时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:六人行—第1-5季


英语课

The One With Mrs. Bing

--------------------------------------------------------------------------------

Written by: Alexa Junge
Transcribed 1 by: guineapig


--------------------------------------------------------------------------------

[Scene: A Street: Monica and Phoebe are walking to a newsstand.]

Phoebe: Do you think they have yesterday's daily news?

Monica: Why?

Phoebe: Just wanna check my horoscope, see if it was right.

Monica: Oh my God. (Grabs Phoebe and turns her away) Phoebe. Don't look now, but behind us is a guy who has the potential to break our hearts and plunge 2 us into a pit of depression.

Phoebe: Where? (Turns to face him) Ooh, come to Momma.

Monica: He's coming. Be cool, be cool, be cool.

(The guy walks past them)

Guy: Nice hat.

Monica and Phoebe: (in unison) Thanks.

(The guy walks on)

Phoebe: We should do something. Whistle.

Monica: We are not going to whistle.

Phoebe: Come on, do it.

Monica: No!

Phoebe: Do it!

Monica: No!

Phoebe: Do it do it do it!

Monica: (Shouts to the guy) Woo-woo!

(The guy turns round, startled. Monica points to Phoebe. The guy gets hit by a truck)

Phoebe: I can't believe you did that!

Opening Credits

[Scene: Hospital, the guy is in a coma 3 and Mon and Pheebs are visiting.]

Monica: Why did I 'woo-hoo'? I mean, what was I hoping would happen? That-that he'd turn round and say 'I love that sound, I must have you now'?

Phoebe: I just wish there was something we could do. (Bends down and talks to him) Hello. Hello, Coma Guy. GET UP, YOU GIRL SCOUT 4! UP! UP! UP!

Monica: Phoebe, what are you doing?

Phoebe: Maybe nobody's tried this.

Monica: I wish we at least knew his name... Look at that face. I mean, even sleeping, he looks smart. I bet he's a lawyer.

Phoebe: Yeah, but did you see the dents 5 in his knuckles 6? That means he's artistic 7.

Monica: Okay, he's a lawyer, who teaches sculpting 8 on the side. And- he can dance!

Phoebe: Oh! And, he's the kinda guy who, when you're talking, he's listening, y'know, and not saying 'Yeah, I understand' but really wondering what you look like naked.

Monica: I wish all guys could be like him.

Phoebe: I know.

[Scene: Monica and Rachel's, Monica and Phoebe are telling everyone about their coma guy.]

Chandler: Are there no conscious men in the city for you two?

Monica: He doesn't have anyone.

Phoebe: Yeah, we-we feel kinda responsible.

Joey: I can't believe you said woowoo. I don't even say woowoo.

Rachel: Oh, she's coming up! She's coming up! (Turns on the TV)

Jay Leno: (on TV) Folks, when we come back we'll be talking about her new book, 'Euphoria Unbound': the always interesting Nora Tyler Bing. You might wanna put the kids to bed for this one.

(Everyone has settled down to watch, except Chandler)

Chandler: Y'know, we don't have to watch this. Weekend At Bernie's is on Showtime, HBO, and Cinemax.

Rachel: No way, forget it.

Joey: C'mon, she's your mom!

Chandler: Exactly. Weekend At Bernie's! Dead guy getting hit in the groin twenty, thirty times! No?

Rachel: Chandler, I gotta tell you, I love your mom's books! I love her books! I cannot get on a plane without one! I mean, this is so cool!

Chandler: Yeah, well, you wouldn't think it was cool if you're eleven years old and all your friends are passing around page 79 of 'Mistress Bitch.'

Ross: C'mon, Chandler, I love your mom. I think she's a blast.

Chandler: You can say that because she's not your mom.

Ross: Oh, please...

(Rachel opens the door to Paolo)

Paolo: Bona sera.

Rachel: Oh, hi sweetie. (They kiss)

Ross: When did Rigatoni get back from Rome?

