AP 2011-03-20
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2011(三月)
1. Japan's defense 1 ministry 2 has decided 3 against dumping water from helicopters onto the most badly damaged reactors 4 at a nuclear plant, saying radiation levels are too high. But emergency workers who were pulled out of the site when radiation levels soared today are being sent back in.
2. Police have fired tear gas against protesters burning tires outside a US consulate 5 in Pakistan. They demonstrated after the release of a CIA contractor 6 who killed two Pakistani men. A lawyer says more than $2 million was paid to the families of the victims.
3. Muhammad Ali is asking Iran to release two American walkers held since 2009 on spy charges. Ali released to the Associated Press a letter he wrote to the supreme 7 leader asking for their compassionate 8 release.
4. And the official cake for the wedding of Britain's Prince William and Kate Middleton hasn't been released. But bakers 9 are already unveiling their own visions for the royal nuptials 10.
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- The TMI nuclear facility has two reactors. 三哩岛核设施有两个反应堆。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- The earliest production reactors necessarily used normal uranium as fuel. 最早为生产用的反应堆，必须使用普通铀作为燃料。
- The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
- The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
- The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
- The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样，有几分要看地势而定。
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
- She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
- The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
- The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
- The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》