时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课


  A group of Americans were traveling by tour bus through Holland. As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.



  She showed the group a lovely hillside where many goats were grazing 1. These, she explained, were the older goats put out to pasture 2 when they no longer produced. She then asked, "What do you do with your older goats in America?"



  A spry old gentleman answered, "They send us on bus tours!"



Notes:



  (1) hillside n. 山坡



  (2) graze 3 v.(指牛羊等)吃青草



  (3) put out 把…送到外面去



  (4) pasture n.牧场



  (5) spry adj.活泼的



Exercises:



根据短文判断下列句子正(T)、(F):



  ① The group of Americans were traveling by train.



  ② They visited a cheese farm.



  ③ The young guide told them that cattle milk was used to make cheese.



  ④ Older goats were put out to pasture when they no longer produced milk.



  ⑤ The old gentleman was making a joke.



96.美国老羊



  一群美国人乘长途汽车在荷兰旅游。他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程,解释说用的是羊奶。



  她指给这群人一个美丽的山坡,山坡上许多羊在吃草。对这些,她解释说,是放逐草地的老羊,它们已不能再产奶。她然后问道:“在美国你们怎样处理老羊呢?”



  一位活泼的老绅士回答说:“他们让我们乘车旅行!”



练习参考答案:



①F②T③F④T⑤T



n.牧场,牲畜饲养
  • This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方。
  • The boy got up very early every morning to pasture cattle.这男孩每天起得很早去放牛。
v.(牲畜)吃草;放牧;擦过(牲畜);n.擦伤
  • There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马。
  • Nothing serious.Just a graze.没关系,就破了一点皮。
标签: 幽默故事 older goat
学英语单词
abercrombie mt.
advance purchase fare
ailuruss
alveus utriculosus
American wire gage
angus cattle
Anjwado
arthrophyte
assignable interest
automatic balance bridge
beam control apparatus
berson westerlies
boonsboro
business event
calcium fluoride laser
causal ontology
chlorisondamine
Cold.
colour cassette tape-video-recorder
composite color sync
dassac
demountable tube
die of tubing machine
double-flow condenser
effective angular field
elbas
electric jack
enlibra
flabell-
flued-gas drying
Fraz.
functional ecology
glue kettle
go no further
gutsiest
Hartia crassifolia
high prf
Hodgkin's syndrome
impeopling
in like manner
income from forfeited deposit
Indo-Chinese subregion
inertial misisle
isoepitaxial growth
jackquet polishing technique
Knesset
laugh off
Machilus foonchewii
Mackenite metal
mafiya
marble's reagent
mcginn
Nicholas, of Cusa
noel-baker
non-repudiation of delivery token
normal paraffin hydrocarbon(NPH)
nose-dived
odiferousness
operation strength
orthogonal system of functions
out-clearing
outer canthic diameter
overall operation
periodical attack
phill
pilled tap
primuliflorum
prince-worthy
pseudocyclosorus falcilobus(hook.)ching
Punic tree
Qal'eh-ye Golāb
random action
rate of information
re-decorate
reducing principle
reentrusted
reverse blocking impedance
rimhole
rouleina watasei
Runyon classification of atypical Mycobacterium
salu
scoria mound
short range trip response
shower box
side gazes
slip velocity
speak the worst something
street values
sturge-weber syndrome(encephalofacial angioma-tosis)
syliviculture
telemessages
thorium pyrovanadate
triominoes
trisyllables
two-sided mosaic pickup tube
undertaken
upstream spray pattern
upward acting plate
vulcanol
water drum
Yenan