Monica: Last night.

Ross: Ah, so then his plane didn't explode in a big ball of fire?... Just a dream I had- but, phew.

Phoebe: Hey hey hey! She's on!

Paolo: Ah! Nora Bing!

Jay Leno: (on TV) ...Now what is this about you-you being arrested i-in London? What is that all about?

Phoebe: Your mom was arrested?

Chandler: Shhh, busy beaming with pride.

Mrs. Bing: (on TV) ...This is kind of embarrassing, but occasionally after I've been intimate with a man...

Chandler: Now why would she say that's embarrassing?

All: Shhh.

Mrs. Bing: (on TV) ...I just get this craving 9 for Kung Pow Chicken.

Chandler: THAT'S TOO MUCH INFORMATION!!

Jay Leno: (on TV) Alright, so now you're doing this whole book tour thing, how is that going?

Mrs. Bing: (on TV) Oh, fine. I'm leaving for New York tomorrow, which I hate- but I get to see my son, who I love...

All: Awww!

Chandler: This is the way that I find out. Most moms use the phone.

Jay Leno: (on TV) Y'know, don't take this wrong, I-I just don't see you a-as a mom, somehow.. I don't mean that, I don't mean that bad...

Mrs. Bing: (on TV) Oh no, I am a fabulous 10 mom! I bought my son his first condoms.

(The gang turn to look at Chandler)

Chandler: ...And then he burst into flames.

[Scene: The Hospital, it's a montage of Monica and Phoebe's visit to the hospital with My Guy playing in the background. It starts with Monica reading a newspaper to him.]

Monica: Let's see. Congress is debating a new deficit 11 reduction bill... the mayor wants to raise subway fares again... the high today was forty-five... and- oh, teams played sports.

[Next is a shot of them dragging an enormous plant into the room, then Monica knitting a sweater, then Phoebe singing, then Phoebe shaving him and chatting to Monica]

Phoebe: What about Glen? He could be a Glen.

Monica: Nah... not-not special enough.

Phoebe: Ooh! How about Agamemnon?

Monica: Waaay too special.

[Scene: A Mexican Restaurant, Monica, Phoebe, Joey, Chandler and his mom are there.]

Mrs. Bing: I am famished 12. What do I want... (Looks at Chandler's menu)

Chandler: Please God don't let it be Kung Pow Chicken.

Mrs. Bing: Oh, you watched the show! What'd you think?

Chandler: Well, I think you need to come out of your shell just a little.

Ross: (Entering) What is this dive? Only you could've picked this place.

Mrs. Bing: Oooh, c'mon, shut up, it's fun. Gimme a hug. (They both sit down) Well, I think we're ready for some tequila.

Chandler: I know I am.

Mrs. Bing: Who's doing shots?

Monica: Yeah.

Phoebe: I'm in.

Mrs. Bing: There y'go. Ross?

Ross: Uh, I'm not really a shot drinking kinda guy.

(Enter Rachel and Paolo. They are both somewhat flustered)

Rachel: Hi! Sorry- sorry we're late, we, uh, kinda just, y'know, lost track of time.

Ross: ...But a man can change. (Downs a shot)

[Time lapse 13. Ross is now clearly drunk. He is holding up a shot glass to his eye like a jeweller's eye.]

Ross: Anyone want me to appraise 14 anything?

(Rachel feeds something to Paolo. He eats it and licks her hand)

Rachel: Mrs. Bing, I have to tell you, I've read everything you've ever written. No, I mean it! I mean, when I read Euphoria at Midnight, all I wanted to do was become a writer.

Mrs. Bing: Oh, please, honey, listen, if I can do it, anybody can. You just start with half a dozen European cities, throw in thirty euphemisms 15 for male genitalia, and bam! You have got yourself a book.

Chandler: Myyy mother, ladies and gentlemen.

[Cut to Mrs. Bing on the telephone.]

