AP美联社一分钟新闻 2009-06-18
时间:2019-01-07 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2009年(六)月
1. President Barack Obama has proposed sweeping 1 changes to the way the nation's financial system is regulated. He says the current system is unprepared for the crisis that swept the nation and the world. He wants to give the Fed more authority and create an agency to better protect consumer banking 2 transactions.
2. Supporters of opposition 3 candidate Mir Hossein Mousavi marched for a third day in Tehran streets to protest the results of last week's election. Meantime, the State Department is denying an allegation from Tehran that it is meddling 4 in what's going on there.
3. A teenager accused in a string of cat mutilations in his south Florida neighborhood is being released from jail. A judge in Miami ruled today that the 18-year-old poses no danger to his community.
4. Tens of thousands Los Angeles Lakers' fans lined a parade route to celebrate their team's 15th NBA title. They'll enter in a rally at the Los Angeles Memorial Coliseum.
- The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
- Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
- John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
- He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。