时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

电影《Nine》主题曲:My husband Makes Movies



由百老汇经典剧目改编的电影Nine(华丽年代)中明星云集,妮可·基德曼,佩内洛普·克鲁兹,菲姬,索菲亚·罗兰,玛丽昂·歌迪亚,凯特·哈德森,这么多女明星聚集在一起,简直让人眼花缭乱。其中玛丽昂·歌迪亚,这个在《两小无猜》和《玫瑰人生》中有过精湛表演的法国一线女星,献唱了这首歌,听听她的英文发音,是不是觉得非常标准呢?



Artist:Marion Cotillard

Song: My husband Makes Movies



My husband makes movies

to make them he lives a kind of dream

in which his actions aren't always what they seem

he may be on to some unique romantic theme



Some men run banks some rule the world

some earn their living baking bread

my husband, he goes a little crazy

making movies instead



My husband spins fantasies

he lives them and gives them to you all

like Michelangelo he paints his private dome 1

but can't distinguish 2 what's his work and what's his home.



Some men sell stocks some men punch clocks

some leap where others fear to tread

my husband as author and director

makes up stories in his head



Guido Contini, Luisa Contini

number one genius and number one fan

Guido Contini, Luisa Contini

passionate woman in love with this man



Long ago

many years ago

once we two were



Guido Contini Luisa his lover

actress with dreams and a life for her own

then we had no end of worlds to discover

singing together all night on the phone



Long ago

someone else ago



Long ago

someone else ago

how he needs me so

and he'll be the last to know it



My husband makes movies

to make them he makes himself obsessed

he works for weeks on end without a bit of rest

no other way can he achieve his level best



Some men read books some shine their shoes

some retire early some stay up to dream and muse

my husband only rarely comes to bed

my husband makes movies instead



My husband makes movies



n.圆屋顶,拱顶
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
vt.区别,辩明,识别,辨认出;vi.区别,辨别,识别
  • It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.辨别真正的珍珠与养殖的珍珠不容易。
  • Some people find it difficult to distinguish right from wrong.一些人认为很难辨对与错。
学英语单词
5GL
acrogamy
amerco
anelastic
aquarelles
bacteriological sterility
barrier complex
beam warping machine
bender and cutter
boundary compact space
capture velocity
Cebera
chief superintendent
complexification of a Lie algebra
craniocaudad
crece
crisis counseling
data terminal function
development support library
dextran-75
dies communes in banco
docible
dole out alms
doubty
drum coating
eka-radium
elastomeric property
etheredge
euler column formula
falling off the wagon
fat lava
film-processings
fizzling out
flat jack test
Flemish bends
get sb back
gigot sleeve
glossocatochus
hinge point
Hisyah
human information processing
income tax returnblank
jumping out
lift an embargo
Linnaeus's two-toed sloth
Lloyd's of London Press
mean avoiding speed
metadiscussion
moving half-lines
multiple eaves
musculus ischiourethralis
mutual interference
myzostoma
naval academies
nickel matrix cathode
No bottom sounding!
non-congression (darlington 1937)
open circular
orthofelsite
osipovich
pedunculus cerebellaris caudalis
peyotists
plasticviscosity
pre-committed
proximal contact
put one's heart into
rapid reading
re-lines
refrainment
relay assembly
Rocky Mountain oysters
Samilp'o
seasonal lake
second category gassy mine
semioccasionally
sex temptation
Shikar R.
sidecar wheel
sprayer jet arc
statistical differential enhancement
Stierlin's sign
stotting
struma cystica ossea
sub-arm
systat
telodynamic
tension-shear fault
the ecliptic
three-centered arch
throws obstacles in way
transduce pulse delay
truetone
two-minded
two-way automatic distributor
ultra-high pressure apparatus
vitol
vowless
wadis
washed
washwater
wire relaying