Mrs. Bing: Yeah, any messages for room 226?

(Ross emerges from a toilet marked 'Chicas')

Mrs. Bing: You okay there, slugger?

Ross: Yeah, I'm fine, I'm fine. (A woman emerges from the toilet behind him and he tries to pretend he was in the other one)

Mrs. Bing: What is with you tonight?

Ross: Nothing. Nothing nothing nothing.

Mrs. Bing: (To phone) Okay, thank you. (To Ross) It's the Italian Hand-Licker, isn't it.

Ross: No. It's the one he's licking.

Mrs. Bing: She's supposed to be with you.

Ross: You're good.

Mrs. Bing: Oh, Ross, listen to me. I have sold a hundred million copies of my books, and y'know why?

Ross: The girl on the cover with her nipples showing?

Mrs. Bing: No. Because I know how to write men that women fall in love with. Believe me, I cannot sell a Paolo. People will not turn three hundred twenty-five pages for a Paolo. C'mon, the guy's a secondary character, a, y'know, complication you eventually kill off.

Ross: When?

Mrs. Bing: He's not a hero. ...You know who our hero is.

Ross: The guy on the cover with his nipples showing?

Mrs. Bing: No, it's you!

Ross: Please.

Mrs. Bing: No, really, c'mon. You're smart, you're sexy...

Ross: Right.

Mrs. Bing: You are gonna be fine, believe me.

(She kisses him on the cheek)

Ross: Uh-oh...

(...Then full on the mouth)

(Enter Joey)

Joey: Uhhhh.... I'll just pee in the street.

Commercial Break

[Scene: Chandler and Joey's, the next morning. Joey is getting the door in his dressing 16 gown梚t's Ross.]

Ross: Hey, is Chandler here?

Joey: Yeah.

(Ross drags Joey into the hall and slams the door)

Ross: Okay, uh, about last night, um, Chandler.. you didn't tell... (Joey shakes his head) Okay, 'cause I'm thinking- we don't need to tell Chandler, I mean, it was just a kiss, right? One kiss? No big deal? Right?

Joey: Right. No big deal.

Ross: Okay.

Joey: In Bizarro World!! You broke the code!

Ross: What code?

Joey: You don't kiss your friend's mom! Sisters are okay, maybe a hot-lookin' aunt... but not a mom, never a mom!

(Chandler opens the door and startles them. He picks up the paper)

Chandler: What are you guys doing out here?

Ross: Uh.. uh.. Well, Joey and I had discussed getting in an early morning racquetball game. But, um, apparently 17, somebody overslept.

Joey: Yeah, well, you don't have your racket.

Ross: No, no I don't, because it's being restrung, somebody was supposed to bring me one.

Joey: Yeah, well you didn't call and leave your grip size.

Chandler: Okay, you guys spend waaaay too much time together. (Goes back inside and shuts the door)

Ross: Okay, I'm scum, I'm scum.

Joey: Ross, how could you let this happen?

Ross: I don't know, God, I... well, it's not like she's a regular mom, y'know? She's, she's sexy, she's...

Joey: You don't think my mom's sexy?

Ross: Well... not in the same way...

Joey: I'll have you know that Gloria Tribbiani was a handsome woman in her day, alright? You think it's easy giving birth to seven children?

Ross: Okay, I think we're getting into a weird 18 area here...

(Monica and Rachel's door opens and Rachel and Paolo emerge)

Rachel: Hey.

Ross: Hey.

Rachel: What're you guys doing out here?

Ross: Well, not playing raquetball!

Joey: He forgot to leave his grip size!

Ross: He didn't get the goggles 19!

Rachel: Well,sounds like you two have issues.

(She and Paolo walk a little way down the hall)

Rachel: Goodbye, baby.

Paolo: Ciao, bela.

(They kiss. Ross is watching them)

Ross: Do they wait for me to do this?

