时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
.in
aceria niitakayamensis
advanced vertical
alfine polymerization
Algoman oiogeny
american group psychotherapy association(agpa)
amperometer
antifoam probe
at tur
balance tree
baloons
biochemically active
boombas
captax
carded batting
ClipBook Chip
combination furnace
computer control counter
consultant doctor
crosshead-shoe
current output state
dalyite
domjans
double crack
downstream resistance
dry tack free
duty rate
dzong
enero
engineering path
epidemic tremor
equation rate
fatigate
Five Islands
fluorophorre
flywheel cutting unit
gas-and
gluteal crease
graphite tube coated with refratory metal carbide
grey matters
head mooring
Hemerocailis thunbergi
hind
hydromel
indolence
Keysor
less-active
life-positions
many-one correspondence
match-only
Mayr, Ernst
meticulosity
MNWLT
morphogenesis
multisystem automatic test equipment
nizhnekolymsk(lower kolymsk)
Norethisteroneoxime
number of twists
objective angular field
optoelectronic
original valley
os pubis
over cost
partially under hung rudder
PDBU
pediomete
potassium valerate
prytanis
pth-c
quirkily
radial top backlash
raisty
reinflation
rejoice in the possession of
religious trance
right hand thread
rohani
Romano-Germanic family
Rousseauan
scfes
seccarara (italy)
segment handling
self-pillinate
semiemployed
Sinian period
small frame
small wonder
solganal
spoon lures
stinging
suspended-frame weir
SVID
temperate decideous forest
think the best
transmitting friction gearing
trickling filtration
unduplicitous
uns.
us all
voltage regulating mode
whistling hare
zygosaccharomyces bailii