时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
4-h club camp
Abdallahi
accomodation
ADS-A
aiming mechanism
ain defla
angular function
anthologised
antimonous acid anhydride
antrum highmori
automatic water spraying fire extinguisher
barter broker
basic speed
block increase
brake shoe adjusting pin spring
cadieux
castanopsis fordii hance
catatrichy
cinnamon sugar
clavi
collateral claim
convective overturn
cutting-pliers
daily cash balance
deep muscle
democracy in the widest sense
distributed stress
Donatist
Dow general
down-regulation
drag movement
Déresna
estate accounting
extruder-calender
Eyendorf
fagen
financial repression
Fleetsat
foam crust
froises
galvaized iron
get cold feet
glass shaper
graded commission
gulp down something
heavy clayey loam
i must confess
immomentary
international monetary crisis
jacketed wall
jiujitsu,jiujutsu
kidney ore
known
long-dated gilts
machinery fitted aft
macrosporangiophore
Michaelides' tests
mongo
moving cascade
multiple winding transformer
nitrogen fixer
North Burlingham
note of dishonour
operating medium
optimization engineering
osteitis fibrosa disseminata
out of job
outstay one's welcome
overlapping angle
oxycamphor
ozocerites
period of adjustment
phoma okura cooke
phosphatidaicholine
photomicrographer
pietous
plasma-jet excitation
prefecundation
pro-treaty
protein efficiency ratio,PER
puff-bird
rehomogenization
Rex non potest peccare.
right elevation
sampled grating dbr lasers
sleep with one's fathers
Spas-Ugol
staffs of life
supercritical Mach number
supplier and contract database
suzail
systema lymphaticums
technique of joining hull sections afloat
test failure
That's the boy!
to stay
tree crickets
trumonts
unpartaking
washpans
wet look
wood nettle