AP美联社一分钟新闻 2009-05-18
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2009年(五)月
1. President Barack Obama is wading 1 in the abortion 2 debate. He delivered the commencement address at the University of Notre Dame 3. Meanwhile, outside the school's front gate, more than 300 abortion opponents protested it and at least 27 were arrested.
2. A three-year-old boy abducted 4 from his family almost two weeks ago is back at his San Bernardino home. Briant Rodriguez was found wandering the streets in Mexico. Officials say the boy is fatigued 5 but otherwise in good physical condition.
3. The government in Sri Lanka has said "No" to a last-minute ceasefire call from Tamil Tiger rebels. The rebels are admitting defeat in the country's 25-year-old civil war. They offered to lay down their guns as government forces swept across the last Tamil Tiger strongholds in the northeast.
4. And dozens of women sporting wedding gowns took part in a parade in Bucharest to promote marriage in Romanian society. Organizers of the "Bride Parade" say the event was designed to emphasize the importance of the family in society.
- The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子，准备涉水。
- The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
- She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
- A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
- The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
- If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会，你就要跟那个夫人结婚。
- Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
- The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。