时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Jennifer Rush于1984写下了这首“The power 1 of love”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,Air Supply翻唱了这首歌,1986年初,Jennifer Rush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根)再次翻唱,1994年,声誉日隆的新天后 Celine Dion(席琳迪翁)再次灌录这首曲子,而且把它唱上了四周冠军宝座,美国告示排行榜的冠军曲。


he whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语,

 of lovers sleeping tight

 are rolling like thunder now

 as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际

 i hold on to your body

 and feel each move you make 我紧紧的偎着你,感受着你的每一个细微动作,

 your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔

 a love that i could not forsake

 

 cause i‘m your lady 因为我是你的女人

 and you are my man 而你是我的男人

 whenever you reach for me无论你贴紧触击我身体哪一部分,

 i will do all that i can 我都会极力迎合

 lost is how i am feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀,

 when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去

 much to take

 that all ends when i am with you在你的臂湾中我彻底陶醉

 even though there may be times假如有一天我真的远离

 it seems i am far away

 (but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里

 cause i am always by your side我一定会和你再相遇

 

 we're heading for something我们迈向新的目标

 somewhere i have never been迈向我从未接触过的事物

 sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助

 but i am ready to learn

 ('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心

 the power of love

 the sound of your heart beating你心跳的声音

 made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻

 the feeling that i can't go on我突然感到不能自已,

 is light years away流年已悄逝



n.电力,动力;能力,力量,权力
  • He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
  • It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
学英语单词
Age of Exploration
air-to-subsurface
angiological biodynamics
angular excess
anxious depression
barcol hardness value
bargain on spot
bi-metal plate
boxings
Bridge.
broadside on (to sth)
Carleton College
cast a cloud upon
cattani
celsius temperature scale
Ceraria
clockworks
collecting duration
colourimetric standard illuminant
common-pressure liquid chromatography
complex coordinates
conductive rubber products
conversion at current price
deocular
detrusion
differential income
digue
dithiosalicylic acid
durrett
edge-triggered
emission cathode
eumelanins
facioplasty
false azaleas
Flower State
fluvioglacial terraces
foreplayed
grailing
gration
grissinoes
haplo-diplontic haplo-iv
headstock housing
heat probe
hidden variable
high silicon Monel
HUVECs
hydrogen coolant
in bit
ion activator
ion-selective electrode
kimbel
Kwenda
lankly
latch and lock
learn of
leghaemoglobin
leukomainemia
liberons
lifting share
lovesomely
lower body negative pressure
majority coalition
medial frontobasal artery
memonic diagram
mendiola
Monzomo
mother-to-child transmission
networked device
nonfibrillated fiber
NSC-140115
one'a
overhead line fittings
packing spring seat
Pfattite
planar ge(li) detector
Powder River Basin
pulp fiber classifier
raw steak
receded
reverse mermaids
running knot
seemingness
semimodular lattice
Seriform
slap shot
state unemployment insurance tax
supreme court costs rules
the prisoner at the bar
to rags
transmission voltage
treatises
tumor of choroid plexus
tuning hammer
ultrahard rays
undubitable
uniciliate
vena retinalis
water vapor greenhouse effect
weak udder attachment
wind-dispersal
witoelar
Yamong-ni