BBC Top Gear节目明星拳击制片人

BBC Top Gear star punches producer BBC Top Gear节目明星拳击制片人 The BBC suspended a big star, Jeremy Clarkson. He hit his producer. Mr Clarkson presents the popular Top Gear show. He hit the producer because there was no food after a show.

哈里王子要求恢复兵役

Prince Harry calls for return of military service 哈里王子要求恢复兵役 Britain's Prince Harry wants military service to return. This is when people spend time in the army before work or university. Many countries still have it. Harry was in

英国小公主命名为夏洛特

Britain's new princess named Charlotte 英国小公主命名为夏洛特 Britain's Duke and Duchess of Cambridge named their baby daughter Charlotte. The world waited for two days for the name. She has two middle names. Her title is Her Royal Highnes

北朝鲜领导人不满天气预报

N. Korea leader unhappy with weather forecasts 北朝鲜领导人不满天气预报 North Korea's leader is unhappy with incorrect weather forecasts. He was visiting a weather station. He told workers to use better machines. He said it was important

印度总理反对寺庙以他的名字命名

Indian PM says no to temple in his name 印度总理反对寺庙以他的名字命名 A temple named to honour India's Prime Minister Narendra Modi might have to be renamed. Supporters of India's leader hoped to open the temple on Sunday. They have a

泰勒斯威夫特从苹果音乐撤出了她的专辑

Taylor Swift has removed her new album from Apple Music.泰勒斯威夫特从苹果音乐撤出了她的专辑。 She doesn't want Apple to give her music away for free. Apple Music is a streaming service. It has a free, three-month trial. Swift want

小米成为第三大智能手机厂商

Xiaomi becomes third-largest smartphone maker 小米成为第三大智能手机厂商 A four-year-old Chinese tech company has become the world's third-largest smartphone maker, behind Samsung and Apple. The company is called Xiaomi Inc. It has also

视频游戏应该出现在奥运会

Video games should be in Olympics 视频游戏应该出现在奥运会 A top designer for one of the world's most popular computer games has said that video games should be an Olympics sport. Rob Pardo, who was chief creative designer for the World o

著名科学家说A.I.可以摧毁我们

Famous scientist says A.I. could destroy us 著名科学家说A.I.可以摧毁我们 The famous scientist professor Stephen Hawking has warned that robots with artificial intelligence could one day mean the death of us all. He told the BBC that: The

推特取消140字数限制

For the first time on Twitter, people will be able to send messages that are longer than 140 characters. While tweets will still be restricted to the 140-character limit, Direct Messages (DMs) will be capped at 10,000 characters. These are the person

十亿人同时在用脸书

Over one billion people used Facebook last Monday. This is the first time the site has had this many visitors in one day. The CEO of Facebook, Mark Zuckerberg, said it was an important achievement for his company. He posted on his own Facebook profil

高科技产品会越来越便宜

There is a new global trade agreement that will make IT products cheaper. More than 50 countries agreed to end tariffs and import duties on over 200 IT products. All 28 countries from the European Union signed, as well as China, Japan, South Korea, t

13岁男孩发明了新的盲文打印机

13-year-old invents new Braille printer 13岁男孩发明了新的盲文打印机 A 13-year-old American has made a cheap machine that can help blind people read. People who cannot see can read by using Braille a system of small bumps that people tou

我们需要对物联网做好准备

We need to prepare for the Internet of Things 我们需要对物联网做好准备 A technology analyst warned we might not yet be ready for the Internet of Things - the next stage of the digital revolution. It will change our lives because all our d

电动车在2.8秒内由0kph可达到100kph

Electric car does 0 to 100kph in 2.8 seconds 电动车在2.8秒内由0kph可达到100kph A new electric car from Tesla Motors can go from 0 to 100kph in just 2.8 seconds. An older model could already get from 0-100kph in 3.2 seconds. An upgrade calle

科技商品将变得更便宜

Technology goods to become cheaper 科技商品将变得更便宜 A new trade deal will make technology cheaper. Over 50 countries will end import duties on 200 products over the next four years. The countries signed the deal at the WTO. The products

国务卿约翰·克里在海湾合作委员会会见了六国的代表

Jurors in the Colorado theater shooting trial that inclines to rule out the death penalty as they move for sentencing jail home finding his defense spill to persuade them to showing mercy. The decision clears a way for a last xx for both sides, inclu

年轻的英国人每周上网时间达到27小时

Young Brits on Internet 27 hours a week 年轻的英国人每周上网时间达到27小时 A survey shows that 16- to 24-year-olds spend over 27 hours a week online. This figure has trebled in 10 years. A communications group conducted the study as p

身体得长成这样才能在车祸中幸存

A road safety organisation in Australia has created a mock-up of the perfect body needed to survive a car crash. Australia's Transport Accident Commission (TAC) has called its human-looking creation 'Graham'. TAC commissioned a sculpture of Graham an

新型电子服务器时刻提醒我们不要买太多东西

A British firm has developed a new product to help us save money. The product is a wristband that gives us an electric shock if we spend too much money. The wristband is called Pavlok. It is linked to our bank account. It knows how much money we have