时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:奥运28大项比赛


英语课

北京奥运28大项
"参与","竞争","分享","进步"
Kayak-Slalom  皮划艇激流回旋
英文原文
At the Olympic Games,
the names of the competitors will be placed on the side of the boats.
The precise positioning will be determined 1 by the Competition Committee.
The dimension of the names on the stickers
will be minimum 10 cm high
and will be black letters on white background.
The organizer will provide the stickers.
The programme, the participation 2,
and the invitation for the Olympic Games are established in agreement
with the requirements of the International Olympic Committee.
In all other respects, the technical rules of the ICF and,
in particular, the special rules for World Championships, shall apply.
讲解
逐句对照
At the Olympic Games,
the names of the competitors will be placed on the side of the boats.
The precise positioning will be determined by the Competition Committee.
The dimension of the names on the stickers
will be minimum 10 cm high
and will be black letters on white background.
The organizer will provide the stickers.
The programme, the participation,
and the invitation for the Olympic Games are established in agreement
with the requirements of the International Olympic Committee.
establish  建立,确定
The police can't establish where he was at the time.
in agreement with  同…一致,与…相符合
All the members were in agreement with the proposal.
In all other respects, the technical rules of the ICF and,
in particular, the special rules for World Championships, shall apply.
respect  某个方面,某种特征或细节
in all other respects  在所有其它方面
In all other respects he was completely selfish.
原文重听
At the Olympic Games,
the names of the competitors will be placed on the side of the boats.
The precise positioning will be determined by the Competition Committee.
The dimension of the names on the stickers
will be minimum 10 cm high
and will be black letters on white background.
The organizer will provide the stickers.
The programme, the participation,
and the invitation for the Olympic Games are established in agreement
with the requirements of the International Olympic Committee.
In all other respects, the technical rules of the ICF and,
in particular, the special rules for World Championships, shall apply.



adj.坚定的;有决心的
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
n.参与,参加,分享
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
学英语单词
a bag of wind
abated
activation logging
actual error
aldols
annular element
antle
Apicilirella
apsr
baton twirlers
berry producing plants
bloating shale
Calamian Islands
catur
cefcapene
cell transfer factor
chambourcies
charrey
classification of gaseous mine
company size
completion statement
contribution to pension fund
creeper truck
diaphragmatic breathing
different stage
directive function
drawing mechanism
drill barrow
eastly
efficiency estimator
empirical regression relationship
energy enhancement
episcopal church of scotlands
erection engineer
external tank of shuttle
formvariations
freight net ton-kilometers
Frigen
full meeting
genetic advance
Haas-Oettel cell
heat-transfer oil
hofeld
hydraulic bursting test
hydroxylates
impression surface
input resistance impedance
insonation
intransigences
Kandy Dist.
land rush
lethrinus mahsena
limpet bomb
linear cut off low pass filter
Litty
logical combination
looks down upon
low level amplitude limiter
mcminn
mortgage notes payable
morticing
nacoma
nissan
oppositifolium
Orpadrex
packaged economic-type boiler
parvifolium
photoengraving
photographic reconnaissance by satellite
posterior parametritis
pre-access filtration system
presentation form
pseudocatarat
punitive damages update
qisas
reference of conventional signs
reflecting chopper
Roget's Thesaurus
scantling length
scomer
selective permeation
sole tile
Sorochinka
structure survey
supramedullary
system crate
Tabercazon
taiyuan series
terminal cutout pairs
tethersonde
thermonoise
time constant index
tournsol
Tylophora astephanoides
undercooled austenite
unreflectively
valvulae connivenqes
variable block format
variola minor virus
veridic
wing panel
zestlessness