越狱第一季:第八期

Veronica没有放弃林肯的案子，他找到了林肯的庭审辩护律师，希望能从他处得到一些有用的信息

[00:07.42]Listen and Share
[00:44.19]Veronica
[01:02.47]Excuse me.
[01:03.49]Are you the Tim Giles
[01:04.47]that represented Lincoln Burrows 1?
[01:06.48]Look, if you're a reporter, I...I'm not a reporter.
[01:08.08]I know the defendant 2 personally.
[01:11.58]You family?
[01:12.53]Not exactly.
[01:14.79]We were in a relationship a few years back.
[01:17.07]Well, Iook, ma'am, I...
[01:18.58]I don't know what to tell you.
[01:19.59]I mean, the man was guilty.
[01:20.57]The prosecution's case was a slam dunk.
[01:23.55]Because the victim was the Vice 3 President's brother?
[01:25.88]If you're suggesting that the federal
[01:27.07]government rammed 4 this thing through,
[01:28.50]I take offense 5 to that,
[01:29.45]'cause I fought for that guy.
[01:30.70]That's not what I meant.
[01:33.12]The evidence was there.
[01:35.70]Lincoln worked for Steadman's company.
[01:37.57]He gets into a public altercation 6 with the guy,
[01:39.08]so he gets fired.
[01:40.71]Two weeks later, Steadman's shot dead.
[01:42.20]The murder weapon's found in Lincoln's house,
[01:43.71]and the victim's blood found on his clothes.
[01:45.94]Trust me, there are cases you lose sleep over,
[01:47.67]but this isn't one of them.
[01:51.58]What about Crab 7 Simmons?
[01:52.98]Lincoln said he could exonerate 8 him.
[01:54.48]Why didn't you put him on the stand?
[01:56.72]The man's a five-time felon 9, all right? He...
[01:59.27]He had no credibility.
[02:00.46]So you wouldn't mind if I paid him a visit?
[02:02.82]Be my guest.
[02:03.52]But I don't think it'll do you any good.
[02:09.93]讲解
[02:36.91]Excuse me.
[02:38.12]Are you the Tim Giles
[02:39.58]that represented Lincoln Burrows?
[02:54.54]Look, if you're a reporter, I...I'm not a reporter.
[02:58.32]I know the defendant personally.
[03:10.66]You family?
[03:11.76]Not exactly.
[03:17.56]We were in a relationship a few years back.
[03:26.82]Well, Iook, ma'am, I...I don't know what to tell you.
[03:29.93]I mean, the man was guilty.
[03:41.47]The prosecution's case was a slam dunk.
[03:49.59]Because the victim was the Vice President's brother?
[04:04.14]If you're suggesting that the federal
[04:05.93]government rammed this thing through,
[04:08.12]I take offense to that,
[04:09.73]'cause I fought for that guy.
[04:11.48]That's not what I meant.
[04:26.74]The evidence was there.
[04:35.47]Lincoln worked for Steadman's company.
[04:37.88]He gets into a public altercation with the guy,
[04:41.13]so he gets fired.
[04:53.90]Two weeks later, Steadman's shot dead.
[04:56.48]The murder weapon's found in Lincoln's house,
[04:59.17]and the victim's blood found on his clothes.
[05:16.64]Trust me, there are cases you lose sleep over,
[05:20.20]but this isn't one of them.
[05:35.09]What about Crab Simmons?
[05:36.70]Lincoln said he could exonerate him.
[05:39.31]Why didn't you put him on the stand?
[05:53.82]The man's a five-time felon, all right?
[05:56.83]He had no credibility.
[06:10.83]So you wouldn't mind if I paid him a visit?
[06:13.90]Be my guest.
[06:15.45]But I don't think it'll do you any good.
[06:28.95]语言点
[06:45.47]represent  代表
[06:51.99]She represented her fellow-workers
[06:54.22]to attend the meeting.
[07:06.95]Perhaps you should heed 10 your representation's advice.
[07:14.59]representation
[07:15.86]represent  代理律师/辩护律师
[07:23.18]defendant  被告
[07:28.52]原告  plaintiff
[07:32.34]be in a relationship
[07:37.55]guilty  有罪的
[07:46.79]无罪  innocent
[07:52.42]guilty  内疚
[07:55.46]I feel guilty.
[07:59.68]prosecution  控告，起诉
[08:08.38]the prosecution
[08:14.62]slam dunk  大力灌篮
[08:27.47]slam
[08:34.96]victim  受害者，被害人
[08:41.75]ram something through  强行通过
[08:46.88]Veronica
[08:56.38]take offense to something
[09:03.13]altercation  吵嘴，口角
[09:06.97]public altercation
[09:13.01]lose sleep over
[09:25.38]put somebody on the stand
[09:31.65]stand  法庭上的证人席
[09:36.52]five-time felon
[09:46.53]credibility  信用度
[09:53.39]do somebody any good
[10:00.79]do any good to somebody
[10:03.79]It doesn't do any good to you.
[10:42.96]谢谢收听