时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
abronia ellipticas
acquaint someone with something
allowable density of harmful gas
allylarsonic acid
atoneness
Auning
bank annuities
Bates polariscope
bearabler
bladerunners
blue map
bonded stores
Boologooro
brushier
carolinenses
cavity resonance
cereal coffee
chiostro
color woren taffeta
common beans
confiscation of bureaucratic capital
congruent segment
consumption-income relation
contra-indicate
Cordaioxylon
cozzie
creative teaching
defined point
denye
disincarcerate
display device
double-sided hood
dry-pressing
dual combustion engine
end-error exception
expenditure on capital accounts
fellow the fortunes
fire insurance company
food and agriculture organization of the united nations (fao)
foot brake pedal
frost-killing
frostbite
geospizines
glass cloth
go go
goods sold
ground water balance
group life insurance policy
Guthrie
Hadfietd-Clarke syndrome
have known better days
Henry Norris Russell
impact-action fuse
intermediate critical frequency
keinath
knitted fabric
kumho
LE (less than or equal to)
level the playing field
magazine gun
mellows out
milkness
multipoles
musculus transversus perinei profundus
neckwears
neurocare
nyccc
olympics
overall gear ratio
paratypic
piccoloist
pitto
pressure-duration
proof test for accommodation ladder
Propanedial
red-cockaded woodpecker
residuary devisee
Sabor, R.
satin wood poisoning
Sawyerville
security of tax payment
serous internal pachymeningitis
spray painting equipment
stoichiometric chemistry
surfbeat
surfing music
swods
syllestia
the haves and have-nots
throttle control egr system
two-toest
unbottom
uncharged surface
unembraced
unipolar affective psychosis
upper-level weather chart
urban power network planning
wavy wall
wetes
wireless signal
zero correction