时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-校园风云


英语课

  [00:02.60]Can I have an ’A’? Can I have a recommendation?  

[00:05.57]Can I, can I?"  

[00:07.65]Fuck them.  

[00:29.76]Hi. You’ve reached the Novotnys.  

[00:31.34]We’re not around, but we’ll call you back real soon.  

[00:33.34]Have a nice day.  

[00:35.64]Why did you do that? I trusted you completely.  

[00:39.22]And you ruined my life, do you know that?  

[00:41.23]Do you realize that? Huh? Doyou?  

[00:44.15]You ruined Diane’s life... You ruined my life,  

[00:46.48]is that what you wanted?  

[00:49.15]I’m sorry... I’m sorry, I’m just... I’m going nuts here,  

[00:53.28]and I really think we should talk.  

[00:56.45]It’s Jim. I love you.  

[01:06.13]Attention, everyone.  

[01:07.88]We have an important announcement  

[01:09.34]from our principal, Dr. Hendricks.  

[01:14.72]Good morning, students.  

[01:17.01]It, uh, behooves me to inform you  

[01:19.77]ofan important change in today’s election.  


[01:21.81]Effective this morning sophomore Tammy Metzler  

[01:24.14]has been... Metzler has been  

[01:25.98]determined ineligible, I repeat, ineligible  

[01:28.48]for S.G.A. president.  

[01:30.07]All other candidates are eligible.  

[01:31.82]You may, uh, vote for any of those,  

[01:34.99]but not Tammy Metzler.  

[01:38.33]When the time came to cast ourvotes,  

[01:40.29]I stood in line just like everyone else.  

[01:42.58]Hi, Tracy.  

[01:43.54]Tracy Enid Flick.  

[01:45.42]I know.  

[01:47.50]Thankyou.  

[02:00.14]Ready, Phil?  

[02:01.77]Yeah, ready.  

[02:10.69]Thanks, Phil.  

[02:16.16]Oh, hey, Tracy.  

[02:17.91]Hi, Paul.  

[02:19.20]Isn’t this exciting?  

[02:21.16]Mm-hmm.  

[02:22.29]Well, good luck.  

[02:24.75]Thanks, Paul. You, too.  

[02:27.17]Oh, thanks!  

[02:35.26]It’s so weird.  

[02:36.93]Do people always just vote for themselves?  

[02:39.30]’Cause looking at my own name on the ballot  

[02:42.26]I just... I don’t know,  

[02:44.68]I just felt like it’s not right to vote foryourself.  

[03:05.25]Ok, Mr. M. 


[03:07.58]All right. So...  

[03:10.54]let’s start counting.  

[03:12.00]OK, well, as the election committee chairman,  

[03:15.38]I’ll do the first count.  

[03:16.47]And then you can do the second count,  

[03:18.05]you know, for the 2 independent counts.  

[03:19.55]Fine. So do your count.  

[03:22.10]Start with president, and I’ll be right back.  

[03:24.47]You have the key, Mr. McAllister.  

[03:30.35]Right.  

[03:44.79]Are you OK, Mr. McAllister?  

[03:47.37]Yeah. What happened to your eye?  

[03:49.58]I’m fiine! It’s just a bee sting.  

[03:52.21]A simple little everyday bee sting.  

[03:54.59]Some people can get stung, it’s no big deal.  

[03:57.51]Me... I swell up.  

[03:59.51]There’s not much time left until eighth period.  

[04:02.05]I have other things going on, too, you know.  

[04:04.64]Yeah. OK. We know.  

[04:08.68]All right. I’ll be right back.  

[04:14.52]Hi. You’ve reached the Novotnys.  

[04:16.61]We’re not around, but we’ll call you back real soon.  

[04:18.44]Have a nice day.  

[04:20.95]Uh, it’s me again.  

[04:22.53]I’m sorry for all the messages, but, uh...  

[04:25.70]Linda, if I could just hear your voice.  

[04:27.29]If you’d only acknowledge that I...  

[04:30.21]What do you want, Jim?  

[04:31.17]You’re there.  

[04:32.75]Yeah, I’m here.  

[04:36.00]Linda, I love you.  

[04:37.96]Don’t say that. You know it’s not true.  

[04:40.63]It’s the only true thing I know anymore.  

[04:42.80]We made a mistake. Let’s not make it worse.  

[04:45.76]A mistake? That was no mistake!  

[04:48.39]I was lonely. You took advantage.  

[04:51.06]Me?! I took advantage of you?  

[04:55.36]You hugged me! You kissed me! You’re the one who...  

[05:04.87]Hey, Mr. M, big day, huh?  

[05:06.53]Not now, Paul.  

[05:13.25]What have y ou got?  

[05:14.21]Well, I’m not supposed to tell.  

[05:16.71]Not until you’ve counted, too.  

[05:18.63]We’re each supposed to make  

[05:19.67]an independent count.  

[05:20.80]You’re kidding, right?  