(Joey and Ross go into Monica and Rachel's apartment)

Joey: So are you gonna tell him?

Ross: Why would I tell him?

Joey: How about 'cause if you don't, his mother might.

Ross: Oh...

Monica: (Entering) What are you guys doing here?

Joey: Uhhhh.... he's not even wearing a jockstrap!

Monica: ...What did I ask?

[Scene: Hospital. Phoebe is there stroking Coma Guy's hair, when Monica enters with a bunch of balloons.]

Monica: Hi.

Phoebe: Hi.

Monica: What are you doing here?

Phoebe: Nothing, I just thought I'd stop by.. y'know, after the uh... that I.. y'know, so what are you doing here?

Monica: I'm not really here. Just thought I'd drop these off...on the way.. my way... Do you come here a lot? Without me?

Phoebe: No. (Monica brushes Coma Guy's hair in the other direction) No! No! ...So, um, do you think he's doing any better than he was this morning?

Monica: How would I know? I-I wasn't here.

Phoebe: Really? Not even to, um, change his PAJAMAS 20?! (Whips back the sheet to reveal him wearing new pajamas.)

[Scene: Chandler and Joey's, Ross is talking to Chandler. Joey is making a snack at the bar.]

Chandler: Oh my God.

Ross: You're my friend. I-I had to tell you.

Chandler: I can't believe it. Paolo kissed my mom?

Ross: Yeah, um, I don't know if you noticed, but he had a lot to drink, and you know how he gets when he's drun..uh... (He has caught sight of Joey scowling 21 at him) I can't do this, I did it, it was me, I'm sorry, I kissed your mom.

Chandler: What?

Ross: I was really upset about Rachel and Paolo, and I think I had too much tequila, and Nora- um, Mrs. Mom- your Bing- was just being nice, y'know, and- But nothing happened, nothing- Ask Joey, Joey, uh, came in-

Chandler: (To Joey) You knew about this?

Joey: Uh... y'know, knowledge is a tricky 22 thing.

Chandler: I spent the entire day with you, why didn't you tell me?!

Joey: Hey, hey, hey, you're lucky I caught them when I did, or else who knows what woulda happened.

Ross: Thanks, man, big help.

Chandler: (To Ross) I can't believe this! What the hell were you thinking?

Ross: I wasn't- I mean, I-

Chandler: Y'know, of all my friends, no-one knows the crap I go through with my mom more than you.

Ross: I know-

Chandler: I can't believe you did this. (Walks toward the door)

Ross: Chandler-

Joey: Me neither, y'know what-

Chandler: I'm still mad at you for not telling me.

Joey: What are you mad at me for?!

Ross: Chandler-

Chandler: You gotta let me slam the door! (Leaves; slams the door)

Joey: (Shouting after him) Chandler, I didn't kiss her, he did! (To Ross) See what happens when you break the code?

Ross: Joey-

Joey: Ah! (Points to door) Huh? (Leaves and slams the door)

[Scene: Central Perk 23, everyone is there except for Chandler. Rachel is writing something and Monica walks up.]

Monica: Hey.

Rachel: Hey.

Monica: (Reading) 'A Woman Undone 24, by Rachel Karen Green'.

Rachel: Yeah. Thought I'd give it a shot. I'm still on the first chapter. Now, do you think his 'love stick can be liberated 25 from its denim 26 prison'?

Monica: (Reads) Yeah, I'd say so. And there's no 'j' in 'engorged'.

Phoebe: (Walks up with her guitar) Hey Rach.

Rachel: Hey.

Phoebe: Hello.

Monica: Hello.

Phoebe: Going to the hospital tonight?

Monica: No, you?

Phoebe: No, you?

Monica: You just asked me.

Phoebe: Okay, maybe it was a trick question. (Plays a few chords) Um, Rachel can we do this now?

Rachel: Okay. (Writes a little more) I am so hot!

