时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:新东方口语商务与个人


英语课

Hotel 旅馆


4. 退房(1) Checking out of the Hotel (1)


Desk Clerk: Mr. Lee, all ready to check out? We’ve already prepared your bill, and housekeeping has done a quick check of the room. How will you be paying?

Lee先生,您要退房吗?我们已经算好您的账单,房间服务人员会很快做好房间检查。您怎么结账?

Mr. Lee: I’d like to use my Master Card, if I could. Hey, wait a minute! This is a bit more than I expected. Why is it so high?

如果可以的话,我想用万事达信用卡结账。等等!这比我估计的要高。怎么会这么高?


Desk Clerk: The bill is itemized, so take some time to look through it and make sure we’ve charged you for the correct services. Most of your extra charges were for phone calls and room service.

账单有详细的项目说明,您完整地看一看,确定我们没有多收您钱。您大部分的额外费用是电话费和房间服务。

Mr. Lee: What’s this here – “house stock”?

这是什么,“房内库存”


Desk Clerk: That’s the mini-bar. Each day we check what’s missing and restock it. The items you consume are put on your bill.

是酒柜。每天我们检查少了什么酒,然后补上。您喝的饮料都列在账单上了。

Mr. Lee: I had no idea – and look at these charges for movies!

这些我搞不懂-这些电影的费用是怎么回事?


Desk Clerk: Those are for pay-per-view movies. Each time you selected a movie, the entertainment system prompted you to confirm that you really wanted it, right?

这些是按次付费的电影。每次您选一部电影,娱乐系统都会问您是否确定要这部电影,对吗?

Mr. Lee: Yes, that’s right. But I had no idea I would be charged for all this. Thank goodness my company will let me reimburse 1 all this.

是的。但是我不知道这些要收费。上帝,多亏公司可以让我报销这些费用。


all ready 准备好了

already 已经

mini-bar 酒柜

consume 消费

pay-per-view movies 按次付费的电影

Reimburse 报销



1 reimburse
v.补偿,付还
  • We'll reimburse you for your travelling expenses.我们将付还你旅费。
  • The funds are supposed to reimburse policyholders in the event of insurer failure.这项基金将在保险公司不能偿付的情况下对投保人进行赔付。
标签: 退房
学英语单词
125-SPA
A pox on yon him !
aberrant reaction
adipamides
Alarieare
appairing
arrival quality
arsenious
as everyone knows
ash-pan slide guide angle
aspine
bastardly gullions
benefit tourism
Benzilan
bergeria
birthdaye
blueschist metamorphism
bmg
capacity ration
central powerss
cerebral trauma
chuckles
clematis henryi morii
condensation sump
correso
coude systems
crustaceous lichen
cut a record
demographic transition
Dhākpārā
diamagnetic effect
dipylidium disease
eddy-current coupling
energy management analog computer
equalises
febvre
fixed bands
FMDV
forsythoside
forwrap
gas flow baffle
go about something
gollywog
gybings
hock-cart
homelier
idle circuit condition
impudicous
indanones
inflexes
infrugiferous
intermediate back
internal pressure strength
international decade of ocean exploration (idoe)
Kerberos
kolmogorov-smirnov one-sample test
longitudinal automatic single spindle milling machine
LtHo
Lyctidae
mannosyl-lysine
microwave sintering
mouse-wheel
mule fat
nacaphite
Neopyrithiamine
nonnegotiable
nosepiece (nose piece)
nuclear propulsion aircraft
nude mouse
open width scouring machine
over head transformer
piqure diabetes
podgered
portable radio apparatus
primal dual method
puss out
quasi-conjunction
radiator case
radioimmunoelectrophoretic
reagent box
scribblling block
Serangoon, Pulau
shitposters
sleeve-shape rubber spring
special distance for handling
spontaneous emulsion
substrate geometry
sympathetical empathetic arousal
T. VA.
tansey
terminal binding post
thick-skulled
thrombosing
trapping apparatus
Vas capillare
wave-number marker lamp
white-and-orange
wilcrest
Windows Media Technologies
work(ing) metabolism
Y-type mill
York Downs