时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材3


英语课

 Every day Hans saw a young princess riding past the blacksmith 1 shop.  汉斯每天都会看到一位年轻的公主从铁匠铺门前经过。


She was the most beautiful princess in the world. 她是世界上最美丽的公主。
Hans often said to himself, "How I wish I could do something for this lovely princess!" 汉斯经常跟自己说,我多么希望自己能为这位可爱的公主效力。
At last he went to the palace gate and asked the gate-keeper if there was not some work for him to do in the palace. 终于有一天,汉斯来到了王宫的大门口,他问门卫王官里有没有自己能做的工作。
"What can you do, young man?" asked the gate-keeper. 年轻人,你能做什么呢?门卫问道。
"I am willing to do any kind of work that the king may need to have done," answered Hans. 我愿意做国王需要的任何工作,汉斯回答说。
So the keeper of the gate told the king that there was a tall young man waiting outside, who wanted to work for him. 于是门卫禀报国王说,门外有一个高个子的年轻人,他想为国王效力。
"Bring the young man to me," said the king. 把年轻人带来吧,国王说,
When Hans went into the palace, the king asked, "What can you do, young man?" 汉斯进入王宫后,国王问道,年轻人你能做什么?
And again Hans answered, "I am willing to do anything that you may need to have done. 汉斯再次回答,我愿意做国王需要的任何事情。
Most of all, I should like to work for the beautiful princess." 最重要的是我想为美丽的公主效力。
"You would, would you?" cried the king, "Well, I will give you something to do first. 你真的愿意吗?国王问道。好吧,我先给你一些事情做。
At the bottom of the North Sea there is a string of enchanted 2 pearls 3. 在北海的海底有一串魔法珍珠。
If you will get those pearls and bring them to me, you may then work for the princess as long as you like." 如果你能得到这些珍珠并把它们交给我,那么只要你愿意,你想为公主效力多长时间都行。

n.铁匠,锻工
  • The blacksmith is hammering the red-hot metal.铁匠正在锤烧红的铁。
  • The blacksmith forged a bar of iron into a hook.铁匠把一根铁条锻造成一个钩子。
n.珍珠( pearl的名词复数 );珍品;人造珍珠;珠状物
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • a string of pearls 一挂珍珠
学英语单词
-bedded
a zigzag path
adeheroscope
aluminium-containing alloy
antemetics
anus of rusconi
applied nitrogen
arrhythmias
Aspidistra elatio
backside-to
baikal oilfishes
bearma r.
beshariq (besharyk)
Biot-Savart law
bottom-tier
caller notification packet
casceis
chemical removal
component manufacturing technique
cyclophorus linguas
dance on nothing
database area file
day of performance
deed of covenant
demolds
dextrocycloduction
East Jordan
echo cavity resonator
ecological ages
edge reinforcement
Egyptologue
electric traction remote control system
exemplary damagess
exquised
filbert
fumeworts
genus nypas
gradual rules
granzs
gravity point of attachment effect
Heaven alive
internal cremaster of Henle
jihad
jumble-sale
jun porcelain
Levinson
ligand field splitting
Long Akah
loop computer network
maesa perlaria perlaria
magnesia whisker reinforcement
magnetograms
marginal-factor cost
marginalization
markhor, markhoor
multiaddressing
Nangnimsan
nector
Networking Software
Neurocase
normal depth
nutrient-rich
Oba, Hill
oscillating disk method
parvanimity
pee in the same pot
penicillamine
period of duration
Picea rubra Dietr
pontecorvo
protective head-cover
pull-offs
purpura athrombopenic
quick closing gear
radical shake
ram and retort grate
readily available fertilizer
reptilehood
retail buying procedures
ridleys
right recursion
Saareguemines
schedule of customers balance's
schumberg
segmented-memory model
sleeved roller transmission chain
smoke tongue
solid propellant rocket projectile
stainless steel capillary
staretses
supplier evaluation
Taff's Well
Tanigaki
tetraphenyl-hexaoxacyclooctadecadiene
three-component seismograph
three-stage system
truck-size
urinary albumin
usdoc
vulcan nerve pinch
Wholesale transmission services
wire wrap