AP 2011-03-04
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2011(三月)
1. Rebels in Libya are celebrating after they managed to fight off attacks by those loyal to Muammar Gaddafi in a city near the capital. Residents with automatic weapons and defection army units have stopped pro-Gaddafi forces in three cities.
2. The federal government will avoid a shutdown at least for two more weeks. Senate Majority leader Harry 1 Reid says President Barack Obama will have the temporary bill on his desk this week. The White House will then work with both parties on funding the government for the rest of the fiscal 2 year.
3. Christina Aguilera and her boy friend are out of jail after he was arrested on suspicion of drunken driving. The couple was stopped in Los Angeles on Tuesday after their car burned rubber and fishtailed on a street. Authorities say the singer who was taken into sober-up won't be prosecuted 3.
4. And police at a Philadelphia suburb say a pizzeria owner with mice problems he blamed on competitors tried to sabotage 4 two rival shops by dumping mice in their pizzerias. The suspect faces charges of disorderly conduct, harassment 5 and animal cruelty.
- Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
- Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
- The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
- The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
- The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
- They tried to sabotage my birthday party.他们企图破坏我的生日晚会。
- The fire at the factory was caused by sabotage.那家工厂的火灾是有人蓄意破坏引起的。
- She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
- The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。