时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:网络社交


英语课


SCENE② B  欢送会上  苏和唐看着柔丝和赫伯


【他们是天造地设的一对】


 


Don:       Rose and Herb look cute together.


唐:       柔丝和赫伯在一起蛮顺眼的。


 


Sue:       Have you ever thought...


苏:       你有没有想过……


 


Don:       ...that they're a 1) match made in 2) heaven?


唐:       ……他们是天造地设的一对?


 


Sue:       Yes, my thoughts 3) exactly!


苏:       一点没错,我就是这样觉得!


 


Don:       If we work together, they'll be a 4) couple 5) in no time!


唐:       假如我们同心协力,他们马上就会在一起了!


 


语言详解


 


A: Aren't kids so cute?


   这些小孩是不是挺可爱的?


 


B: Sure are. They can play hide-and-seek for hours.


   的确是。他们捉迷藏可以玩好几小时。


 


【My thoughts exactly!  跟我想的一模一样】


 


当对方跟你像有心电感应般说出你的想法时,你就可以说这句话表示同意或惊叹。这个句子另一种说法是My thoughts precisely 1.


 


A:  Let's fire Allan and promote Ann.


     咱们让艾伦走路,给安升官。


B:  My thoughts exactly.


     我正有此意。


 


1) match (n.) 相配的一对


2) heaven (n.) 天堂


3) exactly  (adv.) 完全地


4) couple  (n.) 一对,夫妇


5) in no time  立刻,马上



1 precisely
adv.恰好,正好,精确地,细致地
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
学英语单词
amortize over life field
anodic control
apogonoides
ashleys
back-to-back devices
be on the staff of
beam-focus voltage
brain lipoid
bundesanstalt
busodium
Callabonna Cr.
Chilean sea bass
cmos memory integrated circuits
colocalizing
come through with flying colors
compensated regulation
compensatory fianacing facility
composite strusture
conc.
crawforth
cubic decimetres
dean of guild
diabatic nozzle
diodoro
dusting off
ectropion spasticum
elsheimer
engulf in, be engulfed in
epidioxy-
ethnoburb
euperistalsis
excessive low vacuum protection of condenser
extra investment
feeled
Fennoscandia
gagnaire
gear hob
ginseng renewal pill
grome
gwynneth
hand increasing pressure pump
have have not got a brain in one's head
head-lamps
histaminic
holistic health
in the Boot
insurance amount
international conflict
jazzperson
kalii permangana
karst (kras)
Latin, Quartier
look-alike
lubricator oil strainer
Lynn County
miss out
morphodifferentiation
moving-average
mu-beta measurement
munchen
noise monitor and control statistics
non-rigid molecule
nonpsychotic organic brain syndrome
off-sitest
on open account terms
operating provisions
optical heterodyne detection
PC'O2
plain drifting
plastiques
prothalamia
pyribenzoxim
racial profilings
reducer spacer
restricted and unrestricted random walk
rooting reflexes
screw type refrigerating compressor
shaft layout
short term ionospheric forecast
slide wheel distributor
slip-ring device
solid flywheel
solid hold pillar
soup ... up
stop-and-start
suckauhock
supported by
surrogate proxies
tetragnatha lauta
the avengers
the missing
thiourea adduct
three-row stage
tollways
transcrystalline rupture
under coating varnish
unimpassive
university without walls
varicelliform eruption
waim
whye
widely-helds