时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:谈判英语


英语课

Chapter 18(备注:这是最后的一篇对话)


Friendly Helpful Lawyers 友善助人的律师


Dialog Disk 3-13


There are ways to keep an attorney under control and things running smoothly 1. I think the best way to demonstrate this is through a dialog showing a negotiation 2 session with an attorney. In this dialog, Tom is the head of sales and responsible for building the team. Pam is the attorney and they're discussing what Tom wants from Pam at the meeting.


有一些办法可以掌握律师的工作,让事情进展得顺利一点。我认为只有从对话中,才可以让你清楚地了解到和律师谈话的情况。在这个对话中,汤姆是销售经理,负责带领这个销售团队。潘是律师,他们正在讨论,在会议中汤姆需要潘如何协助。


Tom: Hi, Pam. Thanks for coming.


Pam: Hi, Tom. It's good to see you again.


Tom: Have a seat and let's get right to it.


Pam: Okay, shoot!


Tom: I've never used you before on a negotiation and we need to set up the ground rules. Stop me if you have a problem.


Pam: All right.


Tom: First of all, no interruptions.


If you see a problem and it can't wait, whisper it to me, or hand me a note.


如果你发现有问题,没办法等,你可以悄悄告诉我或传纸条给我。


Otherwise, wait until we're on break or after the session.


Pam: I suppose, if that's the way you want it, but why?


Tom:There shouldn't be anything complicated airing the negotiations 3, and I want to avoid complications if it's at all possible.


谈判时,不可以有任何复杂情况出现,所以我想尽可能避免这种事发生。


Pam: Sure, I can live with that. Anything else?


Tom: Not really, just that all your comments should come to me before anyone else.


I get the final say on whether it gets into the meeting.


Pam: If you squash something I see as important, I'm going to inform your boss in writing.


如果你把我认为重要的事情剔除,我会书面秉告你的老板。


Tom: No problem, just be sure to cc me.


Vocabulary 重要词汇


mortal 平凡人


prolonged 长期的


doomed 注定的


law firm 律师事务所


pay through the nose 付了过高的价钱


interruption 打断,打岔


airing 搅乱风声


complication 复杂


comment 评论;意见


squash 压碎


cc 附档给……



1 smoothly
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
2 negotiation
n.谈判,协商
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
3 negotiations
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
学英语单词
Abuyog
African elephants
age determination
aircraft electric equipment
ammonium ylide
artificial breathing
Asch forceps
automatic staining machine
bidirectional ring
bioethicss
bushvelds
cariogenic
clarkston
deferred liabilities
dendrocolaptid
do not have a clue
drug companies
drumheads
dye solution
e-cars
EAN (equivalent atomic number)
El Ocote
elziverine
employee withholding allowance certificate
Eriococcinae
Exchange Alley
facists
factor of normal series
fiddlewood
granulationes arachnoideales
hanging scaffold
Herter-Foster method for indole
histosiphon
hovering stability
hyperin
hypochloruric
i will be
I.L.P.
indexed projection
ingeniosity
interrupt assignment strategy
Kingomba
kokscharowite (koksharovite)
lactobacilli
leave word for
lift off a seat
light boom
longitudinal wound
massing
maximowicziana
murmurhead
neuroradiologist
no-load relay
nuclear pressure retaining component
oospira taiwanica
order coleopteras
pai ma mao mao wu
paleontological facies
paracusia duplicata
parenteral administration
parties of land expropriation
peroxysulphate
phosphor dot arrays
pink rose
piperonyl aldehyde
pit crater(volcano sink)
plug flow reactor
polarographic method
practiseth
precision tilting level
progynon-DP
pulse-type triode
related regulation
remedies
rikei
rupture of free ventricular wall
Salmonella matadi
sexphobic
shaft type governor
shonk
signal hammer
specified conditions
stellocentric
stooging
stunt women
styrax formosana hayataiana
subtractive primary
t. rex
tetherballs
the department concerned
tooth clutch
Tragopogon sibiricus
turbine steam
tv-top
underbranch
wartern
welding reheat cracking
West Coast handling
Whois search
wurth
zenobius