时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:和老外聊天地道口语


英语课

M: Hey, Ann, I am really sorry about last night. I shouldn't have said those things to you.


A: I am sorry too. I know we've been talking about this beach trip for a while. I should have told Bob I was busy this weekend.


M: don't be silly. You guys should spend as much time together as you can. Besides we can go to the beach anytime.


A: thanks for understanding.


M: well that's what being friends is about, isn't it?


A: hey, what if the three of us go to the beach together? Besides, you and Bob haven't seen each other for a while. I don't want my best friend and my boyfriend to be complete strangers.


M: Nah, I wouldn't worry about that. But I don't want to be the third wheel. You two should have some quiet time to yourselves.


A: I know Bob won't mind. You can bring a date, like that guy from the bar you keep talking about.


M: maybe…I'll think about it.


A: well, I think you should come and have some fun. Besides you never know maybe he likes you as well. You should at least try.

嘿,安,昨天晚上真的不好意思,我不应该说那些话的.


我也很不好意思.我们一直在说要去海滩度假,我当时就应该告诉鲍勃我这周末忙,已经有安排了.


别傻了,你们两个能在一起多待一会就应该多待一会儿.而且,咱们两个什么时候去海滩都可以啊.


谢谢你的理解.


别客气,朋友就是要互相理解,不是吗?


嘿,你说我们三个一起去海滩怎么样?况且你和鲍勃很久没见面了,我不想我最好的朋友和我的男朋友成为完全的陌生人.


我倒不担心这个,我也不想当你们两个人的电灯泡,我觉得你们两个应该好好享受一下二人时光才是.


我知道鲍勃不会介意的.你可以带一个伴儿,那个你一直说的酒吧男怎么样?


可能吧,我会考虑一下.


我觉得你应该来,开心地玩一玩.而且不然你怎么知道他是不是也喜欢你呢,最起码应该试一下.

Third wheel:"电灯泡",多余的人


Date: a boyfriend or girlfriend with whom you have arranged 1 a date 约会对象

My date is meeting me at seven.

我的对象七点钟与我见面。


Talk about: 谈论;谈到

What are they talking about?

他们在谈什么?


Have fun:玩得开心


 



1 arranged
adj.安排的v.安排,准备( arrange的过去式和过去分词 );把…(系统地)分类;整理;改编(剧本等)
  • The party was arranged quickly. 聚会很快就安排好了。
  • Chairs in rows are not as conducive to discussion as chairs arranged in a circle. 椅子成排摆放不如成圈摆放便于讨论。
学英语单词
Aluminostomy
annonaceous
anomalous Green function
ataxia telangiec tasia syndrome
axinost (or axonost)
beach slope
biker
body block
caretaker speech
CAT (control and test)
Cervulus
characteristic impedance of lossless line
coal hulk
coarse thread tap
cockled
colpohyperplasia emphysematosa
computer operating system
continuous-way control
Coral Gables
cork tree
cost-volume-profit graph
cowessess
dari
day corrector knob
disarticulating
dress-conscious
dyaus-pitars
epidemic urticaria
exhaust-valve cam
fast combat support ship
fetid horehounds
flat sector magnet
foam rubber products
fog effect
Ghaddaffi
gram centimeter
great crested newt
heartstrings
htel
hydroperoxidation
image composition
intracellulare
johany
knowlege
law of diminishing marginal rate of technical substitution
letterhack
line light source
long - playing record
lop sth off
low rental
mail stops
Medifome
michiel
moisture suction
multiprogrammed computation
musculi adductor hallucis
nitida
no laughing matter
outframing
P-Celtic
particular Churches
plesiomorphically
plumbous metaplumbate
polyphase heating r
povlsen
pre-pilot
Priargunsk
primal cluster
Primula orbicularis
projection Ektar lens
public administration review (par)
quick service
rainmeter
raveling
red whortleberry
reducing roasting
reprovingly
Ricardo, David
river valley
sapere aude
scalar flux
sclerenchymous fibre
sclerification
segment mode
setback capacity
silk throwing
spiculating
Student's t test
subdeaconry
The biter is sometimes bit.
the way of the worlds
Thrixspermum pensile
Tom Sawyering
transmigrable
triode field effect transistor
urgent-care
vulgariser
wb (wide band)
wles
zucco