[05:22.22]Well, I thought those were the rules,  

[05:23.93]Mr. McAllister.  

[05:24.89]If they’ve changed in anyway, I can...  

[05:26.76]Larry, we’re not electing the fucking pope here.  

[05:28.47]Just tell me who won.  

[05:35.65]It’s a squeaker, Mr. M.  

[05:37.11]I’ve got Tracy by a vote.  

[05:39.98]Just one vote.  

[05:49.12]Mr. M?  

[05:52.79]All right.  

[05:55.62]OK.  

[05:56.58]Well, guess I better do my count.  

[06:55.39]Yay!  

[06:57.31]Yay! 


[07:04.11]Yay!  

[07:08.99]I was at the end of my count when it happened.  

[07:11.87]I’d come up with exactly the same numbers as Larry:  

[07:15.70]256 to 257.  

[07:18.37]Tracy had won the election by a single vote.  

[07:24.25]I was about to announce my tally when...  

[07:34.26]the sight of Tracy at that moment affected me  

[07:37.77]in a way I can’t fully explain.  

[07:39.69]Part of it was that she was spying.  

[07:42.82]But mostly it was her face.  

[07:48.95]Who knew how high she would climb in life?  

[07:52.62]How many people would suffer because of her?  

[07:55.95]I had to stop her...  

[07:58.16]now.  

[08:30.45]Larry?  

[08:31.86]Yeah?  

[08:33.95]I think we have a problem.  

[08:36.24]253, 254, and 255.  

[08:39.54]Yep, I get the same as you, Jim.  

[08:41.12]Looks like Paul’s our next president.  

[08:42.96]No way!  

[08:44.50]It doesn’t make sense.  

[08:45.96]Well, sorry, Larry, but my fiigures work out  

[08:48.38]exactly the same as Mr. McAllister’s.  

[08:49.97]I get, uh, 256 for Paul, 255 forTracy.  

[08:54.30]And 290 disregards, right?  

[08:57.43]If you say so.  

[08:58.47]Mostly Tammy fans, if you can believe it.  

[09:00.39]See? It doesn’t add up.  

[09:01.81]There were 801 ballots, but 803 people voted.  

[09:05.15]Well, there must be 2 votes missing.  

[09:06.40]Check the register.  

[09:07.57]He’s right. 2 people must have pocketed their ballots.  

[09:09.65]Usually there’s more.  

[09:11.28]But they were there. I counted 803 votes.  

[09:14.99]It happens, Larry. People make mistakes.  

[09:17.33]I didn’t make a mistake.  

[09:18.91]Every vote was there when you sat down.  

[09:21.16]Easy, Falch. I don’t like where you’re going.  

[09:23.75]I’m sorry, Dr. Hendricks,  

[09:25.13]but every vote was accounted for.  

[09:27.21]Falch, that’s enough.  

[09:28.67]End of story.  

[09:50.98]Paul?  

[09:52.24]I just want to let you know that no matter what happens  

[09:55.32]and how this turns out,  

[09:56.37]you’ve run a really great campaign.  

[09:58.49]Good luck.  

[10:00.04]Well, thanks, Tracy. You, too.  

 



学英语单词
a fool's paradise
acoustical bench
angelicizing
aseraggodes kaianus
atom chemistry
authentication room
bankruptcy ordinance
barrel boiler of locomotive
biopiracy
caldmores
Chalchiuhtlicue
closing-down sale
Cnty.
continuous toolbar cultivator
convey assembly port
core stacl
dendrodentritic synapse
deris
dichopelmus flechtmanni
distance between centres
draize
dwarfeth
Evohaler
faytte
federal reserve branch territory
Festuca yunnanensis
float controlled valve
front top rake
furthy
general probability
globetrotter
goose plums
gyongy
head message
heddy
hemony
Hudson Institute
I should have thought
ideoscapes
irregular curved line
jadassohn-pellizari anetoderma
jouy prints
jtl
kasdorf
key products
Kleczkowo
leviate
loamy
lovibonds
lundh
lymphopenia
mail route
make-a-wish
marginated placenta
marking pole
massage therapists
mat-board
media meshing
mekapion
Melica grandiflora
motortrucks
MPVD
Mukandwāra
naysayer
non-melodic
nonassertion
nontactile
opera window
Percidae
peripileic
Pleurospermum szechenyii
PluroponSilibinin
Populus pseudoglauca
portable multipurpose instrument set
precharge
quaw-bird
rayleigh wave
refrigerant charging
rejolted
rose gum
scarifications
Schöneberg
scurfy
sfnb
Shām, Jab.ash
sign language in dance (africa)
solar evaporation
sound in body and mind
SPST (single-pole single-throw)
sulfamate
synorogenic granite
tea strainer
team-high
telecasts
tempo di valse
test and control board
titanic iron (ilmenite)
underwater acoustics
Upanda, Sa.do
verbigerations
victor franz hesses
works project