时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:网络社交


英语课


SCENE⑤ A  七月三十日晚上七点  户外演奏会上


【我们根本没缘分】


 


Rose:                   Thank you for bringing me. This is great!


柔丝:         谢谢你带我来,太棒了!


                  


Sue:                   Rose, do you see? Herb and Don are over there.


苏:            柔丝,你看到没,赫伯跟唐在那里。           


 


Rose:          Uh huh. I can't believe it! You're trying to 1) set up Herb and me.


柔丝:                   喔,我真不敢相信!你想撮合我跟赫伯。


                  


Sue:                   Let's sit with them.                  


苏:            我们去跟他们坐在一起。


 


Rose:         Ms. Matchmaker, Herb and I just aren't 2) written in the stars.


柔丝:         媒人婆,赫伯和我根本没缘分。                  


 


Sue:                   Who knows? 3) Come on!   


苏:            谁说的?来嘛!



语言详解


 


 


A: You're looking pretty tonight? 


    你今晚有时间吃晚饭吗?


 


B: No, I have to set up a display for the computer exhibition.


    没有,我得替电脑展做好陈列。


 


set up 撮合】


 


set up 除在这里表示撮合的意思之外,还有其他不同的用法,例如:We set up a subsidiary in 1997.  我们在1997年设立了一个分公司。 表示设定:Go back to the eBay site and use the code to set up your user ID and password. 回到eBay 的网站,输入这密码,再设定你的使用者名称和密码。


 


Who knows? 天晓得!】


 


这个句子常用来表达世事难料的想法。表示设立:


 


A:    Mom, what does the future hold for me?


      妈,我的未来到底会如何?


B:    Who knows? Only the future can tell.


      谁晓得!时候到了自会知道。


 


1) set up  刻意安排设计


2) written in the stars 命中注定的


3) Come on! 别这样嘛



标签: 网络 社交 缘分
学英语单词
-rific
Abel tests
All 's well that ends well.
androgynises
anti-independence
association for computing machinery (acm)
atteveld
ball hockey
Bas-en-Basset
Berl saddles
bromatological
burkaed
call someone's bluff
capital-in-excess account
Carex peiktusani
center upset
cerium materials/devices
charlesite
cloisters
congestion window
constancies
crenimugil crenilabi
cum towel
david turner
decorrelations
DIFI
direct cycle access storage device (dasd)
discrete-time convolution property
document storage status
dysosma veitchii (hemsl. et wils. fu)
easy on the trigger
easy-to-grasp
ecological engineering
epicanthal fold
esophagectomies
eulogious
expenditure for procurement
fire hole ring
Formosa B.
Gave d'Oloron
high speed ball mill
inferior tarsal muscle
interlock control
knife file
Kogushi
latching logic
left ventriculo-aortic conduit
limit of integration
locking pushbutton
long-stem nozzle
lpci open signal
Macdowel's frenum
main scheduling routine
make your presence felt
masson disk
matching magnet
mergers-and-acquisitions
metatracheal wide type
methylglutaconyl
Mixed Mode CD
mobiliary art
monoclines
multiple storage
multiple utility
nanotexturing
neural anesthesia
oath-rite
odman
pearlins
pedatilobed
petewilliamsite
Phenazodine
pipeline conveyor
polyanionic surfactant
potassium methyl sulfate
preserved meat
primary marketing
propylmercuric bromide
punch-tape code
pusher bar
quasi-factorical design
rabbinish
rack up
RAID4
ranking form
remote control rack
resonant vibrator
Rikuzentakata
running latte
secondary peduncle
shear-plate nozzle
struma colloides cystica
suburbans
table napkin
Tensift, Oued
Tismana
transportin
unit start-up and commissioning
unshadowable
upganger
vacuum packer
vehicle currency