时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Glee Cast 1 - Loser like me



Loser Like Me》是美国当红电视连续剧《Glee》(欢乐合唱团)中的插曲之一。在剧中,这是New Directions最早公开演出的两首原创单曲之一(另一首是Get It Right)。在电视剧《Glee》中,本曲第一次演唱是由Rachel Berry(Lea Michele饰演)和Finn Hudson(Cory Monteith饰演)领唱。



Rachel:

Yeah, you may think that I'm a zero

(Santana: Huh) But hey!

Rachel with New Directions:

Everyone you wanna be,

Probably started off like me

Rachel:

You may say that I'm a freak show,

(Santana: I don't care) But, hey!

Rachel with New Directions:

Give it just a little time,

I bet 2 you're gonna change your mind

Rachel:

All of the dirt you've been throwing my way

It ain't so hard to take

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions:

'Cause I know one day you'll be screaming my name

Rachel:

And I'll just look away

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Finn:

Push me up against the locker 3

Finn with New Directions:

And, hey, all I do is shake it off

I'll get you back when I'm your boss

Finn:

I'm not thinking 'bout 4 you haters

Finn with New Directions:

'Cause, hey, I could be a superstar 5.

I'll see you when you wash my car.

Rachel with New Directions:

All of the dirt you've been throwing my way,

Rachel:

It ain't so hard to take.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions:

Cause I know one day you'll be screaming my name.

Rachel:

And I'll just look away.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Rachel:

A loser like me.

Brittany and Santana with New Direction:

Hey, you, over there,

Keep the "L" up up in the air

Hey, you, over there,

Keep the "L" up 'cause I don't care

You can throw your sticks,

And you can throw your stones

Like a rocket just watch me go, yeah

L-O-S-E-R,

I can only be who I are!

Rachel (New Directions):

(Yeah!) Just go ahead and hate on me

And run your mouth

Finn and Rachel:

So everyone can hear

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Hit me with the worst you've got,

and knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

Rachel with New Directions (Mercedes with Rachel and Finn):

Just (Mercedes: Yeah!) go ahead, and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Rachel and Finn: Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out, (Mercedes: Oh!)

You wanna be (Mercedes: Be!)

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me.



vt./vi.(cast,cast)投掷;投射;抛
  • You can cast your vote at the local polling station.你可以在当地的投票站投票。
  • He cast off fear and decided to make a try.他去掉害怕心理,决定试一试。
v.打赌,以(与)...打赌;n.赌注,赌金;打赌
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说,你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
n.超级明星
  • And he is a superstar.而且他还是一位超级明星。
  • She has all the earmarks of a superstar.她具备超级明星的一切特征。
学英语单词
affirmative proof
Amoora yunnanensis
amplitude-modulation
applebank
asynchronisms
axilla-temperature detector
Backusella
Backward in management
biannual
block of stored record
blue eye boy
breed like rabbits
bucket array
Burlats
cellular concrete block
ceramic DIP
checkerboard roof
child group
Chinese atractylodes
chromoelectric
cliphook
common services
conductive crystal coating
convections
cool box
copper-tin bronze
CPCL
csaws
cut off switch
decrews
diesel engine automobile
different to
digital still cameras
domain with regular boundary
donor insemination
electrolithotripsia
haplologize
high duty seal
hot dip zincing
house slaves
iliac crest height
inspans
klysmoeionion
L. S. D.
leptome
Links' tests
Mahometism
malamic acid
master card
Merzdorf
Molodensky formula
moscow' oranienburg
mostly sunny
Nizhneye Sancheleyevo
no contest
norfluoro-bromobenperidol
normal postion
o-acetobenzoic acid
obsoletenesses
optical metrology
output amplifier
physical incompatibility
plant patenting
plasma echo
positioner and orientation
propanedioic acid
pull-doo
q feel
relatch
remote sensing of microclimatic stress
Rhodiola eurycarpa
Sinara
single encoding law
sinking bucket crosshead
sodium fluoride
star-like crack
stripper-plate mold
surge characteristics
sustained annual yield working
syncaryogamy
tactical range recorder
taping arrow
tennis tournament
the Stations of the Cross
Tolavad
Tottington
travel-sick
trinuclear complex
trocha
Trololo
undesigned
unhistorical
uracil mustard
US Attorney General
us branch
utilis
vapourizing
very long wave
WACDP
waiver of premium
whirligoround