影视金曲：电影《名扬四海》插曲《Try》 我要争取你的爱
时间：2019-02-20 作者：英语课 分类：影视英文歌曲
《Try》是2009年歌舞电影《名扬四海》的插曲。青春里，梦想和爱情都是美好的东西。《名扬四海》里一口呼吸都充满活力，《Try》很适合像这样，让男孩儿向女孩儿诉说心情，钢琴，好声音，真挚的感情，青春的空气里，梦想滋润了爱情。
台词：
There are some things success 1 is not。
成功并不像大家想象的那样。
It is not fame 2.It is not money or power 3.
它不是名望，不是金钱或权利。
歌词：
If i walk would 4 you run
我的靠近会让你却步吗？
If i stop would you come
我的止步会让你走近我吗？
If i say you're the one
如果我说你就是我的她
would you believe 5 me
你又会相信吗
If i ask you to stay
如果我请你留下
would you show me the way
你愿意指引我吗？
Tell me what to say
该说什麽话
so you don't leave me
才能把你留下？
The world is catching 6 up to you
世界牵绊了你的脚步
While 7 your running 8 away
而你努力狂奔
to chase 9 your dream 10
追逐你的梦想
It's time for us to make a move
这次我们该迈出脚步
cause 11 we are asking one another to change
争取这一次改变的机会
And maybe i'm not ready
即便我还没准备好
But i'll try for your love
但我要争取你的爱
I can hide 12 up above
我可以假装不在乎
I will try for your love
我要争取你的爱
We've been hiding 13 enough
我们已经躲藏了太久
If i sing you a song, would you sing along 14？
如果我为你唱歌，你会跟著唱吗？
Or wait till 15 i'm gone, oh how we push 16 and pull 17
如果一直等到我离开，我们将会怎麼分离？
If i give you my heart 18 ，would you just play the part 19
如果给你我的心，你也会一样付出吗？
Or tell me it's the start of something beautiful
还是会告诉我这是个美好的开始？
Am i catching up to you
我将一直追随你
While your running away, to chase your dreams 20
直到你离开，去追寻你的梦想
It's time for us to face the truth 21
当我们需要面对现实的时候
cause we are coming to each other to change
争取这次改变的机会
And maybe i'm not ready
即便我还没准备好
But i'll try for your love
但我要争取你的爱
I can hide up above
我可以假装不在乎
I will try for your love
我要争取你的爱
We've been hiding enough
我们已经躲藏太久
I will try for your love
我要争取你的爱
I can hide up above
我可以假装不在乎
huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh
huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh
If i walk would you run
我的靠近会让你却步吗？
If i stop would you come
我的止步会让你走近我吗？
If i say you're the one
如果我说你就是我的她
would you believe me
你又会相信吗？
- The party looks like being a success after all.无论怎么说这次聚会看起来是成功的。
- All in all,it has been a great success.总的来说，非常成功。
- Many people hunt after fame in their lives but never find it.很多人一生追逐名利，但是总不能成功。
- She is a woman of ill fame.她是个名声不好的女人。
- He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
- It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
- Why would you say that?为什么你会这么说？
- Would you please help me?你能帮帮我吗？
- Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
- I believe what you say.我相信你的话。
- There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
- Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
- In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
- He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。
- The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
- Would you chase me if I did?如果我逃开了，你会来追吗？
- I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
- It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
- Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
- Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。
- She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
- Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？
- After the trial, she had to go into hiding for several weeks. 审讯后她不得不躲藏了几个星期。
- After the car had passed by they came out of hiding. 车子开过后，他们从藏身的地方走了出来。
- Would you like to come along?你想一起去吗？
- They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。
- It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
- You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。
- Don't push against me!别推我！
- If you always push him too hard,he may make mistakes.要是你总逼他太紧，他可能会出错。
- Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
- Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。
- He is old in body but young in heart.他人老心不老。
- I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
- This is the broken part.这就是损坏的部件。
- Which part do you play?你演哪一个角色？
- Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
- Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。