时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材3


英语课

 "Why are you cutting those branches, young man?" he growled 1. 年轻人,你砍那些树枝做什么?他大声说到。


"Oh," said Hans," I meant to stick them into the ground, so that they would keep the hot sun out of your eyes." 哦,我是想把它们插在地上,这样就不会让毒辣辣的太阳光伤到你的眼睛了,汉斯说。
"Oh!" cried the great giant, sitting up. "Don't you know that my eyes are so strong that I can look the hot sun straight in the face?" 巨人坐了起来说,哦,你不知道我的眼力很好,能够直视毒辣辣的太阳吗?
"Indeed! Indeed!" said Hans. "What a wonderful giant you must be. I wish you would come with me. 当然!当然!汉斯说,你真是个很神奇的巨人,我希望你能跟我一起走。
I need your strong eyes, for I am on my way to the North Sea to find a string of pearls 2 that lies at the bottom of the water." 我需要你的眼力,因为我要去北海找一串位于海底的珍珠。
"Well!" said the giant, "that would be an easy thing to do. I think I will go with you." 好吧,那很容易,我会跟你一走的,巨人说。
So Hans and the two great giants walked on together. 于是汉斯和两个巨人一起又继续上了路。
They had not gone more than three or four miles, when Hans saw another giant sitting under a tall tree. 没走三四英里汉斯就看到了另一个巨人,他在高高的树下坐着。
As they came up to him, the wind blew the giant's hat off his head and carried it far away. 当他们走近他的时候,一阵风把巨人的帽子从他的头上吹到了很远的地方。
"I will get it for you," cried Hans, as he started to run after the hat. 我来给你捡回来。汉斯说着便开始去追那顶帽子。

v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
n.珍珠( pearl的名词复数 );珍品;人造珍珠;珠状物
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • a string of pearls 一挂珍珠
学英语单词
Acetylazaserine
acetylvaline
aethestic standard
alaninetransaminase
amyeloneuria
aneurine
antemosaic
auxiliary current
avance (vance riviere)
axial flow opener
bass trumpet
beats down
bi-centenaries
birne
blastophorum truncatum
bobbin clip
boundary particle
breath-holding
Chadwickian
colibacilluria
colour response curve
CPRV
cyberactivity
cycle touring
cyprolidol
depauperated
dependent fault
desmethylicaritin
diagnostic kit
dike-rocks(dykerocks)
douglas-fir
enteric atresia
esme stuart lennox robinsons
fan brush
field supervisor
forecasting station
free-standing surge tank
Full Set of Bill of Lading
furo
g band
ginner
hang-out
hardware check sum
heat dissipation rate
hericide
high common low relay
job location
jugular position
junction traffic
keteleeria
Kinoe
kuala trengganu
light protected turret system (lpts)
lingual muscle (or hyoid muscle)
longest-standing
macromicrodissection
major media voices
Malacca, Str.of
matchman
McCormick, Cyrus Hall
meandered
Minkowski
mufty
multilevel mixed mode
multivalley
NAVTEX receiver
Neotera
nixon in china
nomadic aesthetics
Omonos
out of ... depth
overdiagnosis
petrochemical plant
photoelectric turbidimetry
polar theory
position fixing and navigation system
quasi-stationary weather type
Reuchetal
reverse panda
ricegrower
sale by instalments
sealing screw
self-tanners
short-hopper closet
short-tailed parrot
spend the night
Sredniy Kalar
static noise margin
steatozoon
stigwood
Streptococcus cardio-arthritidis
Strobilanthes biocullata
superkings
surface - to - air missile
takes hold
tendin(o)-
tetchies
to bay
Turnagain, C.
uromyces truncicola p.henn.et shirai
villamaninite
whoa