时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:越狱第一季


英语课

第6期讲解了Michael与林肯沟通越狱计划对话的上半部分,这一期我们一起学习对话的下半部分


[00:07.51]Listen and Share
[00:45.64]Michael
[00:57.73]Now is not the time
[00:58.29]to be trusting a black inmate 1, Michael.
[01:00.06]Our relationship transcends 2 race.
[01:02.14]Nothing transcends race in here.
[01:05.03]I can't let you do it.
[01:06.55]Good behavior, you're out of here in three years.
[01:08.36]Gonna be a whole lot sooner than that.
[01:09.64]It can't be done...
[01:10.41]It can't be done, Michael.
[01:11.46]No one's ever broken out of Fox River.
[01:12.77]Every single step's already been mapped out,
[01:14.97]every contingency 4.
[01:16.26]Every contingency?
[01:18.11]You may have the blueprints 5 for this place,
[01:19.75]but there's one thing those plans
[01:20.80]can't show you. People.
[01:22.59]Guys like Abruzzi.
[01:23.34]You so much as look at these cats
[01:24.69]the wrong way, they'll cut you up.
[01:26.15]As far as the rest of these guys are concerned,
[01:28.07]I'm just another con 3 doing his time,
[01:30.70]staying out of trouble.
[01:31.74]You don't go looking for trouble in here,
[01:32.89]it just finds you.
[01:34.16]And when it does, we'll be long gone.
[01:36.17]This is madness.
[01:37.38]You can't even get out of your cell.
[01:39.34]Not true.
[01:40.46]What, you got a key?
[01:41.95]Something like that.
[01:47.38]讲解
[02:03.63]Now is not the time
[02:04.90]to be trusting a black inmate, Michael.
[02:17.37]Our relationship transcends race.
[02:20.15]Nothing transcends race in here.
[02:31.66]I can't let you do it.
[02:39.88]Good behavior,
[02:41.06]you're out of here in three years.
[02:43.32]Gonna be a whole lot sooner than that.
[02:58.14]It can't be done...
[02:59.66]It can't be done, Michael.
[03:01.24]No one's ever broken out of Fox River.
[03:03.96]Every single step's already been
[03:06.03]mapped out,
[03:20.57]every contingency.
[03:22.49]Every contingency?
[03:33.22]You may have the blueprints for this place,
[03:36.27]but there's one thing those plans
[03:37.85]can't show you. People.
[03:52.28]Guys like Abruzzi.
[03:53.99]You so much as look at these cats
[03:55.94]the wrong way, they'll cut you up.
[04:10.88]As far as the rest of these guys are concerned,
[04:13.77]I'm just another con doing his time,
[04:17.25]staying out of trouble.
[04:27.99]You don't go looking for trouble in here,
[04:30.51]it just finds you.
[04:41.68]And when it does, we'll be long gone.
[04:44.96]This is madness.
[04:46.57]You can't even get out of your cell.
[05:01.11]Not true.
[05:02.49]What, you got a key?
[05:04.60]Something like that.
[05:34.52]语言点
[05:36.58]inmate 狱友
[05:44.55]classmate
[05:47.94]roommate
[05:51.21]prisonmate
[05:53.32]inmate
[05:56.24]in
[06:08.76]transcend  超出,超越
[06:16.22]She far transcends the others
[06:17.93]in beauty and intelligence.
[06:24.67]break out  爆发
[06:27.72]Rioting broke out between rival groups of fans.
[06:35.74]break out
[06:39.58]Several prisoners broke out of the jail.
[06:47.63]map out  详细计划
[06:52.74]I like to map out the whole week in advance.
[07:02.13]contingency
[07:12.28]blueprint
[07:14.20]blue
[07:15.98]print
[07:21.59]打印
[07:23.25]blueprint
[07:29.63]as far as the rest of these guys are concerned
[07:34.91]as far as I'm concerned
[07:47.16]as far as the rest of thes guys are concerned
[07:53.90]con  囚犯
[08:01.22]convict  罪犯
[08:09.13]stay out of trouble
[08:14.45]stay out of something
[08:19.76]Why don't you just stay out of my life.
[08:26.08]leave me alone
[08:30.88]cell  囚室
[09:06.77]谢谢收听



n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的第三人称单数 ); 优于或胜过…
  • The chemical dilution technique transcends most of the difficulties. 化学稀释法能克服大部分困难。
  • The genius of Shakespeare transcends that of all other English poets. 莎士比亚的才华胜过所有的其他英国诗人。
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
n.意外事件,可能性
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
n.蓝图,设计图( blueprint的名词复数 )
  • Have the blueprints been worked out? 蓝图搞好了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
  • BluePrints description of a distributed component of the system design and best practice guidelines. BluePrints描述了一个分布式组件体系的最佳练习和设计指导方针。 来自互联网
学英语单词
-phasia
advanced rural transportation system
ancillary resources
andrologia
arcus frontalis
bacteriomes
battlestars
betula populifolias
Big, large,
Castiglioncello
CC (channel controller)
chinne
Chlormuron-ethyl
chromospheric bubble
close in for the kill
colloidal graphite for fibre glass
conjunctive proposition
Cruikshank
delete capability
disassure
double heterojunction diode
electronic ceramic device
fat vacuole
follicular hydrops
footpad
formals
fourvey
fruitbat
Fua'amotu
geochemical dispersion
glaucarubin
green water deck wetness
grid plate characteristics
inch-meal
inference procedure
intermediate frequency signal
irregular nature of traffic
jumptv
La Virgen, Cerro
Lagarosolen hispidus
landside slope
lead compensation
lignaloe oil
logic control
logrolling legislation
maunching
mearstone
mincing knife
Mitteleschenbach
mole blade
myrons
narrow-leaved white-topped aster
natural theology
Neonalium
neuroautoimmune
new-land
niche differentiation
No power
occupation forces
octothorpe
out of collar
parthenocarpous fruit
Pedicularis pseudocephalantha
pension program
photoepinasty
polar distribution
Portballintrae
property insured
quasi peak
radiation analyzer
reverse conducting thyristor
Rhogogaster dryas
rubidium indium alum
saouma
Saxifraga aristulata
Simchat Torah
simulation centre
sinusoidal trace
skirt
soil erodibility
sour mushroom
stochastic perturbation
submerged coastal plain
taxed product
telectorate
tephrosia
through phrase
thudding
top-hinged swinging door
truth table reducibility
understudies
UnitName
virtual core
virusin
wavelength plate
wild apples
WILKIE
windowless presenter
withdraw an action
workers' management
working dogs
worth his salt