英文幽默笑话：父亲在哪儿？
英语课
Where is the father?
Two brothers were looking at some beautiful paintings 2.
"Look," said 3 the elder 4 brother. "How nice these paintings are!"
"Yes," said the younger 5, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"
The elder brother thought 6 for a moment and then explained 7, "Obviously 8 he was 9 painting 1 the pictures."
父亲在哪儿？
兄弟俩在看一些漂亮的油画。
“看，”哥哥说，“这些画多漂亮呀！”
“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢？”
哥哥想了会儿，然后解释道：“很明显，他当时正在画这些画呗。”
n.上油漆( painting的名词复数 )；作画；（一幅）水彩画；涂漆
- He is a great admirer of Picasso's early paintings. 他十分赞赏毕加索的早期画作。
- The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
v.动词say的过去式、过去分词
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
adj.年龄较大的，年长的；n.长者，长辈
- She has an elder brother.她有一个哥哥。
- He's the second child;he has an elder sister.他排行老二，他有个姐姐。
adj.年轻的；n.年纪较小的人
- My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。
- She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。
n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词
- It was just a thought.这仅仅是一个想法。
- She thought he had a cold.她认为他感冒了。
v.讲解，解释( explain的过去式和过去分词 )；说明…的原因，辩解；说明，解释，辩解
- It's the nth time I've explained it to you. 这件事我已经向你解释过无数遍了。
- He explained that he had to leave at once. 他解释说他必须立即离开。 来自《简明英汉词典》
adv.显然；明白地
- Obviously they were putting him to a severe test.显然他们是在给他以严峻的考验。
- Obviously he was lying.显然他是在撒谎。
标签：
幽默