时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
10-Hydroxycamptothecine
account names
amphoteric surfactant AM series
anastomotica magna
annealing pots
annual estimates
anthraquinone acridone
aresco
Arnie
assessment receipts
belamcandol
Birds,The
bisseling
Borhyaenoidea
carica papayas
chamecranial
cheap-thrills
Chinese cheese
coffee maker
crucifiable
Cunhinga, R.
DC brake
dead short circuit
direct-insert
earloops
elastic-plastic
electric carpet shear
embroidery thread
esner
flipflop signal control
for a spell
gas line dehydration
genus Astragalus
gerzberg
global analysis
goodis
halfbog soil
Hamonah
heater pump
histochemistry
hoarstones
idiomorphism
in our midst
irregularity control
Jacobi symbols
Khoboy, Mys
Knee L.
larigot
lateral loading test of pile
laurolene
lawenda
make herself at home
marked progress
Martynovskiy Rayon
masquerade costumes
master well
mungooses
N-propylacetanilide
nichrome coating
nikkah
non porous
not-ground not operational ready
Octeville
orthoboric
ostodes paniculata bl.
parallel ring-type register
passive offside
pebblesnail
percussive sound
polystichum macrophyllum
preapproving
primary parkinsonism
professes
projected object
propeller post
redundant reaction
renostyptin
revolving vase
saiz
salt mines
school-house
shortly before noon
slend
snodly
snowball effect
Stevens Seamount
swapshops
swellie
thermal-neutron time-of-flight spectrometer
total demineralization
trail herd
transformational history
Tupac Shakur
unit pathfinder
Uttar Dāudpur
vicariation
Volosyanka
wait on sb hand and foot
waterperry
wave detector
wetus