时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:奥运28大项比赛


英语课

[00:09.98]北京奥运28大项
[00:30.84]"参与","竞争","分享","进步"
[00:48.19]Athletics  田径
[00:54.69]VERTICAL JUMPS  跳高
[01:00.71]An athlete may commence jumping/vaulting
[01:03.86]at any height previously 1 announced by the Chief Judge
[01:07.38]and may jump/vault at his own discretion 2 at any subsequent height.
[01:12.76]Three consecutive 3 failures,
[01:14.36]regardless of the height at which any of such failures occur,
[01:18.37]disqualify from further jumping/vaulting
[01:21.55]except in the case of a tie for first place.
[01:24.83]Any measurement of a new height
[01:26.74]shall be made before athletes attempt such height.
[01:30.24]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[01:34.54]when the bar is placed at the record height
[01:37.47]and they shall re-check the measurement
[01:39.60]before each subsequent record attempt
[01:42.11]if the bar has been touched since last measured.
[01:47.28]讲解
[02:38.44]逐句对照
[02:40.61]An athlete may commence jumping/vaulting
[02:43.78]at any height previously announced by the Chief Judge
[02:47.39]and may jump/vault at his own discretion at any subsequent height.
[03:02.75]discretion  判断力,决定能力
[03:05.49]at one's own discretion  自行决断,自己决定
[03:12.15]The hours of the meetings will be fixed 4 at the monitor's discretion.
[03:24.35]Three consecutive failures,
[03:26.03]regardless of the height at which any of such failures occur,
[03:30.17]disqualify from further jumping/vaulting
[03:33.09]except in the case of a tie for first place.
[03:51.94]consecutive  连续的,一个跟一个不中断的
[03:56.92]It has rained for four consecutive days.
[04:04.17]regardless of
[04:06.07]in spite of
[04:08.05]不管,不顾
[04:11.19]She married the young man regardless of her parents' objecting.
[04:21.16]a tie for first place
[04:48.13]Any measurement of a new height
[04:49.80]shall be made before athletes attempt such height.
[04:58.67]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[05:02.80]when the bar is placed at the record height
[05:12.40]and they shall re-check the measurement
[05:13.69]before each subsequent record attempt
[05:16.42]if the bar has been touched since last measured.
[05:36.79]原文重听
[05:38.72]An athlete may commence jumping/vaulting
[05:41.90]at any height previously announced by the Chief Judge
[05:45.44]and may jump/vault at his own discretion at any subsequent height.
[05:50.58]Three consecutive failures,
[05:52.47]regardless of the height at which any of such failures occur,
[05:56.50]disqualify from further jumping/vaulting
[05:59.40]except in the case of a tie for first place.
[06:02.80]Any measurement of a new height
[06:04.62]shall be made before athletes attempt such height.
[06:08.03]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[06:12.41]when the bar is placed at the record height
[06:15.29]and they shall re-check the measurement
[06:17.34]before each subsequent record attempt
[06:19.84]if the bar has been touched since last measured.
[06:39.17]谢谢收听



1 previously
adv.以前,先前(地)
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 discretion
n.谨慎;随意处理
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
3 consecutive
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
4 fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
学英语单词
abstractify
acnemia
additional tax
amphigamy(renner 1916)
Amsil silver copper
Bacab
baggable
base64
centrifugal pump performance
cephalin-cholesterol flocculation
chaff dispensing device
charmphysics
colour fastness to perspiration
conducting fire back to its origin
contextual discourse
cosmicism
dams
Davidstow
dead beat instrument
Deliva
demur the instance
diaphragm cylinder
discalceated
draw up a list
drawgate
E.S.A.
ecological validity
esthetes
feather-light
floor plan graph
fluidized-bed gasification
forebodement
freeish
fringed geckoes
fully directional submersible vehicle
general call to all stations
give one's regards
glucocentric
half-off
hammer stalk
have one's an ear to the ground
head the list
herpeses
Holzknecht's scale
honourary chairman
imbroglii
inculcating
index correlation
interlandi
iPhone SDK
Japanese spindle
jetplanes
lel
lepery
maximum transfer
Maxine taffeta
minimum temperature prediction
monovalent sera
morbus ecdemicus
mutational delay
non-recurring item
nonfatal trauma
not be born yesterday
oculudato
oil-ring retainer
Patricios
perforatorium
Periclor
philipstadite
position-sensitive
quasi logical
resalue
rosined soap
S-code
San Vicente, C.
sanitary wares
say hi to
short-run trend
similar permutation
spizofurone
steam ejector gas-freeing system
steam pocket in water tank of radiator
sublethal heat stress
sulfuric acid cooler
teutonomania
the Post Office
tidal pressure ridge
times-standard
tommy bar nut
torsion indicator
transgentleman
transrectus incision
tripalmitates
tsiranana
two-time someone
tyret
Upper Triassic
vocalistic
war supplies
welding up
wreck mark
zigzag rule