英国学生科学读本 第108期:小鸟和我

Birdie and I 小鸟和我 Birdie, where are you going, dear, 亲爱的小鸟，你上哪里去， In such haste? 走得这么匆忙？ Grapes are purpling far and near; 远远近近，葡萄都熟了， Stop and taste. 何不停下尝一尝？ Apples

英国学生科学读本 第107期:铁

Iron 铁 Hid from our eyes, deep in the ground, 深深的地下，眼晴看不到的地方， Great stores of gems and gold are found, 能把金银财宝的仓库找到， Rich mines of lead, and tin so fine; 有丰富的铅矿，上好的锡矿， B

英国学生科学读本 第106期:棉花树

The Cotton Tree 棉花树 Sing well fare the cotton-tree! 一起来祝愿棉花树 Bravely may it grow， 长大吧，发出勇气的光彩！ Bearing in its seeded pod 让种荚里藏身的棉朵， Cotton white as snow! 像雪花一般洁白！ Spi

英国学生科学读本 第104期:水

Water 水 Water, water flowing free, 自由自在的水， Water is the drink for me, 是我的饮料； Smiling, rippling merrily. 流动着欢乐，荡漾着微笑 Dancing where the sunbeams play, 在阳光中起舞，当我走走停停， Where I

英国学生科学读本 第103期:小水滴的旅程

The Raindrops Ride 小水滴的旅程 Some little drops of water 有些小水滴， Whose home was in the sea, 住在大海里， To go upon a journey 一天邀请去旅行， Once happened to agree. 碰巧都同意 A white cloud was their carriage; 赶

英国学生科学读本 第102期:欢迎你,知更鸟!

Welcome, Little Robin 欢迎你，知更鸟！ Welcome, little Robin 欢迎你，知更鸟， With the scarlet breast! 和前胸的一抹橙红！ In this winter weather 你的巢一定很冷， Cold must be your nest. 在这样的天寒地冻。 Hop

英国学生科学读本 第101期:鸟儿的家

The Birds House 鸟儿的家 Little bird, little bird, 小鸟，小鸟， Pray where is your house? 你的家在何方？ High up in a tree, Made of down and of moss, 在高高的树上，用绒毛和青苔筑窝， And of sticks laid across; 还有草

英国学生科学读本 第99期:冬天来了

Winters Coming 冬天来了 Go bring the sled From out the shed, 上小棚，拿雪撬， Hunt up your mittens, boys; 孩子们翻出厚手套； For well I know It soon will snow, 我明白，要下雪， And then for winter joys! 冬天的快乐也知

英国学生科学读本 第98期:树叶是怎样飘落的

How The Leaves Came down 树叶是怎样飘落的 Ill tell you how the leaves came down. 我会告诉你，树叶怎样飘落。 The great Tree to his children said, 大树对孩子们轻轻说， Youre getting sleepy, Yellow and Brown, 小黄，小灰

英国学生科学读本 第97期:人体(5)

The chief of these is the brain, which fills the greater part of the head. 这其中的主要器官就是大脑, 它占据着脑袋中的大部分空间。 From the brain a long white cord, called the spinal cord, goes down through the backbone. 从大

英国学生科学读本 第97期:人体(4)

In the lungs the blood gets from the air-tubes the oxygen which it needs, 肺部的血液从气管中获取所需的氧气, and the air takes from the blood hurtful things which it must get rid of, and which we breathe out with our breath. 而空气则

英国学生科学读本 第97期:人体(3)

Lesson 97 The Body 第97课 人体 If you wish to keep your body healthy, you must learn something about its inside as well as about its outside. 你想要有一个健康的身体, 那就不仅需要了解它的外部结构, 更要明白它的内在构

英国学生科学读本 第100期:霜先生

Jack Forst 霜先生 Jack Frosthe is with us again; 霜先生他又来拜访了。 He comes every winter, you know; 每年冬天他如期而至，你知道。 But Were hardy and bold, And we dont mind the cold, 但我们坚强勇敢，不畏严寒，

英语PK台 第597期:"读懂天意"《预见未来的人》《懒汉与上帝的计划》

1. The man who could see the future 篇一 能预见未来的人 A man who lived a long time ago believed that he could read the future in the stars. He called himself an Astrologer and spent his time at night gazing at the sky. He was always busy wo

英国学生科学读本 第115期:捉迷藏

Hide-and-seek 捉迷藏 Now hide the flowers beneath the snow, 花朵藏在了雪中， Where Winter cannot find them; 冬天的寻找，劳而无功； Their safety nooks he does not know, 既不知道隐蔽的所在， They left no tracks behind th

英国学生科学读本 第116期:春之声

The voice of spring 春之声 I am coming, little maiden! 我来了，小姑娘！ With the pleasant sunshine laden, 满我着暖暖的阳光， With the honey for the bee, 这花蜜要给蜂儿采， With the blossom for the tree, 那花么要给大树

英国学生科学读本 第92期:一盒火柴(2)

The little splints of wood which we call matches are made out of deal or pine wood which has been soaked in melted paraffin wax to make it burn more easily. 这种被我们称之为火柴的薄木片由欧洲赤松（松树）制成, 在液体的石蜡

英国学生科学读本 第93期:蝌蚪与青蛙(1)

Lesson 93 Tadpole And Frog 第93课 蝌蚪与青蛙 Children who are fond of country walks, and who use their eyes well, 喜欢在乡村漫步并且善于观察的孩子们 will be sure to notice in early spring little lumps of jelly floating on some

英国学生科学读本 第93期:蝌蚪与青蛙(2)

The tadpole is now able to walk, and to breathe the air just as we do, so it crawls out of the pond and lives in the damp grass. 现在, 蝌蚪能够爬行了, 而且可以像人类一样进行呼吸。因此, 它们会离开池塘, 进入到潮湿的草

英国学生科学读本 第93期:蝌蚪与青蛙(3)

The tongue of the frog is most useful to the creature in catching the flies and other small insects on which it feeds. 青蛙的舌头非常有用, 就是依靠它来捕食苍蝇与其他小型昆虫。 It is joined to the lower jaw in front, and not