时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:趣味英语


英语课

   幽默笑话:上帝造人


  A man was wandering around in a field , thinking about how good his wife had been to him and how fortunate he was to have her,
  有名男子在田野里徘徊,心里想着他的老婆对他有多么好,他多么幸运拥有她。
  He asked God," Why did you make her so kind hearted?"
  他问上帝:“你为什么要把她造得这么心地善良?”
  The Lord 1 responded 2, "So you could love her, my son."
  主响应说:“我儿呀,这样你就会爱她呀。”
  "Why did you make her so good looking?"
  “你为什么要把她造得这么貌美呢?”
  "So you could love her, my son."
  “我儿呀,这样你就会爱她呀。”
  "Why did you make her such a good cook?"
  “你为什么要把她造成一个很会做饭菜的人呢?”
  "So you could love her, my son."
  “我儿呀,这样你就会爱她呀。”
  The man thought about this.
  这名男子想了一下这件事。
  Then he said," I don't mean to seem ungrateful or anything, but, why did you make her so stupid? "
  然后他说:“我并不是有意好像我不知好歹,或是什么的,可是,你为什么把她造得这么笨?”
  "So she could love you, my son."
  “ 我儿呀,这样她就会爱你呀。”

1 lord
n.上帝,主;主人,长官;君主,贵族
  • I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
  • How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊,竟没有让这所房子损毁得不可收拾!
2 responded
回答,回报,响应( respond的过去式和过去分词 ); 有反应; 有效果; 有影响
  • Most of the staff who responded to the questionnaire were supportive. 回答了问卷的职员大多数表示支持。
  • She responded to the news by bursting into tears. 她听到那个消息后眼泪夺眶而出。
标签: 幽默
学英语单词
.lbt
above-grade
accommodation reflexes
ACMV
advance-guard
aginator
ananyms
antitrichomonal agent
arabis glabras
assistant unit operator
base of the terminal leaflet
bent lathe tools
biogeoclimate
bit slice device
blop
bomb droping gear
booking rate
broad leaves
Bryrup
Callitriche peploides
cats eye ratio
circuit-clearing device
closed map
colonic diarrhea
concrete mix
contracted load
contraints
counter current eletrophoresis
defections
diodoruss
dole bludgers
education group
electrodynamics of continuous media
elizondo
energy norm
equity stake
error constants
experimental packet switching service
flooded-out
forward coding
friedrick
halogenosulfanes
have sth on your side
holly oak forest
ideal sum
it'd've
jazzman
joint task group
koalmobile
Kolomenskiy Rayon
ladder-shaped support
lauxe
Leckford
lpci injection valve
McDonaldizes
miscorrelation
molecular orbital function
Monophosadenine
Mooreton
Myricaria elegans
nattrasses
nonpeptide
objecture
occupation probability
oil pressure sensor
onomatopoiesis
oral environment
Paciolian
PAR (processor address register)
pleurosigma naviculaceum
proper hypersphere
pulling an oar
Ranunculus tanguticus
reactor installation
recoil proportional counter
recombination action
resident magistrate
revolving line of credit
ricketinesses
roll-over plate
Saint-Maurice River
Salvia cynica
scalar multiple
seagull managers
sequential detection
serpol
seyler
short-circuit equivalent test
silicon-chromium
sinoidal
spherical crown
stereoscopic rangefinder
swordpoint
thermal insulation course
three-seaters
to vacuum pump
toner migration
transit-time microwave diode
trimedlure
upstood
user options
Ymaze olfactometer