新编英语教程第三册Unit15
时间:2018-12-04 作者:英语课 分类:新编大学英语教程
Unit 15
TEXT I
A Fable 1 for Tomorrow
Text
There was once a town in the heart of America where all life seemed to live in harmony with its surroundings. The town lay in the midst of a checkerboard of prosperous farms, with fields of grain and hillsides of orchards 2 where, in spring, white clouds of bloom drifted above the green fields. In autumn, oak and maple 3 and birch set up a blaze of colour that flamed and flickered 4 across a backdrop of pines. Then foxes barked in the hills and deer silently crossed the fields, half hidden in the mists of the autumn mornings.
Along the roads, laurel, viburnum and alder 5, great ferns and wild flowers, delighted the traveller's eye through much of the year. Even in winter the roadsides were places of beauty, where countless 6 birds came to feed on the berries and on the seed heads of the dried weeds rising above the snow. The countryside was, in fact, famous for the abundance and variety of its bird life, and when the flood of migrants was pouring through in spring and autumn people travelled from great distances to observe them. Others came to fish the streams, which flowed clear and cold out of the hills and contained shady pools where trout 7 lay. So it had been from the days many years ago when the first settlers raised their houses, sank their wells and built their barns.
Then a strange blight 8 crept over the area and everything began to change. Some evil spell had settled on the community: mysterious maladies swept the flocks of chickens; the cattle and sheep sickened and died. Everywhere was a shadow of death. The farmers spoke 9 of much illness among their families. In the town the doctors had become more and more puzzled by new kinds of sickness appearing among their patients. There had been several sudden and unexplained deaths not only among adults but even among children, who would be stricken suddenly while at play and die within a few hours.
There was a strange stillness. The birds, for example — where had they gone? Many people spoke of them, puzzled and disturbed. The feeding stations in the backyards were deserted 10. The few birds seen anywhere were moribund 11; they trembled violently and could not fly. It was a spring without voices. On the mornings that had once throbbed 12 with the dawn chorus of robins 13, catbirds, doves, jays, wrens 14, and scores of other bird voices there was now no sound; only silence lay over the fields and woods and marsh 15.
On the farms the hens brooded, but no chicks were hatched. The farmers complained that they were unable to raise any pigs — the litters were small and the young survived only a few days. The apple trees were coming into bloom but no bees droned among the blossoms, so there was no pollination 16 and there would be no fruit.
The roadsides, once so attractive, were now lined with browned and withered 17 vegetation as though swept by fire. These too, were silent, deserted by all living things. Even the streams were now lifeless. Anglers no longer visited them, for all the fish had died.
In the gutters 18 under the eaves and between the shingles 19 of the roofs, white granular powder still showed a few patches; some weeks before it had fallen like snow upon the roofs and the lawns, the fields and streams.
No witchcraft 20, no enemy action had silenced the rebirth of new life in this stricken world. The people had done it themselves.
This town does not actually exist, but it might easily have a thousand counterparts in America or elsewhere in the world. I know of no community that has experienced all the misfortunes I describe. Yet every one of these disasters has actually happened somewhere, and many real communities have already suffered a substantial number of them. A grim spectre has crept upon us almost unnoticed, and this imagined tragedy may easily become a stark 21 reality we all shall know.
Form Silent Spring by Rachel Carson
TEXT II
We have already crossed the threshold of the 21st century. Wouldn't you want to know how people looked forward to the coming of the Year 2000 and what they though would happen in 2000 about a quarter of a century ago? Here is text written in the late 1970s about the year 2000. Read the text and find out if the predictions made over twenty years ago have come true.
The Year 2000
It remains 22 to be seen whether the reserves of raw materials would be sufficient to supply a world economy which would have grown by 500 per cent. South-East Asia alone would have an energy consumption five times greater than that of Western Europe in 1970. Incidentally, if the underdeveloped countries started using up petrol at the same rate as the industrialized areas, then world reserves would already be exhausted 23 by 1985.
All this only goes to show just how important it is to set up a plan to conserve 24 and divide up fairly natural resources on a worldwide scale.
This is a matter of life and death because world population is exploding at an incredible rate. By the middle of the next century population will expand every year by as much as it did in the first 1500 years after Christ. In the southern, poor parts of the globe, the figures are enough to make your hair stand on end. Even supposing that steps are taken to stabilize 25 world population in the next fifty years, the number of inhabitants per square kilometre will increase by from 4 in the United States to 140 in South-East Asia. What can we do about it?
In the first hypothesis we do nothing. By the year 2000, the southern parts of the world would then have a population greater than the total world population today. Calcutta would have 60 million inhabitants. It's unthinkable.
Alternatively, we could start acting 26 right now to bring births under control within fifteen years so that population levels off. Even then the population in the southern areas would not stop growing for seventy-five years. And the population would level off at something like twice today's figure.
Finally, we could wait ten to twenty years before taking action. If we waited ten years the population of the southern areas would stabilize at 3000 million. Even today the number of potential workers increases by 350,000 people per week. By the end of the century this figure will reach 750,000. In other words it will be necessary to find work for 40 million more people per year — not to speak of food!
What this means in practical terms we can scarcely imagine. But clearly if we do nothing, nature will solve the problem for us. But at what cost!
- The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
- He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
- They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
- Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
- Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
- The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
- The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
- These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
- He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
- Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
- In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
- I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
- Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
- We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
- The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
- There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
- The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
- The moribund Post Office Advisory Board was replaced.这个不起作用的邮局顾问委员会已被替换。
- Imperialism is monopolistic,parasitic and moribund capitalism.帝国主义是垄断的、寄生的、垂死的资本主义。
- His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
- The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
- The robins occupied their former nest. 那些知更鸟占了它们的老窝。 来自《现代汉英综合大词典》
- Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book. 而后,Benjamin Robins以他的几篇专论和一本书参加争论。 来自辞典例句
- Other songbirds, such as wrens, have hundreds of songs. 有的鸣鸟,例如鹪鹩,会唱几百只歌。 来自辞典例句
- There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
- I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
- The flowers get pollination by insects.这些花通过昆虫授粉。
- Without sufficient pollination,the growth of the corn is stunted.没有得到充足的授粉,谷物的长势就会受阻。
- Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
- They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
- Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
- The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
- The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
- All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
- The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
- He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
- Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
- He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
- Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力,你会用得着的!