时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Freeze! Malcolm Merlyn, you are under arrest. Don't move! 不许动!马尔科姆·梅林,你被捕了。不许动!


  Dad, no! Please, dad. Stay back. I don't want to hurt you. 爸,不要!拜托,爸爸。退后。我不想伤害你。
  You can't. And you can't stop me. 你伤不了我。你也阻止不了我。
  Oliver, I'm sorry. 奥利弗,我感到很难过。
  Don't be. She gave those people a chance. 不用难过。她给了那些人一个机会。
  I thought Merlyn broke your bow. 我以为梅林把你的弓弄坏了。
  I have another. 我还有一把。
  I was going over the device schematics. 我刚才看了一下装置的图纸。
  The device can be set for a timed detonation 1 or can be remote activated 2 by a mobile transmitter. 它可能由定时装置触发,也可能由一个移动发射器远程激活。
  Something Merlyn could have on him. 梅林有可能带在身上。
  Listen, Oliver, if we can just get our hands on this transmitter, maybe we don't need to track down the device. 听着,奥利弗,如果我们能够拿到这个发射器,也许我们根本不需要追踪那个装置。
  It's too big of an "If," Diggle. 这个假设太冒险了,狄格尔。
  I need you in the subway. Find the device, disarm 3 it. 我需要你去地铁里。找到这个装置,解除它。
  So you can take on Merlyn by yourself? I have to. 这样你就可以亲自搞定梅林了?我必须这么做。
  Oh, he'll kill you, Oliver. 他会杀了你的,奥利弗。
  I know. He's beaten me twice. 我知道。我输给他两次了。
  And I don't know how to stop him. 我不知道怎么阻止他。

n.爆炸;巨响
  • A fearful detonation burst forth on the barricade.街垒传来一阵骇人的爆炸声。
  • Within a few hundreds of microseconds,detonation is complete.在几百微秒之内,爆炸便完成了。
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
标签: 绿箭侠
学英语单词
accumulation area
all-trunk busy register
antenna farm
Anuchina, Mys
appraisal of plant assets
backing coil
Badagas
barbed tape
blase furnace cast iron
breathe through
butt box
buys off
cabinet debugging
catscratch
chines
coal face machinery
database role
deccox
deposit at notice
Diluc.
doped-silica clad fiber
drag resistance
dysodyle,dysodil(e)
e waves
electric-car station
endorsement for collections
F-wave
Femer Bælt(Fehmarnbelt)
fibrosis of breast
final review and assessment
forced direction
freezing-tolerant plant
full operating range
fund for clearing balance
gambolling
gas explosion tube
goniotrephining
grayish purple
gugas
hardiss
Hengam
high pressure polyethylene
hydraulic gripper feed
idles away
incremental oil production
index numbers of farm output
intertropic
kincannon
leopard cub
light seeking device
long-eared bat
low damping
Ludd.
Mark Ash Nature Reserve
mcgaver
microscopic diffraction
Mpulungu
musculi dorsalis externi laterales
non agricultural
optimal decoder structure
orbital plexus
outjumped
outlet flue
papaconstantinous
paracytes
percent of idle time to utilization of time
phase-linear amplifier
phytohaemagglutinins
plumets
polythiophenes
positive feedfack
possession
product diversity
proper polarization
push rod housing
quarter-wavelength coupler
ribbed joint
Rouffach
Rt. Rev.
smaragdia rangiana
solemnizated
standpatters
stem mother
Strait of Calais
stud termination
subconsciouss
superacidulation
Sutter National Wildlife Refuge
Synkapton
system product interpreter
time-sequential format
training specialist
ureido-
vacuum-packing
ventral column of spinal cord
vivificent
wareant
water table well
yumari (mexico)
zoanthropic
zone-plate interferometer
zoot