时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Jennifer Rush于1984写下了这首“The power 1 of love”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,Air Supply翻唱了这首歌,1986年初,Jennifer Rush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根)再次翻唱,1994年,声誉日隆的新天后 Celine Dion(席琳迪翁)再次灌录这首曲子,而且把它唱上了四周冠军宝座,美国告示排行榜的冠军曲。


he whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语,

 of lovers sleeping tight

 are rolling like thunder now

 as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际

 i hold on to your body

 and feel each move you make 我紧紧的偎着你,感受着你的每一个细微动作,

 your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔

 a love that i could not forsake

 

 cause i‘m your lady 因为我是你的女人

 and you are my man 而你是我的男人

 whenever you reach for me无论你贴紧触击我身体哪一部分,

 i will do all that i can 我都会极力迎合

 lost is how i am feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀,

 when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去

 much to take

 that all ends when i am with you在你的臂湾中我彻底陶醉

 even though there may be times假如有一天我真的远离

 it seems i am far away

 (but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里

 cause i am always by your side我一定会和你再相遇

 

 we're heading for something我们迈向新的目标

 somewhere i have never been迈向我从未接触过的事物

 sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助

 but i am ready to learn

 ('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心

 the power of love

 the sound of your heart beating你心跳的声音

 made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻

 the feeling that i can't go on我突然感到不能自已,

 is light years away流年已悄逝



n.电力,动力;能力,力量,权力
  • He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
  • It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
学英语单词
7-deazanebularin
abarda
abnormal wood
accounting regulations
acoustooptical receiver
acronotus
all that glistens is not gold
aminoaciduric
ancillary position
annellate
annuciator
arterial accentuated
aut
Banque Nationale de Paris
Barnett effect
Black Monk,black monk
bottom treatment clause
bridge tower
brust
BWAD
Carabelli's sign
case mortality rate
ceramic cutter
cerebellomedullary malformation syndrome
cheer ... up
colometric
colostrorrhea
comparison measuring instrument
compatible discrete four-channel sound
Coventry
Cubosilicite
dandifications
Deleminozite
dichgans
directarc
disremembering
dry-and-wet-bulb temperature
electrodeposits
EXAFS.
falintolol
flat-rate
front crossing heald
full hole completion
gas-tight joint
gearjammers
glow tube rectifier
guaiac soap
gum elemis
Hyposegmentation
hypural bone
iol
jogtrotted
Karsh, Yousuf
Khromtau
kick sb. upstairs
Kwa Kuchinja
Locusta migratoria
lost will
MacArthur, Douglas
meghe
mesotympanic
microprocessor board
modernas
moistured
multiple phase shift keying
museophile
numerical sequence
office environment
olmi
oltul mic
orthomnion loheri
ozier
picking claim
polymorpnonuclear
propylene chloride
pulse-rifle
purple clam
Pyrandine
radiorestorative chemical
rc constant
RealPC
reciprocal energy theorem
rhiptoglossas
rickettsiology
seeded slope
society for the advancement of education
sodium fluoromolybdate
solemniser
southernised
stellerines
tetracoral
the splits
Timber Lake
time of peace
time-share computer
trembleuse
trilobitomorphs
Troyane
undauntedness
vertical saw frame
without bias and without favors
Wrangel Island