Hosea 何西阿书12
时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:圣经旧约 何西阿书
英语课
12Ephraim feeds on the wind; he pursues the east wind all day and multiplies lies and violence. He makes a treaty with Assyria and sends olive oil to Egypt.
2The Lord has a charge to bring against Judah; he will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.
3In the womb he grasped his brother's heel; as a man he struggled with God.
4He struggled with the angel and overcame him; he wept and begged for his favor. He found him at Bethel and talked with him there-
5the Lord God Almighty 1, the Lord is his name of renown 2!
6But you must return to your God; maintain love and justice, and wait for your God always.
7The merchant uses dishonest scales; he loves to defraud 3.
8Ephraim boasts, "I am very rich; I have become wealthy. With all my wealth they will not find in me any iniquity 4 or sin."
9"I am the Lord your God, who brought you out of Egypt; I will make you live in tents again, as in the days of your appointed feasts.
10I spoke 5 to the prophets, gave them many visions and told parables 6 through them."
11Is Gilead wicked? Its people are worthless! Do they sacrifice bulls in Gilgal? Their altars will be like piles of stones on a plowed 7 field.
12Jacob fled to the country of Aram ; Israel served to get a wife, and to pay for her he tended sheep.
13The Lord used a prophet to bring Israel up from Egypt, by a prophet he cared for him.
14But Ephraim has bitterly provoked him to anger; his Lord will leave upon him the guilt 8 of his bloodshed and will repay him for his contempt.
2The Lord has a charge to bring against Judah; he will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.
3In the womb he grasped his brother's heel; as a man he struggled with God.
4He struggled with the angel and overcame him; he wept and begged for his favor. He found him at Bethel and talked with him there-
5the Lord God Almighty 1, the Lord is his name of renown 2!
6But you must return to your God; maintain love and justice, and wait for your God always.
7The merchant uses dishonest scales; he loves to defraud 3.
8Ephraim boasts, "I am very rich; I have become wealthy. With all my wealth they will not find in me any iniquity 4 or sin."
9"I am the Lord your God, who brought you out of Egypt; I will make you live in tents again, as in the days of your appointed feasts.
10I spoke 5 to the prophets, gave them many visions and told parables 6 through them."
11Is Gilead wicked? Its people are worthless! Do they sacrifice bulls in Gilgal? Their altars will be like piles of stones on a plowed 7 field.
12Jacob fled to the country of Aram ; Israel served to get a wife, and to pay for her he tended sheep.
13The Lord used a prophet to bring Israel up from Egypt, by a prophet he cared for him.
14But Ephraim has bitterly provoked him to anger; his Lord will leave upon him the guilt 8 of his bloodshed and will repay him for his contempt.
1 almighty
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
- Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
- It's almighty cold outside.外面冷得要命。
2 renown
n.声誉,名望
- His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
- She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
3 defraud
vt.欺骗,欺诈
- He passed himself off as the managing director to defraud the bank.他假冒总经理的名义诈骗银行。
- He is implicated in the scheme to defraud the government.他卷入了这起欺骗政府的阴谋。
4 iniquity
n.邪恶;不公正
- Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
- The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
5 spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 parables
n.(圣经中的)寓言故事( parable的名词复数 )
- Jesus taught in parables. 耶酥以比喻讲道。 来自《简明英汉词典》
- In the New Testament are the parables and miracles. 《新约》则由寓言利奇闻趣事构成。 来自辞典例句