Joey: (To Ross, on the couch) Now, here's a picture of my mother and father on their wedding day. Now you tell me she's not a knockout.

Ross: I cannot believe we're having this conversation.

Joey: C'mon! Just try to picture her not pregnant, that's all.

Rachel: (Into microphone) Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay.

Phoebe: Thanks. Hi, um, 'kay. I'd like to start with a song that's about a man that I recently met, who's, um, come to be very important to me. (Monica gives her a look) 'Kay. (Sung:)

You don't have to be awake to be my man,
As long as you have brainwaves I'll be there to hold your hand.
Though we just met the other day,
There's something I have got to say...

(She sees Monica sneaking 27 out) Okay, thank you very much, I'm gonna take a short break! (Runs out, knocking over the mike stand)

Rachel: (Into mike) Okay, that was Phoebe Buffay, everybody. Woo!

(Enter Chandler)

Chandler: What was that?

Ross: Oh, uh, Phoebe just started a...

Chandler: Yeah, I believe I was talking to Joey, alright there, Mother-Kisser? (Goes to the counter)

Joey: (Laughing) Mother-Kisser... (Sees Ross's look) I'll shut up.

Ross: Chandler, can I just say something? I-I know you're still mad at me, I just wanna say that there were two people there that night. Okay? Two sets of lips.

Chandler: Yes, well, I expect this from her. Okay? She's always been a Freudian nightmare.

Ross: Okay, well, if she always behaves like this, why don't you say something?

Chandler: Because it's complicated, it's complex- Hey, you kissed my mom!

(People turn to look)

Ross: (To the rest of Central Perk) We're rehearsing a Greek play.

Chandler: That's very funny. We done now?

Ross: No! Okay, you mean, you're not gonna talk to her, you're not gonna tell her how you feel?

Chandler: That would be no. Look, just because you played tonsil tennis with my mom doesn't mean you know her. Alright? Trust me, you can't talk to her.

Ross: Okay, 'you' can't, or (Points to Chandler) you can't? (Chandler grabs his finger) Okay, that's my finger. (Chandler twists it and Ross goes down on one knee) That's, that's my knee. (To Central Perk) Still doing the play. Aaah!

[Scene: The Coma Guy's Room, Monica bursts in, closely followed by Phoebe. There is no sign of Coma Guy. His bed is empty.]

Phoebe: Alright, whadyou do with him?

(There is the sound of a flushing toilet and Coma Guy emerges from the bathroom)

Monica: Oh! You're awake!

Phoebe: Look at you! How, how do you feel?

Coma Guy: Uh, a little woozy, but basically okay.

Monica: You look good!

Coma Guy: I feel good! ...Who are you?

Monica: Oh, sorry.

Phoebe: I'm Phoebe Buffay.

Monica: I'm Monica Geller. I've been taking care of you.

Phoebe: Well, we both have.

Coma Guy: So, the Etch-a-Sketch is from you guys?

Phoebe: Well, actually it's just from me.

Monica: I got you the foot massager 28.

Phoebe: You know who shaved you? That was me.

Monica: I read to you.

Phoebe: I sang. (To Monica) Hah!

Coma Guy: Well,... thanks.

Monica: Oh, my pleasure.

Phoebe: You're welcome.

Coma Guy: So. I guess I'll see you around.

Phoebe: What, that's it?

Monica: "See you around?"

Coma Guy: Well, what do you want me to say?

Monica: Oh, I don't know. Maybe, um, "That was nice?" Admit something to me? "I'll call you?"

Coma Guy: Alright, I'll call you.

Phoebe: I don't think you mean that.

Monica: This is so typical. Y'know, we give, and we give, and we give. And then- we just get nothing back! And then one day, y'know, it's just, you wake up, and "See you around!" Let's go, Phoebe.

Phoebe: Y'know what? We thought you were different. But I guess it was just the coma.

[Scene: Chandler and Joey's Chandler is talking with his mom.]

