美联社新闻一分钟 AP 韩国举行新总统选举
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2017(五)月
This is AP News Minute.
Former acting 1 Attorney General Sally Yates says she'd warned the White House that Russia had blackmailed 2 former national security advisor 3 Michael Flynn. Yates testified Monday to a Senate panel. President Trump 4 followed with a tweet, calling Russia-Trump collusion story a hoax 5.
South Korea is electing a new president. Several candidates are vying 6 to replace the country's last one, who was forced from office during a corruption 7 scandal.
A 23-year-old man is under arrest in Phoenix 8, accused of being the serial 9 killer 10 who'd gunned down nine people. Aaron Juan Saucedo faces 26 felony counts, including homicide and aggravated 11 assault.
And Interior Secretary Ryan Zinke is on a four-day tour of the Bears Ears National Monument in Utah. He is deciding if a lot of declared national monument in preserved land is being properly used.
Matt Small, the Associated Press with AP News Minute.
- Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
- He was blackmailed by an enemy agent (into passing on state secrets). 敌特威胁他(要他交出国家机密)。
- The strikers refused to be blackmailed into returning to work. 罢工者拒绝了要挟复工的条件。
- They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
- The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
- They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
- They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
- California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
- Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
- The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
- A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
- Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
- Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
- The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
- If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
- Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。