AP 2010-07-12
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2010(七月)
1. A spy swap 1 may be in the works. US and Russian officials met Wednesday as indictments 2 against eleven people accused of spying for Russia were unsealed in the U.S. Neither side will confirm a swap is in the works, but a lawyer for one of the accused thinks the case could be resolved as soon as today.
2. A bit of relief is in store for the East Coast. Temperatures today (are) only expected to be in the low to mid 3 90s. That's compared to triple-digit temps that were felt in New York, Philadelphia, and Washington in the past couple of days. Newark, New Jersey 4 has hit 100 degrees for four days in a row.
3. Search continues for two passengers still missing after an amphibious sightseeing boat in Philadelphia was struck by a barge 5. The duck flipped 6 over and sank. Thirty-seven people were on board, most were plucked from the Delaware River by other vessels 7.
4. Superstar LeBron James makes it official this evening, announcing where he will play as an NBA free agent. Speculation 8 is James could sign with the Miami Heat and play with Dwyane Wade 9 and Chris Bosh. James has spent his entire career with the Cleveland Cavaliers
- I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
- This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
- A New York jury brought criminal indictments against the founder of the organization. 纽约的一个陪审团对这个组织的创始人提起了多项刑事诉讼。 来自《简明英汉词典》
- These two indictments are self-evident and require no elaboration. 这两条意义自明，无须多说。 来自互联网
- Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
- He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致，都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
- The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
- Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
- The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转，撞毁了。
- The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
- The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
- All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
- Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
- There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。