《最后的猎人》英语原声： By the rivers dark
时间：2019-02-20 作者：英语课 分类：影视英文歌曲
《最后的猎人》原声： By the rivers dark
电影《最后的猎人》是一部令人难以忘怀的记事片,是史上第一部 跨越两季严冬零下五十度拍摄的电影。故事讲述了诺曼温德（Norman Winther），这个世上 最后仅存、对庄严的洛基山脉拥有深刻理解并尊敬自然的猎人之一。
Artist：Leonard Cohen
Song：By the rivers dark
By the rivers dark
I wandered on.
I lived my life
In Babylon.
And I did forget
My holy song:
And I had no strength
In Babylon.
By the rivers dark
Where I could not see
Who was waiting there
Who was hunting me.
And he cut my lip
And he cut my heart.
So I could not drink
From the rivers dark.
And he covered me,
And I saw within,
My lawless heart
And my wedding ring,
I did not know
And I could not see
Who was waiting there,
Who was hunting me.
By the rivers dark
I panicked on.
I belonged at last
To Babylon.
Then he struck my heart
With a deadly force,
And he said, ?This heart:
It is not yours.
And he gave the wind
My wedding ring;
And he circled us
With everything.
By the rivers dark,
In a wounded dawn,
I live my life
In Babylon.
Though I take my song
From a withered 1 limb 2,
Both song and tree,
They sing for him.
Be the truth unsaid
And the blessing 3 gone,
If I forget
My Babylon.
I did not know
And I could not see
Who was waiting there,
Who was hunting me.
By the rivers dark,
Where it all goes on;
By the rivers dark
In Babylon.
- She sat on a limb of the tree and looked down.她坐在一根大树枝上往下看。
- His refusal to agree left him out on a limb.他拒不表示同意，致使自己处于孤立地位。