时间:2019-02-09 作者:英语课 分类:英语笔译


英语课

   《国际贸易术语解释通则》(International Rules for the Interpretation 1 of Trade Terms)。这是由国际商会制定并进行过多次修订。在进入2l世纪之际,国际商会广泛征求世界各国从事国际贸易的各方面人士和有关专家的意见,对实行60多年的《通则》进行了全面的回顾与总结。为使贸易术语更进一步适应世界上无关税区的发展、交易中使用电子信息的增多以及运输方式的变化,国际商会再次对《通则》进行修订,并于1999年7月公布《2000年国际贸易术语解释通则》,简称《INCOTERMS 2000》(以下简称《2000年通则》)。《2000年通则》于2000年1月1日起生效。


  《2000年通则》的公布和实施,使《通则》更适应当代国际贸易的实践,这不仅有利于国际贸易的发展和国际贸易法律的完善,而且起到了承上启下、继往开来的作用,标志着国际贸易惯例的最新发展。
  《2000年通则》(《INCOTERMS2000》)
  E组 (Group E)
  --启运 (Departure)
  ----EXW (Ex works) 工厂交货
  F组 (Group F)
  --主要运费未付(Main Carriage Unpaid)
  ---(1) FCA (Free Carrier) 货交承运人
  ----(2) FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货----(3) FOB (Free on Board) 装运港船上交货C组 (Group C)
  --主要运费已付 (Main Carriage Paid)
  ----(1) CFR (Cost and Freight) 成本加运费----(2) CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费---(3) CPT (carriage Paid To) 运费付至目的地----(4) CIP (Carriage and Insurance Paid To ) 运费 / 保险费付至目的地D组 (Group D)
  --到达 (Arrival)
  ----(1) DAF (Delivered at Frontier) 边境交货----(2) DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货----(3) DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货----(4) DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货----(5) DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货

n.解释,说明,描述;艺术处理
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
标签: 笔译
学英语单词
abnormal condition
acoustic constant
alimentary bolus
anguitas
aperturing
arrestor muscle
assuageth
autonomisation
barologists
beerslinger
bufandide
carotenaemia
celtia pseudoertlii
centre-line
ceric sulfate method
cherif
chinese monetary units
co-repressor(jacob & monad 1961)
complex conductivity
computed diameter
conditioned stop instruction
current United States dollars
cushioned berth sleeping car
demountable
diazotising
diehard followers
diffidences
displacement flow
dobkins
eastern tarantulas
eternitarian
faithists
fillet a la Duchesse
firing-ups
fistulatomy
fluoro-gold-complex
Generica
get a wigging
Guajira, Dep.de la
high-bypass ratio turbofan engine
hit-lists
holocost
homemade noodle
hto (tritiated water)
hyperchlorination of drinking water
immunopreliferative
inactive member
Indo-Britons
interest revenue
jump sack
Kabile
lattice of subspaces
LISP interpreter
maize binder
mati
measure word
Melt your heart
micromazia
minimum flow line (pipe)
Moby Dick ballon
moderating elastic
Māmdipur
Newhalem
Nkurunziza
norpethidine
on this account
orthopedicss
parametropathy
pctes
perforated distribution plate
Pittosporopsis kerrii
posterior symblepharon
presalting
put on air
rapeseed oils
registration date/time
relay transformator
response parameter
revalidation sticker
Rochore R.
science of strength for materials
servqual instrument
shuttle marks
simkin
single pass soil stabilizer
ski-slope
snarl-catcher card
sodium dihydrogen arsenate
succession to the family headship
take bearings
tell-box
theory of natural selection
thermal ray
thiosulfo
toquash
Ukehe
ultranet
viscosity of fuel oil
water level governor
Webb, Mt.
when one's boat comes home
yarn beam