时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材3


英语课

 Every day Hans saw a young princess riding past the blacksmith 1 shop.  汉斯每天都会看到一位年轻的公主从铁匠铺门前经过。


She was the most beautiful princess in the world. 她是世界上最美丽的公主。
Hans often said to himself, "How I wish I could do something for this lovely princess!" 汉斯经常跟自己说,我多么希望自己能为这位可爱的公主效力。
At last he went to the palace gate and asked the gate-keeper if there was not some work for him to do in the palace. 终于有一天,汉斯来到了王宫的大门口,他问门卫王官里有没有自己能做的工作。
"What can you do, young man?" asked the gate-keeper. 年轻人,你能做什么呢?门卫问道。
"I am willing to do any kind of work that the king may need to have done," answered Hans. 我愿意做国王需要的任何工作,汉斯回答说。
So the keeper of the gate told the king that there was a tall young man waiting outside, who wanted to work for him. 于是门卫禀报国王说,门外有一个高个子的年轻人,他想为国王效力。
"Bring the young man to me," said the king. 把年轻人带来吧,国王说,
When Hans went into the palace, the king asked, "What can you do, young man?" 汉斯进入王宫后,国王问道,年轻人你能做什么?
And again Hans answered, "I am willing to do anything that you may need to have done. 汉斯再次回答,我愿意做国王需要的任何事情。
Most of all, I should like to work for the beautiful princess." 最重要的是我想为美丽的公主效力。
"You would, would you?" cried the king, "Well, I will give you something to do first. 你真的愿意吗?国王问道。好吧,我先给你一些事情做。
At the bottom of the North Sea there is a string of enchanted 2 pearls 3. 在北海的海底有一串魔法珍珠。
If you will get those pearls and bring them to me, you may then work for the princess as long as you like." 如果你能得到这些珍珠并把它们交给我,那么只要你愿意,你想为公主效力多长时间都行。

n.铁匠,锻工
  • The blacksmith is hammering the red-hot metal.铁匠正在锤烧红的铁。
  • The blacksmith forged a bar of iron into a hook.铁匠把一根铁条锻造成一个钩子。
n.珍珠( pearl的名词复数 );珍品;人造珍珠;珠状物
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • a string of pearls 一挂珍珠
学英语单词
'as
acoustic impulse
airline pilot association (alpa)
Aleurites fordii poisoning
allmetal
anonymous file transfer protocols
ash specific gravitycurve
assembly language instruction code
baggish
beason
bilaterial
Bracciano, Lake
bremmer
bromothymol blue
caju rains
Carranza, Venustiano
character-coded operator command
cheese starter
circularisations
clamp moment
clean-up pump
cold clean reactor
coming off it
communales
congo francs
Cuao, R.
design on
dime store
Dontostemon glandulosus
draft gear initial compression
dwelling-house
easily controlled grasses
education
egotised
Elmenhorst
epipelagic plankton
estable
euphoriant
floating house
foreign duty pay
fth.
full specialization
GCGC
genus Scomber
glitch fest
halon fire extinguisher
hand reeling
heat sponge chamber
hexasome
historic high
Industrial Bank of Japan
Internet engineering note
Kubrickology
leucon
lignoses
Lincocin
low buoyancy tank
lumber freeboard
megaselia parasitica
melt lubrication
midframes
moisture-resisting lacquer
monkeyism
monosaccate
nasalizes
niesen
obligation solidaire
oil of copaiba
pairwise correlation
percolating gas
perpetual raspberry
polcyn
polyaminostyrene
polypoids
poms
positive boundary
prain
ram-wing vehicle
reactionary torque
return system status information
rhizome tuber washer
schooner stay
sctoch feed
sea cook
self religion
servers
slushers
spalls
starch paste
stubble crop
SW Sex star
technical inefficiency
timber mat
time-variant series
tube caisson foundation
ukulelist
ULDB
uplifted structure
vari mu pentode
volumetric weight
yemanja
zamponi