AP美联社一分钟新闻 2009-06-10
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2009年(六)月
1.The first Guantanamo detainee brought to the US for trial appears in a New York court today. The Tanzanian suspect is charged in the 1998 al Qaeda bombings of two US embassies in Africa. A woman whose father and brother died in the Kenya attack says the trial is long overdue 1.
2. Gunmen stormed past guards and then set off a huge blast at a luxury hotel in Pakistan. No one immediately claimed responsibility for the deadly attack but it fits the pattern of recent attacks by the Taliban.
3. Nearly two dozen people were hurt after an explosion at a Slim Jim meat products plant in North Carolina. It’s not immediately clear what caused the partial collapse 2 of the building near Raleigh.
4. A man dressed in a green one-piece women’s bathing suit was arrested. Kevin Miller 3 is accused of verbally harassing 4 and partially 5 exposing himself to girls in Ohio. He’s been charged of menacing and public indecency.
- The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了，被坏天气耽搁了。
- The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了，因为房租过期未付。
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
- Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
- The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
- The court ordered him to stop harassing his ex-wife. 法庭命令他不得再骚扰前妻。 来自《简明英汉词典》
- It was too close to be merely harassing fire. 打得这么近，不能完全是扰乱射击。 来自辞典例句