Mrs. Bing: Car's waiting downstairs, I just wanted to drop off these copies of my book for your friends. Anything you want from Lisbon?

Chandler: No, just knowing you're gonna be there is enough.

Mrs. Bing: Alright, well, be good, I love you. (Kisses him and goes to leave)

Chandler: You kissed my best Ross! ...Or something to that effect.

Mrs. Bing: (Reentering) O-kay. Look, it, it was stupid.

Chandler: Really stupid.

Mrs. Bing: Really stupid. And I don't even know how it happened. I'm sorry, honey, I promise it will never happen again. Are we okay now?

Chandler: Yeah. No. No...

[Cut to the hallway, Joey is listening to Chandler and his mom's conversation through the door as Ross walks up.]

Ross: Ah, the forbidden love of a man and his door.

Joey: Shh. He did it. He told her off, and not just about the kiss, about everything.

Ross: You're kidding.

Joey: No, no. He said "When are you gonna grow up and start being a mom?"

Ross: Wow!

Joey: Then she came back with "The question is, when are you gonna grow up and realise I have a bomb?"

Ross: 'Kay, wait a minute, are you sure she didn't say "When are you gonna grow up and realise I am your mom?"

Joey: That makes more sense.

Ross: So, what's going on now?

Joey: I dunno, I've been standing 29 here spelling it out for you! (Goes back to the door) I don't hear anything. Oh, wait, wait, wait. (Looks through the spyhole)

Ross: Whaddya see?

Joey: Hard to tell, they're so tiny and upside-down. Wait, wait. They're walking away... they're walking away... No, no they're not, they're coming right at us! Run! Run!

(Joey runs off down the hall. Ross tries Monica and Rachel's apartment, but it is locked so he has to stand in the hall and pretend he wasn't listening. Chandler and his mom come out)

Mrs. Bing: You okay, kiddo?

Chandler: Yeah, okay.

Mrs. Bing: Alright. (Kisses him)

Chandler: Nice save.

(She walks down the hall)

Ross: (Very politely) Mrs. Bing.

Mrs. Bing: Mr. Geller.

(She leaves)

(Ross knocks on Monica and Rachel's door)

Chandler: Hey.

Ross: You mean that?

Chandler: Yeah, why not. (They shake hands) So I told her.

Ross: Yeah? How'd it go?

Chandler: Awful. Awful. Couldn'ta gone worse.

Ross: Well, howdya feel?

Chandler: Pretty good! I told her.

Ross: Well, see? So, maybe it wasn't such a bad idea, y'know, me kissing your mom, uh? Huh? (Wags his finger at Chandler, then puts it down) But.. we don't have to go down that road.

Closing Credits

[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is handing out copies of her book to the gang.]

Rachel: Okay. Now this is just the first chapter, and I want your absolute honest opinion. Oh, oh, and on page two, he's not 'reaching for her heaving beasts'.

Monica: What's a 'niffle'?

Joey: You usually find them on the 'heaving beasts'.

Rachel: Alright, alright, so I'm not a great typist...

Ross: Wait, did you get to the part about his 'huge throbbing 30 pens'? Tell ya, you don't wanna be around when he starts writing with those!

Rachel: Alright, that's it! Give it back! That's it!

All: Nooo!

