时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:网络社交


英语课



SCENE② A  第二天  在酒吧里


【我害你弄得一团糟】


 


Herbert:       I gave the letter you wrote to a girl.


赫伯特:                     我把你写的那封信拿给一个女孩子。


 


Don:                       Did it work?


唐:                        有没有用?


 


Herbert:         I was 1) shaking when I gave it to her.


赫伯特:                     我拿信给她的时候在发抖。


 


Don:                       So what did she say?


唐:                        她怎么说?


 


Herbert:                  She laughed and then showed it to all my 2) colleagues.


赫伯特:                     她大笑,然后把信拿给所有同事看。


 


Don:                       So what happened?


唐:                        然后呢?


 


Herbert:       They said, "how could a geek like Herbert write something like that?" ... I think I need a beer.


赫伯特:          他们说赫伯特这个只懂电脑的怪人,哪能写出这种东西来?…… 我想我需要啤酒。


 


Don:                       Sorry I 3) got you into this mess, Herb.


唐:                        对不起,我害你弄得一团糟,赫伯特。


 


语言详解


 


A: Why did you quit your job?


     你怎么把工作辞了?


 


B: Basically 1, I didn't like my colleagues.


     基本上是我不喜欢同事。


 


work 起作用,可行的】


 


work作名词用时是表示工作的意思,在这里则是作动词用,表示可行的/有用的之意,如:Did it work?(有没有用?/有用吗?),如果是It works 2!,它可以用在事物发挥了它的作用时,是个又短又好用的小句子,例如:


 


A:  Does this tie look OK with this suit?


   这条领带配这西装好看吗?


B:  Yeah, it works.


   嗯,它蛮配的。


 


也可以说某事进行得符合预期,很顺利:


 


A:  Did your plan work out?


   你的计划顺利吗?


B:  It worked.


   它成功了。


 


1) shake  (v.) 发抖


2) colleague (n.) 同事


3) get... into the mess 让……陷入混战



adv.基本上,从根本上说
  • His heart is basically sound.他的心脏基本上健康。
  • Basically I agree with your plan.我基本上同意你的计划。
n.作品,著作;工厂,活动部件,机件
  • We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
  • The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。
标签: 网络社交
学英语单词
a horse of another color
agricultural surplus
ako
all-girl
Almirante Brown Canyon
Annobón, I.de
apricot jam
Aprigliano
Ashton Irwin
AZS automatic zero set
back away from
Bar Hebraeus
benzoglycolisacid
bezoglioxaline
brass alloys
capillary refill
capital cover
centralized school
chance events
clinical symptoms
compact nebula
composite functor
current-balance relay
damnably
dry unit
eiusdem generis
electrostatic oscillograph
elix
endoliths
Eulamellibranchia
eupelmus tachardiae
exchange-correlation
extraction eluting resin
family typhlopidaes
flyspecks
free-agents
ghotbzadehs
GMSS
gonostomatid
grouped column
hemiketal
hydro-vac power brake
instinct with
internal external rotary pump
intra-industry
jahorina
job subsidies
junk collector
kronrod bit matrices
Lagrange Peak
laminar model
light loadline
live guy
live-work
logical calculus
master-of-ceremonies
neoglycoconjugates
non-ionic surface-active detergent
noncoherent combing loss
off-site backup
oil immersed self cooled transformer
oligotoma greeniana
paratextualities
pfl-activase
phosphoglucosamine mutase
pinnatella ambigua
pitches
pledged asset
post-nuptial molt
propellant handling
protein maintenance requirement
pulse repetition frequency jitter
purpura scorbutica
quercus ilexes
radionuclide kinetics
re-jigger
regenerative oscillation
regiones dorsalis manus
restructurer
shaded pole type
shrouds
signalised
slow-spiral drill
solution Thiersch's
spatial charging
successio ab intestato
Sungaigerong
switch tender
tally charge
terminal sinus
thermal stabilizer
trig function
tsering
turbidity transmitter
uniformly absolutely continuous
upper oil-header
vena gastrica-dextra
Venetian School
warrantying
waveform changes
win a lawsuit
Xiao Hong