时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:一个国王的爱情故事.The.Love.Of.a.King


英语课

   2 The Prince of Wales 1


  In the spring of 1911 King George called Edward into his room and said:
  'Next month I'll make you Prince of Wales and these are your clothes for the ceremony.'
  The King opened a small cupboard and Edward started to cry.'But father,'he said,'I'm sixteen years old now.I can't wear soft shoes and a skirt. I'll look like a girl. Why can't I dress like other people?'
  'Because you're different and special,'his father replied,'and one day you'll be King.'
  Edward cried for the next two days, but there was noth-ing he could do.
  And so, on 10th June 1911, the family drove 2 to Caernar-von Castle in North Wales and the ceremony began.
  The King put a small gold crown 3 on Edward's head.There was music and dancing and the crowd began to shout.
  The new Prince of Wales closed his eyes.'I feel terrible,' he said.'Can we go home now?'
  'Not yet,' the King replied.'The people want to see you.
  Edward walked to the front of the castle and looked down at the crowd.He was shaking and his face was red.
  'Smile, Edward,'the King said.'You are happy!'
  A few hours later the family were driving back to Windsor.'Wasn't that a lovely day!'Queen Mary said.
  Edward took off his shoes and looked out of the window.'Never again,'he thought. 'Never again!'
  2 威尔士亲王
  1911年春天,乔治国王把爱德华叫到自己的房间,说:
  “下个月我要封你为威尔士亲王,这是你要在典礼上穿的衣服。”
  国王打开一个小柜子,爱德华哭了起来。“可是父亲,”他说,“我现在已经16岁了。我不能穿软鞋和裙子。那会使我看上去像个女孩子。为什么我不能穿得像其他人一样?”
  “因为你和他们不一样,你是特别的,”他的父亲回答,“有朝一日你会成为国王。”
  接下来的两天,爱德华哭个不停,但他没有办法。
  就这样,1911年6月10日,王室成员驱车前往北威尔士的卡那封城堡,典礼开始了。
  国王把一顶小号的金冠戴在爱德华的头上。现场有音乐和舞蹈,人群欢呼起来。
  而新封的威尔士亲王却闭上了眼睛。“我觉得很难受,”他说,“现在我们可以回家了吗?”
  “还不能,”国王回答,“人们想看看你。”
  爱德华走到城堡前部,俯视人群。他浑身颤抖,脸涨得通红。
  “笑一笑,爱德华,”国王说,“你应该高兴!”
  几小时后,全家人驱车回到温莎。“多么愉快的一天呀!”玛丽王后说。
  爱德华脱下鞋子,向窗外望去。“我再也不要这样了,”他想,“永远不!”

1 Wales
n.威尔士(在大不列颠岛西南部)
  • The company are opening up a new factory in Wales.公司将在威尔士开一家新工厂。
  • She teaches English at the University of Wales.她在威尔士大学教英语。
2 drove
vbl.驾驶,drive的过去式;n.畜群
  • He drove at a speed of sixty miles per hour.他以每小时60英里的速度开车。
  • They drove foreign goods out of the market.他们把外国货驱逐出市场。
3 crown
n.王冠,王权,顶点;v.使...成王,加冕,居...之顶
  • He won the crown in 1973.他荣获1973年冠军称号。
  • They wanted to crown Caesar king.他们想立凯撒为王。
学英语单词
abortive haul rate
absolute advantage theory
actss
air-ground communication network
ammunitions
Anchor away!
antiunitarian
arrowline
At the close order
atactic structure
automatic stoking
Barmecide feast
baseej
benignities
bleached hybrid
bonded organic paper
breed structure
bring sth into sth
bulb garden
calciprivia
carbon-chemistry
catadioptrical
ceiboes
chemoresistance
chromosomic
clowned on
column generation
composite rubber liner
compound knitting machine
diaper cover
directress, directrice
disclaimed property
dobbins
double wound
Eckwarden
effloresces
First Consul
first period of protection
gp91phox
grand lot scheme
image-amplifying device
index of gingival bleeding
inferior good
input/output switching
Inspector Javert
iodure
lasupol
Lewis,Gilbert Newton
license plates
lock relay
lustrations
maprik
maternal grandparents
Mazāvad, Rūd-e (Mazāwad Rūd)
minoltas
multicurrent electric locomotive
multimedia performance
neutron (-detecting) phosphor
nonadecamers
optical electronic viewing instrument
pericontinental area
personal outlay
petidion
plastic-laminate
point count
posts of shade
power arm ditcher
pseudotachylites
psykter
puebloans
Pyrsonympha
Rami labiales
regrooming
Rosava
ruthenium alloys
SDDU
seedliker
Segezha
set a good example to sb.
silverleaf nightshade
sinus penumatici
sinus sagittalis
state-owned
statutory
styomastoid foramen
SUFC
tilemaker
time cut out
TMB4
tone in
top management decision simulation
trachytic texture
Trade-eruption
train formation
transfinite function
treat with contempt
trefuses
Tylophora anthopotamica
vhsl
weep out
willaert
Ziko