End


--------------------------------------------------------------------------------



1 transcribed
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
2 plunge
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
3 coma
n.昏迷,昏迷状态
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
4 scout
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
5 dents
n.花边边饰;凹痕( dent的名词复数 );凹部;减少;削弱v.使产生凹痕( dent的第三人称单数 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
  • He hammered out the dents in the metal sheet. 他把金属板上的一些凹痕敲掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Tin dents more easily than steel. 锡比钢容易变瘪。 来自《现代英汉综合大词典》
6 knuckles
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
7 artistic
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
8 sculpting
雕刻( sculpt的现在分词 ); 雕塑; 做(头发); 梳(发式)
  • The quality of the result is determined by a Craft( sculpting) check. 由手艺(刻)定决定结果质量如何。
  • Another difficulty in the process of ice sculpting is time control. 冰雕过程中的另一项困难是时间的掌控。
9 craving
n.渴望,热望
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
10 fabulous
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
11 deficit
n.亏空,亏损;赤字,逆差
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
12 famished
adj.饥饿的
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
13 lapse
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
14 appraise
v.估价,评价,鉴定
  • An expert came to appraise the value of my antiques.一位专家来对我的古玩作了估价。
  • It is very high that people appraise to his thesis.人们对他的论文评价很高。
15 euphemisms
n.委婉语,委婉说法( euphemism的名词复数 )
  • No point is in mincing words or hiding behind euphemisms. 没有必要闪烁其词或者羞羞答答。 来自辞典例句
  • No point in mincing words or hiding behind euphemisms. 没必要闪烁其词或者羞羞答答。 来自辞典例句
16 dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
17 apparently
adv.显然地;表面上,似乎
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
18 weird
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
19 goggles
n.护目镜
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
20 pajamas
n.睡衣裤
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
21 scowling
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
22 tricky
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
23 perk
n.额外津贴;赏钱;小费;
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
24 undone
a.未做完的,未完成的
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
25 liberated
a.无拘束的,放纵的
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
26 denim
n.斜纹棉布;斜纹棉布裤,牛仔裤
  • She wore pale blue denim shorts and a white denim work shirt.她穿着一条淡蓝色的斜纹粗棉布短裤,一件白粗布工作服上衣。
  • Dennis was dressed in denim jeans.丹尼斯穿了一条牛仔裤。
27 sneaking
a.秘密的,不公开的
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
28 massager
n. 按摩器, 按摩师
  • To turn unit on rotate bottom or massager to the right. 将按摩器底部向右侧转动启动按摩器。
  • Typical application: Hair Dryer Air Painter, Massager, Foot Massager. 典型应用:风筒,喷漆器,按摩器,洗脚盆。
29 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 throbbing
a. 跳动的,悸动的
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
标签: 六人行 friend
学英语单词
accrual principle
ad banner
adhesive failure
Adidiema
Air Force One
alkaline extracts of soils
angular overlap
arced up
array grammar
assisted memory
average profit
ball off
Baphicacanthus
body centrum
breed reactor
bring sb. in guitly
carbonaceous parting
cast by
chalkboard
check card
Chenopodium aristatum
Chinese speech information processing
class a ip
Clocaenog
coaitis
Command bar
contraband of war
contributing error
debtor country
disc module
Effontil
electronic photogrammetry
fire retardants
flameproof finishing
flat-compound dynamo
FMBs
free quasiparticle approximation
front engine
Geogia holly
hemi-aonil
humic acid combined fertilizer
hydroxylamine rearrangement
illegitimatizes
improper noun
inter-block
kitto
lateral cutaneous nerve of forearm
Linjiang
load variation
marine hydraulic fluid purifier
matzoon milk
mevorah
miner's horn
minor scale division
motion link
mysticality
new sol
nittiness
non-socialist
open-end pipe pile
operate time
oreoselinum
out-of-sequence control rod
output section
plant expansion
polyplastids
pressure surge
quayer
refrigerated rollingstock
regional coding
safety system support features
Saiyid Mūsa
sam-cloth
sand scrubber
Sberman-Chase assay test
seismicity
self-offender
shp
slow neutron filter
spatiotemporal mode
speculative investment
sssasisds-s
Staphylococcus aureus
statutory exemption
stew oneself
Stockhausen
stomatitis aphthosa
tag lines
terabecquerels
terminating power meter
thermal expansion and shrinkage
total ridge count
TTMS (telephone transmission measuring set)
UniData
uniform naming convention
vagueish
villela
watt hour capacity
worked out
yipper