时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:职场礼节英语


英语课

 陈豪在北京的ABC美国公司工作,美籍华人Mary离开后,他马上结识了公司新来的美国同事Amy。看,他们正在喝下午茶。


 
(Office ambience)
 
C: Hi, Amy. 你在这儿太好了。我正好有个问题要请教你。
 
A: What is it?
 
C: 我开始在这儿工作以来,结识了不少人,到哪儿都会碰上,但却记不住他们的名字。
 
A: I have a simple way to remember names.
 
C: 那你快教教我,什么好办法。
 
A: I have an acronym that helps me.
 
C: 那是什么?
 
A: An acronym is an abbreviation formed by using the first letter of words in a phrase or name.
 
C: 我知道了,就是几个单词的英文首写字母的缩写。
 
A: The acronym I use to remember names is FACE. F stands for focus。 你第一次见到一个人,首先要注意他的名字。
 
C: 说起来容易,可我就是做不到。我总想着下面该说点儿什么。那你再说,A代表什么呢?
 
A: The "A" is for ask. Repeat the name in the form of a question. For example, if you are introduced to Bill, 你就可以问, "Bill?"
 
C: 听起来不奇怪吗?
 
A: 当然不了. It is natural that you would want to verify the name and make sure you heard correctly. 越是不常用的名字,就越应该问清楚。
 
C: 你说得确实有道理。别人让我重复自己的名字,是希望不会叫错,我会觉得别人这样做是尊重我。那C呢?
 
A: The "C" is for comment. Make a comment about the person's name - a comment that connects the name to someone or something that you can recall later.
 
C: 你是说如果有人叫Bill,我就可以说"Bill? As in President Bill Clinton?"
 
A: 你真是一点就通。It is also a conversation starter so now you see why you don't need to worry about what to say next. It comes naturally.
 
CH: 对呀。这样接下来就有话题了。那最后一个字母E呢?
 
M: "E" stands for employment. Employ means to use the name in conversation with the person. Using the name helps you remember it.
 
C:没错。有的时候多叫几次就记住了,而且还能让别人感觉你重视他。Amy,你能不能再重复一下FACE的用法。
 
A:I am happy to repeat it. First you focus and think only of the other person's name. Next you ask or repeat the name in the form of a question. Then you make a comment about the name. Finally you employ or use the name while you are speaking with the person.
 
C: Thank you. 今天晚上我刚好有一个工作宴会,到时候一定要试试这个窍门。



学英语单词
a nancy boy
absolute rating
academy
acid glycoprotein
actuation device
antipiryl
Articulationes intertarsales
backtrail
Beltheim
bioparks
blinding off a line
Borsbeek
break in sedimentation
bridge bearing
Brunswick L.
cage layer fatique
Campo flicker
changefulgear
charge transfer loss
Collier's tract
commodity table
complex index of reflection
crossruffed
crown cone
cullinans
Dalmatian coastline
diring pin
Dischidanthus urceolatus
discrete linear-optimal design
dotto
double lobe system
Dracocephalum fruticulosum
equilibrium market
Finiglacial
fire-extinguisher
first aid apparantus
fish flake
functional status
goofs
graded time step
grassquit
haplocladium amblystegioides (broth et par.)broth
herseys
heterorepetobasidium subglobosum
horseboy
hydromagnetics
ICQing
information-seeking pattern
kerosene smoke
large square bland continuous-casting machine
laser photocoagulator
lime glue
loop speed-up
lubricated flush fluid
manhole with hanging cover
marybelle
mediastinal lymphangitis
medium-range missile
membrano-proliferative change
milk dispenser
molybdosilicates
Multi-channel data acquisition
myonitis
nees
neneh
night caps
noise compensation
nonpermutable
NSA bait
observed direction
opsonic indices
out of duty
outbleated
outer term
parallel rewriting
Perazyl
podurids
pomatomus
preformed compact
ramne
reflux condensation
Rock Rental
Rzhaksinskiy Rayon
scutcheoned
shuntfeed
Sichuan Earthquake
situational leadership model
spring beauties
stems from
stepmotherly
supernetworks
Taurage
tetrachloromethane
the republic
think of you
Togane
translucent body
twin band
two-symbol Turing machine
unhide
wish-fulfilments
X-rated Topology