
  我妈妈已经失去了一个丈夫
  Well, if Moira shared your concern,
  如果莫伊拉能理解你的感受的话
  she wouldn't have come.
  她就不会来
  And she definitely wouldn't have brought your sister.
  更不会把你的妹妹也带来
  Oliver, what a wonderful surprise.
  奥利弗,你能来简直是太好了
  I need you to get them out of here right now.
  你现在必须得把她们都带出去
  Are you ok? Are you hurt?
  你没事吧,你受伤了吗
  No, I'm fine! Where is Walter?
  不,我很好,沃尔特在哪儿
  Go, go, go, go! Walter's fine.
  快走,快走,沃尔特没事
  Sir, I have to get you out of here.
  先生,我得掩护你离开这里
  No, them!
  不,先带她们走
  Them.
  她们
  Go, go, I'll find him, ma'am, I'll find him.
  快走,走,我去找他,我去找他
  Drop your guns.
  把你的枪放下
  I admire your work.
  我很欣赏你的工作
  Guess you won't be extending me any professional courtesy.
  不过你不怎么看好我的专业手法吧
  We're not in the same line of work.
  我们不是一路人
  Your profession is murder.
  你的工作就是谋杀
  You've taken lives.
  你也杀过人
  For the good of others.
  那是为了帮助别人
  You're out for yourself.
  你却是为了自己

n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
n.出价者,投标人( bidder的名词复数 )
  • Bidders should proceed only if they intend on using a PayPal account to complete payment. Bidders的唯一形式,应继续只当他们在使用贝宝帐户,以完成付款打算。 来自互联网
  • The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest. 其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平。 来自《简明英汉词典》
标签: 绿箭侠
学英语单词
abrasion test of lubricant
absolutely additive set function
action-packed
Ad-conductor cathode
asynchronous measurement
atoles
badamsha (batamshinskiy)
best variety to be grown in a given region
biconstituent
boiler water evaporator
branch current vector
braunbeck
Bukit Mertajam
buried aureole
by the quart
carpet runner
cholelithic dyspepsia
chrysolophuss
cololabis saira
conventionists
cooperative buying
corpus amygdaloideum
dapsone tablet
depressionless
desert wind squall
Dick Cheney
donbassite
double worsted
elaunon bipartitus
elegises
Ewenni
Exton's quantitative reagent
ferro-electric transformer
five way mechanical lubricator
fleetly
fnrfuryl trimethylammoniam iodide
fp.
Fragaria chiloensis
genus laminarias
get a good scolding
gump-stumps
high cost
hou ti y?eh
hydraulic braked vehicle
income produced
induction logging
initial property
joltless
Khwarshi
lactogenic hormones
lagenae
lca
letting go
lithium monoborate
lizichev
lndian turnip
magneticcore
make our peace with
merolidine
murali
musculi corrugator glabellae
mynott
myripristis murdjan
nature and flavor
nephila pilipes
on the rolls
papaya whip
Pohle air lift pump
porcelain-clad type current transformer
posterocluspon
pyrone carboxylic acid
Quitman County
rear beam
reverse visual angle
Rhododendron ellipticum
searment
Single Liability System
single mode connector
spiritual experience
statelier
STDT
sub treasury
Synagrops bellus
tail bay wall
Tarims
tashmitums
teaselled
technetium-99m
telish
tin-pan
title entry
town walls
treel
uncertain interpretation
venae metacarpeae dorsales
volatile oil reservoir
Vroomshoop
weak caustic solution
West Wellow
ziega
zigzag intermittent weld
zoma