美联社新闻一分钟 AP 2017-05-06
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2017(五)月
This is AP news minute.
1. President Donald Trump 1 welcomed house republicans to the White House, praising them for pushing their prize health-care bill to the house. The mostly party line vote advances the bill that addresses the republican's pledge to raise the affordable 2 care act. The measure now heads to the senate.
2. Meanwhile, the senate is sending president Donald Trump the first big bill of his presidency 3. The $1.1 trillion spending bill will keep the government running through September. The 79-18 senate vote sends the bill to the White House, with a plenty of time to avert 4 a midnight Friday shutdown deadline.
3. In Oklahoma city, firefighters helped three people who got stuck in the roller coaster. The riders were got stuck at the peak of the silver bullet roller coaster track. Firefighters slowly help them onto a cat walk and guided them down to the ground below.
4. A chance for old pets to find a second home, thanks to one woman in the Michigan. Her non-profit helps relocate pets whose owners are terminally ill or no longer enable to take care of them.
Padmananda Rama, the Associated Press with AP news minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
- There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
- Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
- Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。